三首甜诗, 和二不那么甜点[ 现在在: 西班牙语和英语]
1) 末端诗
无论哪里您是今天
是您被认为是的地方;
它是上帝, 被加点的地方
' 我' 和' t '?!
2) 上帝的天使
上帝要求他的天使:
"为什么您看很哀伤?"
反应一个天使:
"先生, 我们无法发现阴凉地。"
3) 空的空间
出于智慧你将等待,
旅行为爱; 干渴
不会杀害他们。当死亡
到达什么意志您告诉它
解释: 为什么空的空间?
胆怯和恐惧不会将
解释您的投降对您
神奇面纱。出于智慧
你将等, 旅行爱;
干渴不会杀害他们。但
他们将发现它, 假如是在一个冬天
飞雪, 或一家舒适餐馆。
4) 山
(安地斯)
我将混和在, 入
山
入最微弱稀薄
阴影
山!
象青苔在弄湿
石头
象叶子吹离很远的地方
家庭?
(新鲜地下落)!
我将混和在, 紧贴
对山
入它最微弱稀薄
阴影
5) 死的孩子
打破石头
谁打破石头?
唯一朦胧的面孔
与追悼的骨头。
我丢失了我
孩子对恶魔
所有除了一; 并且
现在我打破石头
与一张追悼的面孔
并且老化骨头? 。
您能参观Siluk 先生的站点
http://dennissiluk.tripod.com, 和看他的旅行, 书, 和喜欢和烦恶; 并且您能拜访大多互联网书商, 并且ebay 对于更多信息关于他的writtings 。
用西班牙语
翻译: 南希Penaloza
1) Poema 决赛
6A?□6A.4a".8A.6A?4a??6A"4A."Dondequiera que t6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A. est6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A©s hoy d6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.a-
ES donde se propuso estar;
Esto ES donde Dios apunto la
"我" y la "t"?! 。
2) Los 6A?□6A?4a???ngeles de Dios
Dios pregunt6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A. 挂起6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.ngeles:
"6A?□6A.4a".8A.6A?4a??6A"4A.Por que parecen tan tristes?"
Respondi6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A. 联合国6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.ngel 。
"se6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.or, nosotros 没有podemos encontrar la sombra "。
3) 联合国espacio vac6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.o
De la sabidur6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.a uno esperara,
Viajes lejos 巴拉el amor;
La sed 没有los matar6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.。Cuando
la muerte
Llegue 6A?□6A.4a".8A.6A?4a??6A"4A.que le dir6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.s de esto? -
Explicando: 6A?□6A.4a".8A.6A?4a??6A"4A.Por qu6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A© el espacio vaci6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.?
La timidez y el miedo 没有
Explicaran tu rendici6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.n tu
Misterioso velo 。De la sabidur6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.a
Uno puede esperar, viaje lejos 巴拉el amor;
La sed 没有los matar6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.。Pero
Ellos se encontraran, ser6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.ello en una ventisca
De invierno, o en 联合国restaurante acogedor
4) Ni6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.os Muertos
Rompiendo piedras?
6A?□6A.4a".8A.6A?4a??6A"4A.Qui6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A©n rompe piedras?
独奏caras sombr6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.as
精读huesos penosos 。
他perdido
mis Ni6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.os 巴拉el diablo?
Todos excepto uno; y
Ahora rompo piedras
精读una cara penosa
Y huesos envejecidos 。
Nota: Estos cuatro poemas [ 派别精读"la Sombra
de 安地斯", ] fueron recientemente publicados por la Revista Ezine;
lectores anuales, tres millones [ junio y julio de 2005 年]; y fue le6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.do por m6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.s visitantes que cualquier otro poema publicado por aquella revista dentro de aquel per6A?□6A?4a??6A?4a??6A"4A.odo de tiempo 。
Siluk 先生生活在圣保罗、明尼苏达, 和利马秘鲁与他的妻子, 罗莎里。
文章来源: Messaggiamo.Com
Related:
» Credit Secrets Bible
» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula
网管得到HTML代码
加上这条到你的网站!
网站管理员提交你的文章
无须登记!填写好的表格和你的文章是在 Messaggiamo.Com 目录!