Результаты бедные крест культурного сознания
Результаты Poor Крест культурного сознания. Наличие недостаточное понимание влияния межкультурных различий в таких областях, как менеджмент, PR, реклама и переговоры в конечном итоге может привести к ошибки, которые могут иметь пагубные consequences.It имеет решающее значение для современных бизнес-персонала для понимания последствий межкультурных различий по бизнесу, торговле и внутренней организационной структуры компании. Успех или неудача компании, предприятия, слияния или приобретения в основном в руках народа. Если эти люди не осознают культурные крестом то недоразумения, обиды и разрушаться в связи может occur.The необходимость повышения крест культурного самосознания усиливается в нашей глобальной экономикой. Межкультурных различий в таких вопросах, как язык, этикет, невербальной коммуникации, нормах и ценностях может, делают и будут приводить к межкультурному blunders.To иллюстрации этого мы предоставили несколько примеров межкультурного ошибок, которых можно было избежать с помощью соответствующих межкультурного понимания и обучения: американский руководитель нефтяной платформе в Индонезии кричали на сотрудника взять лодку на берег. Поскольку никто не ругает Индонезийский в общественных местах, моб оскорбленной рабочие разогнали с руководителем axes.Pepsodent попытался продать свою зубную пасту в Юго-Восточной Азии Подчеркнув, что она "отбеливания зубов". Они выяснили, что местные туземцы жуют бетель, чтобы очернить своих зубов, которые они находят attractive.A компания рекламируемого очки в Таиланде Featuring различные Симпатичные животные в очках. Объявление было выбора, поскольку бедные животные считаются виде низкой жизни, и не уважающий себя тайский будет носить либо носили animals.The безалкогольный напиток Fresca в настоящее время способствуют Продавщица в Мексике. Она была удивлена, что ее продажи шаг был встречен смехом, а потом стыдно, когда она узнала, что это FRESCA сленге "лесбиянка". Когда президент Джордж Буш отправился в Японию с Ли Якокка и другие американские магнаты бизнеса, так и непосредственно сделаны четкие и прямые требования японских руководителей, они нарушили японского этикета. Для японского (которые используют язык высокого контекста) считается грубым и свидетельством незнания или отчаяние, чтобы нижняя себя на прямые требования. Некоторые аналитики полагают, что она серьезно повреждены переговоры и подтвердили на японском, что американцы barbarians.A мягкий напиток введен в арабских странах с привлекательной этикеткой, которая звезды на нем - шестиконечной звезды. Арабы расценили это как про-израильская и отказался ее покупать. Другая этикетка была напечатана в десять Языки, одна из которых Было иврит - опять-таки арабы не покупают it.US и британские переговоры оказались в тупике, когда американская компания предложила, что они "Таблица" отдельных ключевых точках. В США "столы движения" означает чтобы не обсуждать его, а те же фразы в Великобритании означает "привести его к столу для обсуждения". В дополнение к межличностным межкультурных оплошности, перевод документов, брошюр, рекламных материалов и Знаки также предлагает нам некоторые комические межкультурных промахов: Kellogg пришлось переименовать свою Бран бруньках зерновых в Швеции, когда она обнаружила, что название переводится примерно на "сожгли фермер." Когда Pepsico рекламируемого Пепси в Тайвань с объявлением "Come Alive с Pepsi", они не знали, что он будет переведен на китайский язык, как "Пепси приносит ваших предков из мертвых." Американский медицинский контейнеры были распространены в Великобритании и вызвало настоящий переполох. Инструкции "Снимите верхнюю и нажать на дно", безобидных для американцев, был очень сильным сексуальным подтекстом на British.In Италия, Кампания за Schweppes Tonic Water переводится название в "Schweppes Туалетная вода". В Белграде лифт отеля: Для перемещения кабины, нажмите на кнопку нужного этажа. Если в кабине должны ввести более лиц, каждое из которых следует нажать числа желающих полу. Вождение затем происходит по алфавиту по национальной order.In югославского отеля: уплощение белье с удовольствием это работа chambermaid.In Бангкок химчистки: Оставьте ваши брюки здесь лучшие results.In Восток Африканский газета: новый бассейн быстро складывается с подрядчиками бросили в объеме их workers.Detour Войти Kyushi, Япония: Stop - Drive sideways.At Будапеште Зоопарк: Пожалуйста, не кормите животные. Если у вас есть подходящая пища, Give It To гвардии duty.In выводу, бедные крест культурной информированности имеет много последствий, и некоторыми другими серьезными комично. Крайне важно, что в глобальной экономике крест культурная осведомленность видел необходимых инвестиций, чтобы избежать такой ошибки, как мы видели above.For больше информации о том, как Kwintessential может помочь вам в ваших крест культурных потребностей пожалуйста, посетите http://www.kwintessential.co.uk/cross-cultural/cross-cultural-awareness.htmlNeil Пейн является директором и консультантом в Лондоне компания http://www.kwintessential.co.uk
Статья Источник: Messaggiamo.Com
Related:
» Legit Online Jobs» Wholesale Suppliers
» The Evolution in Anti-Spyware
» Automated Money Machine On eBay
Вебмастер получить html-код
Добавить эту статью на Вашем сайте прямо сейчас!
Вебмастер представить свои статьи
Не требуется регистрация! Заполните форму и ваша статья в Messaggiamo.Com каталог!
