Vallejo de Ceasar: rosas pretas [ em inglês e em
espanhol ]
Cesar Vallejo: Rosas Pretas
A curva abaixo poeta do seu ol principal ' para
enfrentar o grace do deus adiante lá não é não mais trincheira
Para escavar hoje? Na floresta de sua
cabeça,
Assim -: curva para baixo, curva para baixo,
Poeta barbaric de Ol '! A morte monta o
cavalo adiante que eu ouço o crackling de um chicote ver os olhos
enlouquecidos da morte.
Chama-o a seu den- o diabo e seu vento,
Assim -: curvaram-se para baixo, curva abaixo suas
testas que manchadas sangue fará exame de você à borda.
Mais perto, mais perto, eu v o agora eh! uma nuvem
satanic movente eu v um festival das preto-rosas, mim ouço o clamor
na multidão.
Curvaram-se para baixo, curva para baixo, poeta que de Ol
' o?I ouve seu aplauso!
#666 [ 5/15/2005 ]
En EspaÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"±ol de
VersiÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³n traduzido por Nancy Penaloza editado
por Rosa Penaloza
CÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"©sar
Vallejo: Rosas Negras
Adelante encarar de de Dios do gracia do la de
Parágrafos do poeta- do viejo do cabeza do tu de Inclina nenhum hoy
cavar de Parágrafos dos trincheras do feno
mÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡s? Cabeza do En EL bosque de tu,
Entonces -:
InclÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"Ânate, poeta
barbÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡rico de inclÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"Ânate
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Viejo! Los ojos enloquecidos de la
muerte de Veo do azote de Oigo EL crujido de un do adelante do caballo
do EL do monta do muerte do la.
Emplaza do te do EL um viento do su do demonio y do EL do
guarida- do su,
Entonces -:
Inclina, borde do al do te
tomarÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡do EL de Tu frente manchada de sangre do
inclina.
Cerca de MÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡s, cerca de
mÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡s, ahora Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Ah do
veo do te! Negras do nube mÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³vil
satÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡nica- Veo un festival de rosas do una de
Como, clamor de la muchedumbre do EL de Oigo.
InclÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"Ânate, aplausos do tus do
poeta Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Oigo do viejo de
inclÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"Ânate!
#666 (del 2005 de 15 de mayo)
A poesia de Dennis Siluk é sabida worldwide, e
estêve em muitos jornais; seu primeiro livro, "a outra porta,"
agora um livro raro a encontrar, de que somente 750-copies foram
feitos, é um tesouro para muitos que procuram um se puderem encontrar
um. Seu livro novo que vem para fora em outubro será poemas
peruvian [ em espanhol e em inglês ] procura-o... vê seu local
em http://dennissiluk.tripod [
este wil do poema esteja no livro ]
Artigo Fonte: Messaggiamo.Com
Related:
» Credit Secrets Bible
» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula
Webmaster começa O Código do HTML
Adicionar este artigo para o seu site agora!
Webmaster enviar seus artigos
Nenhum registro necessário! Preencha o formulário e seu artigo está no Messaggiamo.Com Diretório!