아이는 스페인어를 배울 수 있는다
아이들을 위해 스페인어 아이를 위해 스페인어는, 아이에게 스페인어를 가르친다
아이는 스페인어를 배울 수 있는다! 아이들을 위해 스페인어
나는 나의 2개 살 손녀에게서 다만 외침을 받았다. 그녀는 나에게 "LosPollitos"을 노래하고 싶었다. 너는 이 우리가 추천하고 있는 노래의 수집의 최대량안에 고전 아이들을 발견할 수 있는다.
그것은 손 제스처를 위해 완전하다. 아이가 낭송하는 때 낱말의 감을 찍기 때문에 이 제스처는 언어 학습을 위해 이상적 이다.
원본은 아래와 같는다: (번역은 따른다)
Lospollitos은p?o,p?o,p?o을dicen
cuando은hambre을tienen,
ycuando은fr?o을tienen.
(아이는 떨기의 제스처를 만들n다)
Lag알린아busca얼ma?zy 얼trigo;
Led아sucomida,
Y러 pr엇다abrigo
(아이는 엄마의 그녀의 아이를 껴안는 제스처를 만들n다.)
P?o의p?o,p?o
햄 그것 위로 (작은 병아리 얼굴을 만들어 아이!)
번역:
작은 병아리는 우는 소리, 우는 소리, 우는 소리를 말한다
그들이 배고플 때
그리고 그들이 차 때.
닭은 옥수수와 밀을 찾는다;
그녀는 그들을 먹인다,
그리고 그녀는 그들을warmn지킨다
너의 아이들을 스페인어를 배우는 원하기를 위해 많은 이유 있는다. 우리는 너가 아이를 위해 스페인어와 너를 돕l 것이다 자원을 발견할것을 돕라 싶는다.
몇몇 부모는 곳에 1개 이상 언어를 알는것은 중요한 오늘 세계안에 생활을 위해 그들의 아이들을 준비하기에 흥미있는다. 이것은 곳에 스페인어를 알 위하여 점점 귀중하게 되는 우리의 반구안에 더군다나 중요하다.
언어를 배움것이 제공하는 고 사람에게 지적인 자극의 생각한다. 그들의 아이들에게 무통 방법안에 추가 지적인 도전을 줄 수 있는 고 그들은 생각한다. 제 2 언어를 배움것이 생활내내 남아 있는 지능을 밀어주는 것을 런던, 영국안에 연구원은 결정했다.
언어를 배움것은 운이 좋은 충분히 교실의이상으로 배우기에 드러내기 위하여 아이를 위해 긍지와 각자 존중의 근원 이을 수 있는다.
관계하는 몇몇 근원 있어 그들의 아이들은 성장한다 고 위로 그들을 포위하는 다른 유산을 존중한. 미국 역사의nativist전통이 항상 출석하는, 스페인어 배경의 많은 근원, 아니다 관지하는, 그들의 아이들을 나란히의 살는 스페인 문화를 받아들이, 받아들이는 준비한것을 선택하십시요.
그들의 아이들을 스페인어를 말하는 격려하는 그들의 이유는 미국, 이탈리아 사람에 라틴어 이주자의 이전 그룹의 역사에 부분안에 기초를 둔다.
"몇몇 사회적인 비평가는 급격한 동화작용의 결과을 알았다. 소셜 워커, 메리McDowell은en1904년을 썼다:
'외국 아이들이 때때로... 전시하는 그들의 근원의 경험 그리고 언어를 위해 경멸은 학교가 말하는 영어에 두는 과대평가에 확실히 부분안에 부과금 이다. 그의 가족 충절으로 이 절단은 나른다 이탈리아 아이의 가장 분명하고 가장 귀중한 특색의 한을.' 그녀는 모든 권위를 위해 그들의 부모를 위해 그들의 불경에 돌리고 이주하는 아이들의 어떤의 무법을 그런 까닭에."
(LaStoria은: 이탈리아 미국 경험,Mangione및Morreale의 5 세기,p.222)
그들의 아이들안에 그들의 언어를 살아 있는 지키기 위하여 이 동일한 국가 역사 및 수시로 더 중요하게 개인 경험에 반영은, 많은 스페인 부모를 이동한다. 그들은 그들에게 그것의 환기시키는 줘서 그들의 아이들을 위해 그들의 유산을 보존하고 싶고 강력한 표현은, 그들의 언어 참는다.
너를 돕 위하여 너의 아이들을 스페인어를 배우는 원하기를 위해 너의 이유가, 이 위치 자원을 제공할 것이다 무엇이건이라고. 너는 너의 관심사를 나누는 다른 사람의 제안 그리고 경험을 발견할 것이다; 너는 그들의 배우는 업무에 너의 아이들을 열중할 것이다 스페인어안에 노래 그리고 이야기를 발견할 것이다. 관계있을 위치에 연결의 명부는 다른 자원에 너를 지도할 것이다. 그리고와 너의 아이들은 너의 처분에 위치하고 두었다 것 을 너가 너자신을 위해 필요로 하는 책 고가 너는 발견할 것이다.
?BuenaSuerteyadelante은sucometido을 속인다!
부모는 스페인어를 알는가?
스페인어를 말하는 우리의 아이를 위해 좋은 것 이는 것을 우리들의 최대량이 합의해도, 그의 부모가 라틴 아메리카 나라안에 선천적 이던 미국안에 가장 큰 아이는 스페인어를 잘 말하지 않는다.
양쪽 부모가 스페인어를 집에서 말하면 비록, 확실히 수시로 아이는 영어로 그들의 부모를 응답한다. 최대량이 그들의 아이를 말하는 가르치기에 위로 주는 것을 주변에의 보기는 너의 라틴어에 친지 및 너 볼 것이다
스페인어. Chicano과PuertoRican가족은 그들의 미국의 스페인어 통용지역안에 스페인 살아 있는 지키기에 다른 나라에서 라틴 아메리카 사람보다는 조금 더 나은 운이 있는것을 보인다 그러나 동등한 그들의 더 젊은 발생은 스페인어안에 지는 유창 이다.
그런데, 그들의 아이들을 스페인어를 말하는 원하는 부모는 현재향하여 갈 수 있고 위로 말하는 스페인어를 성장하기 위하여 그들의 아이들을 위해 단계를 놓는다. 쉽지 않다. 가장 큰 가족은 그들의 결의안에 실패한다 그러나 끝날 수 있는다. 우리의 이중언어 학문에 보십시요. 너의 아이들을 너의Language/?C?moLograrqueSusHijosHablenSuIdioma을 말하는가 얻는가 위하여 어떻게? 너는http://www.leerespoder.com/comoeng.htm안에 그것을 발견할 수 있는다. 너의 기회를 개량하기 위하여 이 보고는 어떻게에 몇몇 힌트를 줄 것이다.
그러나 영어로 읽을것을 배울 전에 스페인 사람을 읽어 너의 아이를 얻는것은 너가 중요하다.
그것이 그들의 영어를 낙상할 고 두려워하십시요. 그들이 닫히는 스페인어 미국의 스페인어 통용지역안에 살아있으면 않는한,
그들의 영국은 완전할 것이다. 그들은 운동장에 그리고 학교안에 그것을 흡수할 것이다. 너의 일은 스페인 사람을 위로 지킨것을 이다!
스페인어안에 첫째로 읽는것을 배워 너의 아이의 중요성을 위해 아래에 선물되는 더 충분한 논쟁에 보십시요.
마지막으로, 스페인어의 모국어 사용자를 위해 다른 아이디어: 너는 (또는 그것을 처음으로 공부한 위하여) 너의 스페인어를 검토하고 싶는 수도 있다. 나는 너를 위해 1개의 참고를 발견했다. 유감스러운 그것은 비싸다; 교과서로 사용되기 때문에 저것은 이다. 그러나 저것에 의하여 사용한 것을 쉬운 하고 확실하게 완전할 것이다. 모국어 사용자 제 2 판, 학습서를 위해 스페인어NuevosMundos에 보십시요: Cursod어 엇반올 파라estudiantesbilingues"
부모는 있있다 스페인어는 언어에 그들의 아이들을 드러내기를 위해 그들의 전략을 결정할 것이다. 명백하게, 언어 우물을 알고있지 않는 부모는 출생지 발음이 있지 않을 것이다.
그들의 아이들이 스페인 사람을 읽는것을 배우면, 적당한 발음이 있지 않을지도 모르지 않는다. 이것은 거친 문제점 이다. 어떤은 발음이 아이들을 위해 중요하지 않는 것과 말한. 그런데, 스페인 소리의 정확한 가치에 그들을 드러내기 위하여 왜 아니다 시험. 부모는 그들의 자신의 발음에 그들의 아이를 위해 가능한 한 정확하게 만들 위하여 일해야 한다.
역시, 독서안에 부모 관련 및 그들의 아이들과 스페인어안에 더를 노래하기의 가치는보다는 그들의 가난한 발음을 들어 아이의 불리는 중요하다. 손상의 다량은 가능한것과 같이 모국어 사용자에의해 말하는 만큼 매우 스페인어를 아이를 있어서서 듣는다 치료될 수 있는다.
이렇게, 개괄적인말로 부모는 3명 그룹의 한으로 넘어질 수 있는다:
1. 스페인어를 있있지 않는 그들;
2. 읽기 위하여 이젠 그만을 있있는 그들, 조차 가난하게;
그들의 아이들을 위해 정확한 발음을 만들l 수 있는 그들 그리고 3. 을. 모든 이 부모는 많은 좋은 스페인어를 듣기 위하여 그들의 아이들 확인해야 한다 그러나 명백하게 스페인어를 있있지 않는 그 부모는을 듣기 위하여 그들의 아이들을 위해 기록에 의존할 것이다. 몇몇 좋은 오디오 자원을 발견한것을 해보십시요. 테이프 및CDs외에 너는 산 또는 도서관에서 포획은 라디오 및 텔레비젼을 잊지 않는다. 스페인어의 매우 수동적인 듣 할 수 있는 저것을 묻기 위하여 모든 부모는 그들의 아이들을 드러내야 한다. 가장 큰 장소안에 스페인어 라디오 방송국 있는다. Univision네트워크에서 텔레비젼 프로그램은 아주 대폭적 이다.
상기 아래로의 헌데의 모두 스페인어의 모든 나이 그리고 수준의 온갖 부모 그리고 온갖 아이를 위해 유효한.........3개의 전술에
1. 듣는 수동태: 모두는 가능한한 많이 스페인 라디오를 위에 지켜야 한다. 라디오 또는 텔레비젼을 위에 동안 다른 일을 하는childis지킨. 스페인어의 그들의 학문을 시작하고 있는 동안 그들이 안으로 수영하는 소리의 바다 이어야 한다. 아이는 그것에 집중해야 하지 않는다; 그들은 이해한것을 해보기 위하여 듣고 있지 않을 것이다. 잠시 후에 그들은 조차 라디오를 듣지 않을 것이다 그러나 그들이 에 의하여 영향을 미치고 있을 것이다. 이해할 전에, 조금씩 그들은 언어의 가락을 예기한것을 시작할 것이다 말로 나타낸다 것 을. 그들은 또한 어느 낱말을 인정한것을 시작할 것이다.
2. 본 응답은 교련한다: 몇몇 스페인어를 있있는 그 부모는 아이가 배우는 새로운 표정의 모든 순열로 달린것을 해볼 수 있는다. 예를 들면, 말하기 위하여 다만 배우는 너의 아이를 가정하십시요. "Pedrotienecuatroa?os" 오히려 부정확하게 영국에서 번역, "Pedroescuatro". 언어 지팡이의 지금 이 새로운 성분을 만들 위하여, 너는 다른 사람의 다른 나이 그리고 이름을 대용한 계속해야 한다. 아이는 빨리 안락하게 말한, "Mar?atienecuatroa?os." "Juantieneochoa?os." "Yotengotresa?os."은 "?Cu?ntosa?ostienest??" 이의 많은 보기 교련한다 안으로 가장 큰 언어 과정을 있는다 그러나 부모 그녀 자신은 그들을 생성할 수 있는다.
3. 격려: 말할 때 그들의 스페인어를 정정하지 말라. 그들의 대화의 교류를 주단하지 말라. 다른 숙제 지정 있기 위하여 그들의 말하는 스페인어를 말라. 그것은 비밀 "특별할 것이 무언가, 조차 무언가 너의 가족안에" 일 것일 것이다. 그들의 자신의 특별한 무언가를 있음의 신비 그리고 음모같이 아이. 그들의 말하는 스페인어는 즐거운,non-threatening경험 이어야 한다. 그들이 그들의 문법안에 실수하면, 동일한 표정을 정확하게 사용해서 그들의 과실을 약간 분 후에 정정하십시요. 정확한 모양에 그들에 바르게 후에 오지 않거든 또는 그들은 그들의 표정에 대하여 의식이 있 느끼, 그들의 언론의 자유떨어져 질식시킨것을 시작하지 않을 것이다.
또한...........
알파벳: 너의 아이가 유치원 나이에 오르면,
영어로 알파벳을 배울 전에 안으로 스페인 사람을 읽기 위하여 너는 그사람이나 그여자에게 가르치는 경이롭 기회가 어떻게 있는다! 왜? 나는 너가 나의 생각 붙잡을 것을 희망하는 적요 이을 것이다 (및 나의 아이들 및 나의 손자 모두와 나의 연습의 방향을,!)
스페인어는 완전하게 일정하다. 그들은 1sitting.This안에 모음이 스페인어 아이가 배우는 까 라고 이다 것 을 배울 수 있는다: "abecedarios에서", 영어 사용 아이들과같은 동일물은 뇌관에서 배웠었다. 너의 첫째로의 아이가 (비록 단 간단한 낱말) 스페인 사람을 읽는것을 배우면, 사실상 너는 그들에게a을 주고 있다
중대한 기선.
너는 아이를Mami,comida, 메사,Papi,mu?eca,carro,etc. 간단한 낱말을 읽는 시작할 수 있는다. 기본적으로 너는 그들에게 어떤 비싸 프로그램을 사야것을 하기없이 음향학을 주고 있다.
, 그들에는 영어를 위해 떠받치는 소리의 기초가 있을 것이기 때문에 너는 해 그들을 할 수 있는다; "MamiyPapi"을 읽을 경우 그들은 공적 및 다른 간단할 어구의 너의enthusisastic긍정판단에의해 그들의 신뢰에 만족 및 후원을 달성할 것이다.
그들이 영어로 점진하기 때문에 아직도 이 언어의 불규칙성을 다루어야 할 것이다. 그런데, 그들은 완전하게 일정할 모음에 그들을 적용해서 자음을 배울 것이다.
나가 짧을 것 을 나는 말했다. 나는 이 방법의 가치의 아주 납득시킨다. 나는 과학적인 증거, 정당한 직관 및 나의 자신의 경험이 있지 않는다. 영어로 배울것을 시작할 전에 일하기 위하여는, 너는 아이를 스페인어안에 알파벳을 읽는 가르쳐야 한다. 그들이 영어로 이미 배우면, 그들을 혼동할 것이다. 그러나 너가 첫번째 도착하면, 너는 그들을 중대할 호의 할 것이다! 알파벳 자원의 낱단을에서 선택하기 위하여 너를 위해 본 위하여.
장난감과 게임: 조금 중요성의 그러나 아직도 어느 아이들을 위해 가능한beakthrough은 학습 과정으로 약간 재미 및 다양성안에 몰래 움직이는 방법으로 장난감과 게임의 사용 (보드 게임과 다른 사람) 이을 수 있었다. 스페인 교육 장난감이 너의 아이를 위해 유용하면 보십시요.
너 또는 너의 아이가 잘 알는 컴퓨터 이으나 너가 너 스페인어에 수학 또는 과학을 결합하고 싶으면 아이를 위해 컴퓨터 프로그램은 스페인어안에 아이들을 교육 소프트웨어에서 검사하고 싶는 수도 있다: 독자 토끼, 디즈니, 앞선 출발 및 더욱 많은...
약간 첫번째 암송
장시간, 유니버설, 전통적인 마음에 드는 것은 "Pinp?n" 이다
Pinp?nes유엔mu?eco,
muyg으압오 y d어 자rt?n
(아이는 "muyguapo을 위해" 미소한다,
그리고 "d어 자rt?n을 위해" 뻣뻣한 행위)
서 용암lacarita
(아이는 그들의 얼굴을 씻기의 제스처를 만들n다)
aguay을 속인다jab?n을 속이십시요.
Pinp?n부인lamano,
(그들의 손이 아이에 의하여 밖으로 도달한다)
quequierosertu친구
(아이는 악수하기의 제스처를 만들n다)
?Pinp?n,Pinp?n,Pinp?n!
번역:
Pinp?n은 인형 이다,
잘생긴 마분지 인형.
그는 그의 얼굴을 씻는다
비누와 근해에.
Pinp?n은 나에게 너의 손을 준다,
나는 너의 친구 이고 싶는다.
Pinp?n,Pinp?n,Pinp?n!
우리의 아이의 다른 마음에 드는 것은 "LaSerenaMarEstaba" 이었다
따르기것은 쉽기 때문에 아이는 이 것개을 좋아한다. 반복은 그들이 스페인어안에 모음아울러 명사와 형용사사이 관계를 배울것을.
동일한 운문은 모음의 모두를 차례차례로 사용해서 반복된다. 그것은 노래해 부모에의해, "La손상시킨다estabaserena을 시작된다; serenaestabala은 "손상시킨다. (바다는 평온했다; 평온은 바다 이었다.) 그때 회전을 가지고 가는 몇 아이들의 부모 또는 한개은 밖으로, "?conA!" 질호한다, 의미함것은, "소리가 난다" 모든 "a"에 그것을 노래하자! 그리고 너는, "La손상시킨다astabasarana을 노래한다; saranaastabala은 손상시킨다."
"?cone"! "고요한Le머restebe; 고요한 엇더b어 러 머r ".
"?coni"! "Li미ristibisirini; siriniistibi리튬 미r ".
"?cono"! "낮은morostobosorono; soronoostobo낮은mor".
"?con으"! "Lumurustubusurunu; surunuestubu르mur.
너는 이 것 아이를 진짜로 발견할 것이다.
sic영어는 (!) A제 2 언어로
약간 "역공학"을 하, 영어를 배우고 싶는 그 스페인 국회의장의 세계를 보는것은 재미있는. http:www.leerespoder.com에서 체크
부모를 위해 스페인어안에 읽음
너가 너의 스페인어를 유지하고 싶으면. 화제,lafamilia,lasalud,losnegocios, 얼ni?o, 얼adolescente,etc.의 광범위에 스페인어안에 낭독서를 지킨 해보십시요. 좋은 근원은http://www.bookslibros.com/LibrosEnEspanol.php 이다
행운을 빕니다! 너의 아이는 너를 감사할 것이다!
저자에 관하여:
솔직한GeracePh.D은 교육 커뮤니케이션 계획사업에 라틴 아메리카안에 살 일하고. 그는LaGuardiaCollege/CUNY에 현재 뉴욕시안에 영어를 가르친다. 그는 그를에 방문하기 위하여 그들의 아이를 돕에 관심을 끌는 부모를 배운다 스페인어를 초대한다: http://www.bookslibros.com/SpanishForNinos.htm
ꀰ사냴ꀰ: Messaggiamo.Com
Related:
» Rocket Spanish!» The Woman Men Adore...
» 500 Lovemaking Tips & Secrets
» All Types Of Wedding Speeches
샹냈 삤퀰 삻쁄 쁔냜
ꃀ큘쁘 샹사쁴킸샐쁴 뀸쀜끼 삔ꀀ 샀ꀈ 냹삥!
샹냈 삤퀰샐ꂌ ꀰ사끼 쀜삜큘ꀰ
쁄냈삔 냱끝 큄쀘! ꃀ큘쁘 삑생쁄 삑쀱큘ꃠ쁴 뀸쀜낔 Messaggiamo.Com 뀔뀉킠났!
