そのユダヤ人音楽、しかし音楽はユダヤ人であるか。
しばらく前に私は無線局をスキャンするエルサレムのハイウェーに沿って運転していた。1 つの頻度で、非常に強いダンス音はスピーカーから爆発していた。私はvocalist が始まったときにユダヤ人の調子を求めてダイヤルをもう少し動かすことを約あった。衝撃の衝撃、彼はeastern-european 発音とHassidic の歌手、完了する重くだった。そして彼は何を歌っていたか。"Kumee oy'ree ki va" の16 世紀ラビShlomo のAlkavetz ' からのoy ドイツ国の。古典的なSabbath の詩、L'cha Dodi 。彼が始めた私が"オハイオ州ずっと赤ん坊のような何かを期待していた彼の演出を持っていた前に、あなたが私と..." の! 動かす方法
私は古い質問をしなければならなかった"あるユダヤ人のためによいこれはか。" そして私はあなたの手のやしで古い答えを与えなければならなかった"する毛を育つか。"
当然それはユダヤ人のためによくない、私感じた。Sabbath イブのTsfat の分野から引張られ、土曜日夜熱と感染する悪く、不運なL'cha Dodi! 愛情をこめて否Hassid 著より少なくされて!
Tsfat の話すこと、私はKlezmer の祝祭について一度うねり、賛美歌126 の現代的な設定を聞くことをリコールする。それは恐怖のリズムにあり、単語は合わなかった。歌手はそれらをもっとまたはより少なく無意味した2 の単語を裂かなければならなかった。ユダヤ人のためによいか。Nah 。
何がこのいわゆるユダヤ人音楽についての私に迷惑を掛けたか。単語簡潔に置くことは、それのほかにそれを、どうしてもなかった。それはダンス、恍惚状態、shmantz だった。それは運転ヒップ、暗示的な運転だった。遊びたいと思ったところにこの音楽が頼まれたらsynagogue か罪皮クラブは、答え明確だった。ユダヤ人音楽がそれ自体定義されるべきなら確実なユダヤ人の根を持たなければならない。そしてそんなに現代的な音楽は単に。源はどこにこの伝統だったか。どこも。それは私迷惑を掛けられる何である。
しかしTevye が私達に思い出させるので、もう一つの手がある。結局、聞くHassidic の古典的なnigunim (メロディー) を行きなさい。それから聞くロシアのフォークソングを行きなさい。、否不気味か。それらのフォークソングは日の"ダンス" でなかったか。
均一なより強い、腕時計宗教子供行く。彼らは現代的な普及した音楽および悪人全員を愛する。これらの新しいユダヤ人のグループが何をhip 及び置かれたユダヤ人の内容はそれにである何取得である。原物のHassidic のnigunim についてのすべてがあった何ことがないか。私達が失いたいと思わなければ文化の私達の若者達は、私達競わなければならない戦う。彼がhalakhically ユダヤ人だったので) 年齢のドイツ作曲家の様式に完全にあったのに、ラビSamson Raphael Hirsch はSchubert 及びMendelssohn (彼はのようなsynagogue サービスにLewandowsky 及びJaphet の合唱仕事を星じるしを必要とする持って来なかったか。そう多分私は私この現象を称賛するべきである静まるただべきでない。
把握。私達は権利両方、私信じるである。ここに私が相違をいかに和解させる、私の真剣な懇願はユダヤ人音楽を作成するすべてかにであり。最も重要な事は頼むこと、"あることまたはないことであるか。" それは質問である。
あらゆる歌に目的、メッセージがある。それは喜び、信頼、pensiveness 、決定、何でもである場合もある。メッセージは大気を作成するリズムある、およびメロディーに。それはメッセージに調音を与えるテキストにある。そしてそれはメッセージを実行者と傾聴者間で個人的にさせる性能にある。メッセージが一致していれば、音楽がおよび叙情詩実行者を促す完全な連合なら、音楽の大きい部分を有する。メッセージが混合されていれば、リズムと単語の間で継続する戦いがあればそれから私達は悩む。それはその"kumee oy'ree" がそう絶対にひどかったなぜかだった。それは神聖なテキストとのlicentious 音楽の混合されたメッセージだった。
私達はliturgy からの音楽に詩を置くことを愛しそれはすばらしい。作曲家に音楽がメッセージを運び、より深い意味の単語を着色することを確かめる特別な責任がある。それが現代的なスタイルでも私が促されることを、私が魅了されることを、ことすれば。
しかし、詩と非常に注意深い非常にありなさい。私達はこれに"考えるAdon Olam を行くか。" 頼みがちである、私達が頼むためによりよくする時言うこのメロディーはか。"である何" 。それがAdon Olam を言えば、よい。それが、あなた自身の単語を書くため。(人間及び実質何か否定的か不謹慎) 価値がある何かを言うことができるすばらしい調子を有したらメッセージの考えと保つと、それがあなたの方法言いなさい。それは満足する。
ユダヤ人音楽の基礎は常にあるものがずっと神に祈りとして私達の中心に表現している。その表現は誠実一致しなければ、純粋、ならない。私達の中心から来れば、図表からの大きい革新のためのユダヤ人音楽世界に部屋がないある。
Seth Yisra'el Lutnick は段階及びスクリーンで行った歌手および作曲家である。彼のCD はGesharim と呼ばれ、彼は訓練されたcantor またである。音楽のための彼のウェブサイト 、 http://www.greatjewishmusic.com および多くを訪問しなさい。
記事のソース: Messaggiamo.Com
Related:
» Hot Mp3 Download» iSoftwareTV
» Unlimted Games Downloads
» All PSP Games Downloads
ウェブマスター向けのHTMLコードを取得
この記事を追加してお客様のウェブサイトを今しなさい！
ウェブマスター向けの記事を送信してください
登録の必要なし！フォームに記入してください Messaggiamo.Com 記事は、ディレクトリ！
