De taal van appalachia
Veronderstel mijn verrassing toen ik naar Jamaïca een paar jaar geleden ging en leerde dat ik, inderdaad, een accent heb. U ziet, in tegenstelling tot mijn vaderlijke grootmoeder, rek ik niet het woord „cornbread“ in vier lettergrepen uit. Zij zou, „hier kunnen zeggen. Heb ye één of ander mede-orn-bray-E-D; “ terwijl ik zou kunnen zeggen, „u wilt wat graan-brood?“ Zie? Twee lettergrepen op cornbread; „u“ eerder dan „ye.“
In tegenstelling tot mijn moedergrootmoeder, zeg ik „aas“ eerder dan „kyarn.“ In feite, had ik geen idee wat zij over tot onlangs sprak toen ik het woord aan mijn echtgenoot vermeldde. Ik vertelde hem, „Grootmoeder die wordt gebruikt om te zeggen, „die als kyarn.“ stinkt Ik berekende nooit wat „kyarn“.“ was Hij zei, het „doden van de Weg.“ Mijn gelaten vallen kaak. „U betekent, aas? Kyarn is aas?“ „Ja,“ hij zei. „Zet het Appalachian accent aan het.“ Het hield steek.
In tegenstelling tot mijn schoonmoeder, zeg ik „zij vochten,“ niet „zij pasten.“
Aldus, besloot ik dat ik geen accent heb. Toch word ik vrij goed opgeleid. Ik bestudeerde het Frans drie jaar, en ik deed één of andere zelf-studie van het Duits en het Grieks. Plus, word ik goed gelezen, en ik heb authored verscheidene boeken. Niet is I de bessen? Ik kon onmogelijk hebben hillbilly, Appalachian accent. En, maar toch in Jamaïca, iedereen ontmoette ik gevraagd, „Welk deel van het Zuiden u van?“ is
Zo, deed ik wat onderzoek en leerde dat het Appalachian gebied zijn eigen taal heeft. De taalkundigen roepen het het „Appalachian Engels.“ De scots-Ieren regelden het volledige gebied dat als Appalachia (elk van West-Virginia en gedeelten van Virginia, Pennsylvania, Noord-Carolina, Kentucky, Tennessee en Georgië) wordt bekend in medio-mid-1700. Tegelijkertijd, hielden de fysieke grenzen modernisering weg. Dan in de jaren '40, werd het Grote Rokerige Nationale Park van Bergen gecre
Artikel Bron: Messaggiamo.Com
Related:
» Home Made Power Plant
» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy
Webmaster krijgen html code
Voeg dit artikel aan uw website!
Webmaster verzenden van artikelen
Geen registratie vereist! Vul het formulier in en uw artikel is in de Messaggiamo.Com Directory!