Čo je skryté titulky?
skryté titulky je niekedy nazývaná, pre krátkodobé, 'CC'. Skryté titulky je typ metódy, ktorá vloží písaný text do videa na pomoc tým, ktorí sú nepočujúcich alebo nedoslýchavých vychutnať film alebo video. Skryté titulky sa tiež široko používa k pomoci tým, ktorí sa prvé naučiť sa čítať v jazyku. Spolu s audio / video, ktoré sledujú, sú tiež naučiť čítať zo skryté titulky, ktoré je vidieť na obrazovke. Táto metóda sa ukázala byť veľmi efektívny spôsob výučby jazyka.
Niekedy, skryté titulky nie doslovne, čo znamená, slovo od slova. Formuláciou pre uzavreté titulky nemusia byť presné, ale dôležité je vždy rovnaký. Niektorí ľudia nevedia, ako robiť rozdiel medzi 'titulky' a 'skryté titulky'. Titulky sú odlišné, pretože text sa len povedať to, čo bolo povedané na video / audio časť. Nebudú ti, kto to povedal, a aké ďalšie veci (sluchové) sa deje. Skryté titulky budú nielen tí, čo sa hovorí na obrazovke, ale bude tiež tí, kto to povedal, a aké iné zvuky môžu byť vypočutý pred a po.
Príklad,
Titulky: Čo tu robíte? Myslel som, že by som išiel do kina?
Zatvorené titulky: Sarah: (vzdych) Čo tu robíš? (buchne dverami v pozadí). Myslel som, že by som išiel do kina?
Vzhľadom k tomu, skryté titulky, je prospešné pre menej šťastných členov spoločnosti, Vlády (najmä ministerstva školstva) poskytuje pôžičky tým, ktorí zaujímavé, skryté titulky svoje videá, prezentácie a ďalšie audio / video materiálov. V skutočnosti vláda podporuje uzatvorený titulky do tej miery, že v roku 1998, sa stal zákon, že všetky televízne programy v Spojených štátoch by mal byť ukončený titulkom. Zavrieť opísať všetky filmy a programy na televíziu bude ťažiť z veľkej časti Americké spoločnosti, to je stanovisko vlády USA.
Tam sú vo všeobecnosti tri rôzne spôsoby zobrazenia skryté titulky v televízii. Zrolovať skryté titulky verzia bude zobrazovať jeden riadok v čase, a keď už nie je miesto, celá partia textu sa pohybuje hore, odstrániť prvý riadok a nahradil nový riadok v dolnej časti. Pop-up blízko popísať štýl zobrazenia, keď je celý riadok slov príde v rovnakom čase. Keď je nový text, ktorý bude zobrazený, je v predchádzajúcom texte úplne vymazané. Farba-na skryté titulky štýl je spôsob zobrazenia textu jedno slovo v čase, kdekoľvek na obrazovka. Nie je potrebné vymazať alebo roll-up linku slov robiť cestu pre ďalší riadok.
O Autor
Dakota Caudill, novinár a website builder Dakota Caudill žije v Texas. Je majiteľom a co-editor http://www.captioning-and-more.com na ktorom nájdete dlhšie, podrobnejšie verziu tohto článku.
Tento článok bol posted on November 03, 2005
? 2005 - Všetky práva vyhradené
Článok Zdroj: Messaggiamo.Com
Related:
» Hot Mp3 Download» iSoftwareTV
» Unlimted Games Downloads
» All PSP Games Downloads
Webmaster si html kód
Pridajte tento článok do svojich webových stránok sa!
Webmaster Pošlite svoj článok
Nie nutná registrácia! Vyplňte formulár a Váš článok je v Messaggiamo.Com Adresár!
