English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

生活平衡

自我就業 RSS Feed





瑪麗和蘇珊是朋友幾年來。他們一起長大和上同樣學校。他們現在是兩個在他們的40 年代之內, 並且兩個有巨大事業。他們兩個有相似的養育- 同樣教育、同樣家庭價值觀、相似的支持和財政狀況。但有一個主要區別。瑪麗從未似乎有足夠時間。她觀看了她的生活長的朋友蘇珊。她有相似的責任和興趣。蘇珊有事業, 她有三個孩子, 她有她的愛好, 其中之一包括高爾夫球。在午餐, 蘇珊告訴瑪麗關於高爾夫球比賽, 她演奏了上週末。

"蘇珊, 您發現時候打高爾夫球?" 被問的瑪麗。"我從未似乎有時間, 現在與孩子更老並且做那裡擁有事I 認為我會有時間打高爾夫球如我們當我們是在學院。"

兩個有同樣小時在一天的蘇珊看瑪麗和笑了, "瑪麗, 我們。您有時候打高爾夫球!"

以嘆氣瑪麗回復了, ", 是容易對您說。我從未似乎有時間。我的工作作為非常我的時間。我是在辦公室在7:30, 我離開在6:30 在晚上。當我回到家和吃晚餐的時候, 它是8:00! 並且, 我充分通常然後有一個公文包工作。週末是充分的更多工作。跟上, 我必須投入在小時內。您知道是什麼它像!"

"當然, 我知道什麼它是像," 瑪麗說。"但什麼明天會發生如果您病? 誰會完成工作?"

"病殘。誰有時間病! 驚嘆的瑪麗。"但如果我病, 別人會完成工作, 我假設。"

"您知道某事, 瑪麗, 我過去常是像您。我服務夜和天和當然週末。當我得到了家庭我被用盡了但我會推擠自己和會讀我的孩子上床時間故事。當我上床了的時候, 我會是更比被用盡。我有的上司是非常demanding 。她那裡在及早早晨, 後在晚上, 並且她總工作了週末。我感到我必須做同樣- I 需要工作幫助支持我家- 正您。但另一方面我有上司的變動。我服務為的人更老並且更加明智, 我也許補充說! 當然, 我繼續工作我工作的小時。一天他走向我的書桌和通過了我有行情對此的卡片哪前述, ' 什麼我今天重要, 因為我再今天從未將有' - 然後他左。

我坐了那裡震驚。我突然認為什麼是重要對我。當我的工作重要, 我體會我的孩子更加重要。我並且意識到, 時間為我重要。它是4:30, 辦公室的正式關閉時間。我調直了我的書桌, 毛氈罪狀刺痛關於離開, 但我迫使自己離開。我是家庭由5:00 。我的孩子和丈夫驚奇了。我有一個美妙的晚上。這不是差事讀那個上床時間故事那個晚上。"

瑪麗看她的朋友周道地和然後被問的蘇珊關於她留下在她的書桌的工作。

蘇珊回復了, "我從未認為這可能, 但我實際上完成了更多我次日然後有在幾星期。當我次日留給我停止了在我的新上司的辦公室和感謝了他行情。他告訴了我關於忠告的一個故事他的爸爸給了他許多歲月前當他工作夜和天。他作為' 生活平衡提到了它' 。他的爸爸勸告他保持平衡在他的工作, 在他的家庭生活中和及時他自己。他解釋了對我, 當所有我們的生活的方面是重要, 沒有平衡, 您變得上癮並且像所有癮您丟失-

- 沒有平衡與您的家庭- 您丟失他們

- 沒有平衡以您的工作- 您丟失您的透視並且您實際上失去焦點在您的工作的重要方面。

- 沒有平衡與你自己- 您忘記誰您是和當您退休您有□什麼! 或壞比那, 如果您失去您的工作通過公司銷售或縮小您丟失您的身分。

他告訴我那我們是不是什麼我們做做生活。誰我們是是平衡我們的家庭, 我們的工作, 我們自己! 這真實地是我曾經接受的忠告。"

瑪麗採取了她的茶飲料和眼淚汪汪地看她的朋友, "但我從未會得到我的工作被完成如果我離開在4:30!"

蘇珊周道地看她, "當在星期一您去研究, 看什麼您有在您的書桌上。做一切名單您必須完成並且在那張名單旁邊寫不做它的衝擊。然後集中只於有多數衝擊的名列前茅三個項目。做那每天一個星期。起初, 您將發現它難離開。但, 在一會兒以後, 您發現您將有更多能量, 並且您更將被聚焦在您的工作因為您有平衡! 有時期當我們必須在家丟失平衡- 一個特別項目在工作, 或家庭事情- 但神志清楚地集中於平衡保留一切在檢查。"

瑪麗對她的朋友微笑, "感謝談話與我。我們是朋友為那麼長期。感謝我有平衡以您的友誼的天堂! 您說服了我。我把工作在我的公文包裡這個週末留在。在星期一, 我將做名單第一件事。或許其次週末, 我將有時候去golfing 與您!"

"生活平衡" - 重要為我們全部!

關於作者:

Catherine Pulsifer 是智慧4 U 的詞的當中一個編輯, http://www.wow4.u.com 。 您將發現誘導想法、故事、行情、詩、微笑, 諺語, 和更多的一件收藏品在智慧4 U 的詞!

文章來源: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Run Your Car On Water
» Recession Relief
» Advanced Automated Forex Trading
» Profit Lance


網管得到HTML代碼
加上這條到你的網站!

網站管理員提交你的文章
無須登記!填寫好的表格和你的文章是在 Messaggiamo.Com 目錄!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

提交你的文章,以 Messaggiamo.Com 目錄

分類


版權 2006-2011 Messaggiamo.Com - 網站地圖 - Privacy - 網站管理員提交你的文章,以 Messaggiamo.Com 目錄 [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu