結果貧困跨文化意識
結果可憐的跨文化意識。有一個貧窮的理解影響的跨文化差異等領域的管理,公關,廣告和談判最終會導致失誤,可以 有破壞性consequences.It至關重要今天的業務人員要了解影響跨文化差異在商務,貿易和公司內部的組織。成功或失敗的公司, 合資,兼併或收購基本上是在人民的手中。如果這些人不知道,然後跨文化的誤解,即屬犯罪,一分解溝通occur.The需要更大的 跨文化意識的日益提高,在我們的全球經濟。跨文化差異的問題,如語言,禮儀,非語言的溝通,規範和價值觀,做和將導致跨文化 blunders.To說明這一點我們提供了幾個例子,跨文化的失誤,本來是可以避免的適當的跨文化意識的培訓:一個美國石油鑽機在印尼高喊上司 在僱員採取船到岸。因為它是沒有一個人罵印尼公開,一群暴徒追逐憤怒的工人與axes.Pepsodent監試圖出售其在東南亞的牙膏由 強調說,它“美白牙齒。”他們發現,當地的土著人嚼檳榔,牙齒塗黑,他們發現attractive.A廣告眼鏡公司在泰國的多種特色1 可愛的動物,戴眼鏡。該廣告是一個貧窮的選擇,因為動物被認為是低的一種形式,沒有自我的生活,尊重泰國將穿什麼穿animals.The軟飲料弗雷斯卡被提拔1 售貨員在墨西哥。她感到驚奇的是她的銷售攤位,受到了笑聲,尷尬,後來當她得知弗雷斯卡是俚語的“女同志。”當布什總統前往日本與李 艾科卡和其他美國企業巨頭,並直接作出明確和直接要求日本領導人,他們違反了日本禮儀。對日本人(誰使用高語境的語言),它被認為是無禮 和一個符號絕望的無知或降低自己進行直接的要求。一些分析家認為,嚴重破壞了談判,並確認日本,美國人barbarians.A軟飲料 引入阿拉伯國家與一個有吸引力的標籤,它有明星- 6五角星。阿拉伯人解釋一個親以色列和拒絕購買。另一個是標籤印刷10種語言,其中之一 在希伯來文-再阿拉伯人不買it.US英雙方發現自己處於停滯狀態時,美國的公司,他們建議“表”,特別是重點。在美國,“立法會省覽的議案”是指 不討論,同時,這個短語在英國手段“提請討論的表。”除了人際跨文化失誤,翻譯文件,小冊子,廣告, 跡象也為我們提供了一些滑稽的跨文化錯誤:凱洛格被迫重新命名其米糠穀物芽時,在瑞典發現大致的名稱翻譯成“燒農民。”當百事可樂廣告百事可樂在 台灣的廣告“來活與百事可樂”,他們不知道,它將被翻譯成中文為“百事把你的祖先從死。”美國醫療集裝箱分佈在大不列顛及 引起了轟動。的指示“起飛頂部和底部的推進,”善對美國人而言,有很強烈的性的內涵British.In意大利,一個運動史威士調和水的名稱翻譯 為“史威士花露水。”在貝爾格萊德酒店電梯:要移動艙,按下按鈕為有意發言。如果機艙應該進入更多人,每個人應該按一個數字的希望發言。然後駕駛 將字母由國家order.In 1南斯拉夫酒店:平坦的內衣高興是他們的工作chambermaid.In曼谷乾洗店:放下褲子這裡最好results.In東 非洲報紙:一種新的游泳池正在迅速形成,因為承包商在大量拋出其workers.Detour登錄糾史,日本:停止-驅動sideways.At布達佩斯動物園:請不要餵飼 動物。如果您有任何合適的食物,給它的守衛duty.In結論,跨文化意識差有很多的後果,一些嚴重的其他滑稽。至關重要的是,在全球經濟中交叉 文化意識被認為是一項必要的投資,以避免這樣的失誤,因為我們已經看到above.For更多信息如何Kwintessential可以幫助您在跨文化的需求,請訪問 http://www.kwintessential.co.uk/cross-cultural/cross-cultural-awareness.htmlNeil佩恩是董事和顧問公司的總部設在倫敦http://www.kwintessential.co.uk
文章來源: Messaggiamo.Com
Related:
» Legit Online Jobs
» Wholesale Suppliers
» The Evolution in Anti-Spyware
» Automated Money Machine On eBay
網管得到HTML代碼
加上這條到你的網站!
網站管理員提交你的文章
無須登記!填寫好的表格和你的文章是在 Messaggiamo.Com 目錄!
版權 2006-2011 Messaggiamo.Com -
網站地圖 -
Privacy -
網站管理員提交你的文章,以 Messaggiamo.Com 目錄 [0.01]