O mundo dos bastidores diplomáticos
De classificação de documentos oficiais têm sido uma prática rotineira nos Estados Unidos, enquanto o oposto é verdadeiro do Paquistão. Os sucessivos governos ao longo dos anos têm acreditado em esconder longe do olhar do público mesmo o mais inócuo dos documentos oficiais, sem perceber que a prática só contribui para a sensação de confusão nacional. "Eu vou expor toda a gente quando é a hora certa", é uma frase que encontra-se em cada arsenal político. Um caso ilustrativo é o de Mohammad Khan Junejo que repetia a linha no contexto da catástrofe Ojhri, mas no momento certo "nunca entrou em seu próprio livro lifetime.The, os papéis americanos, É um grupo selecionado de documentos de-classificados pelo governo E.U. nos últimos tempos, e agora descansa nos Arquivos Nacionais II em College Park em Maryland. Os documentos do volume corrente foram extraídas Estado e os arquivos do Departamento de Defesa, e centrar-se na guerra de 1965, o Paquistão Oriental crise de 1971, a separação do Paquistão, e os dois primeiros anos de governo ZA Bhutto. Os documentos, constituídos por correspondência entre os funcionários da embaixada E.U. no Paquistão e no Departamento de Estado, cartas confidenciais ao presidente E.U., as respostas ao projecto e minutos de alto perfil E.U. reuniões políticas governamentais, constituem o pensamento de americano diplomatas e governo E.U. sobre acontecimentos que têm lugar nos documentos subcontinent.The dar ao leitor um sabor de missões estrangeiras como conduzir seus negócios e, o quantum de entrada que o governo tem em E.U. sua disposição antes de tomar qualquer decisão. Por exemplo, uma política airgram Comentário datada de 2 de fevereiro de 1971, a partir da embaixada em Islamabad E.U. ao Departamento de Estado em Washington, fala de uma "hipótese" que leva a a pergunta: "... será o país dividido em duas alas independentes, o Oriente eo Ocidente?" O mesmo documento diz que mais tarde, "Mantendo Paquistão juntos agora se tornou uma das principais tarefas políticas ... ambas as partes, falta tempero líderes, exceto Mujib e Bhutto no topo. Ambas as partes têm mais experiência na agitação do que em governar. "The 14-apreciação da página e um pouco mais de acompanhamento com base em documentos de reuniões oficiais da embaixada vários" com a tecla Figuras paquistanês da época levou a National Security Study Memorandum 118, datado de 16 de fevereiro de 1971, que foi emitida pelo Conselho de Segurança Nacional, assessorar o Estado e os departamentos de Defesa e da CIA que o Presidente ", que dirigiu um estudo de contingência imediata ser feita das posturas E.U. alternativa para uma possível mudança no Paquistão East em direção a secessão". Este estudo deveria ser concluído no prazo máximo 26 de fevereiro. Tudo isso, notem bem, estava a ser activamente discutido quando o evento em si ainda era um bom dez meses afastado! Todas as entradas isto, naturalmente, não pode ser gerada na ausência da vontade e da concertação local funcionários. Por exemplo, a nota sobre a visita do Presidente Yahya Khan à China em dezembro de 1970 repetidamente cita Tabarak Hussain, que foi diretor-geral (países socialistas) com o Ministério dos Negócios Estrangeiros, e teve acompanhou o presidente na visita. A carta que acompanhava a nota detalhada termina assim: "Alguns dos comentários Hussain ao gestor relatórios foram feitos em estrita confidencialidade». Please protect fonte. "O que poderia dar uma sensação de náusea a um leitor perspicaz é a reiteração e continuou entregue a autoridades norte-americanas por quase toda figura única chave do Paquistão - políticos ou não - de fidelidade continuou a o poder dos Estados Unidos. Seja qual tinha sido a postura pública de vários políticos e militares ativos durante 1965 e 1973 - que é o período relevante no contexto deste livro - todos eles foram em uma só voz no momento em que chegou backstage.The anti-EUA, posição anti-Ocidente do Partido Popular do Paquistão, por exemplo, era evidente durante a campanha eleitoral de 1970, com Bhutto e seu bando saindo da seu caminho para condenar o imperialismo. Várias notas enviadas por E.U. pessoal da embaixada de Washington, no entanto, mostram o que estava acontecendo por trás da cena, com Bhutto privado que ofereça garantias a este respeito para acalmar qualquer gasto nervos de sua campanha pode estar causando. Uma das notas pelo Embaixador fala Farland de Bhutto tinha uma reunião com ele em Peshawar, onde tinha também trouxe Mustafa Khar e Sherpao Hayat ", que durante a campanha política foi violentamente anti-EUA. ", observa o embaixador:" Ele (Bhutto) foi bastante jovial em reconhecer que Sherpao havia sido uma das minhas principais vilifiers, acrescentando que a presença Sherpao neste encontro indicou que «capítulo» já tinha fechado. "Não é só isso", Bhutto disse que ele pediu-lhes para ir com ele para sublinhar o facto de estes dois homens que servem nas suas respectivas áreas como o contato principal do PPP para o `Mutual Briefings ' E.U. com os funcionários. "O cinismo ea desilusão que mesmo um olhar rápido através das causas livro é, na verdade, enormes. Este não é um livro para os de coração fraco. Curiosamente, no entanto, quando embarcou Roedad Khan sobre esta tarefa gigantesca, que ele próprio tinha sido abaixo do seu habitual auto. Jamshed Marker tem a dizer na introdução: "O material deste livro foi abatido por Roedad Khan, durante um período de medicina aplicada confinamento na sequência de um procedimento cirúrgico em Washington, DC Esta é uma forma incomum de convalescença, mas em seguida, todos os que sabem Roedad saberiam que ele é um homem incomum ... Roedad afirmação de que o seu trabalho de investigação formou uma componente terapêutica de sua convalescença é um juízo de valor que é melhor deixar para o discernimento do leitor. "Os documentos, naturalmente, têm o potencial de constituir material de fonte de imenso importância para os estudiosos de pesquisa, historiadores, diplomatas, estudantes de História e Relações Internacionais, bem como o público em geral. Dito isto, há que ter em mente que esses documentos foram selecionados de entre um grande número de papéis disponíveis, e, como tal, qualquer avaliação concreta de qualquer assunto que tem sido objecto de discussão no livro terá de ser feita tendo em vista os documentos que foram deixados de fora Por motivos de espaço ou mesmo otherwise.While os leitores devem estar gratos a Roedad Khan por ter feito o que ele tem, a importância da introdução escrita por Jamshed Marker não deve ser esquecido. The 23-page write-up dá no contexto correto para o acompanhamento de 985 páginas de correspondência oficial. Aqueles que podem cair na tentação de pular a introdução e indo direto para o texto seria fazê-lo em suas próprias custo, pois eles estarão fazendo apressadas e inexata conclusions.The American Papers: documentos secretos e confidenciais Índia, Paquistão, Bangladesh 1965-1973. Publicado pela Oxford University Press, é um escritor Karachi.The jornalista paquistanês altos, associados actualmente a circular com o maior jornal de língua Inglês-do país, o diário Dawn, como seu editor-assistente. Ele é baseado em Karachi. ele pode ser alcançado em
Artigo Fonte: Messaggiamo.Com
Related:
» Run Your Car On Water
» Recession Relief
» Advanced Automated Forex Trading
» Profit Lance
Webmaster começa O Código do HTML
Adicionar este artigo para o seu site agora!
Webmaster enviar seus artigos
Nenhum registro necessário! Preencha o formulário e seu artigo está no Messaggiamo.Com Diretório!