クリスマスの勝利
Chritmas の季節が近づくので、私はそれが次の記事を堤出するよい時間であることを計算した:
クリスマスの勝利
文脈及び言語のライトのIs.7:14 の論理的で、実用的な解釈。
クリスマスを祝うので、クリスマスの実質の意味はであるものあなた自身に尋ねるためにカードから送って、明るいライトおよび装飾が付いている木の上に置き、ギフト購入のハッスルそしてざわめきに入ってつかまえられて、停止するか。、あなたの答えは何であるか。可愛い人が前に飼い葉桶で生まれた2000 年こと単にか。
しかしそれが私にいかに適用するか一方では、尋ねなさいか。私は当然可愛い人が私達の罪のために後で死ぬ私達の救助者だったあなた方のうちの何人かが言うことを確かめる。本当、しかしこれかなりずっと十分に行かない。実際は、それはクリスマスを、いくつかに従って、私達がないクリスマス祝う主要な休日のべきである聖金曜日に幾分従属のようである作り。私はしかし私達はクリスマスにによって柄に祝うことのためである主要な休日をする為のよい理由を有することを私達が教典のGod によって与えられるように来る彼のの完全な意思を実現したら私達は見ること信じ。
何が、頼む、彼のの完全な意思は来ているか。それはそこの彼の生れなしのそれ単にでなかろうだろう彼の死でないが、むしろそれは、それ自身に、彼の生れ印であって、それが十分のすべてをこの死と救助の持って来ることを保証する。この十分は私達の日常生活に恐れからの未来の永遠、また現在の勝利および自由しか含めない。Matthew 1:20-21 年では、想像されたかどれが彼女で"それが聖霊、彼女は息子に耐え、彼の一流のイエス・キリストを呼ぶである、なぜなら彼らの罪から彼の人々を。" 救うのは彼であるのでヨセフに天使によって彼の妻のためのメリーを取って恐れていないように告げられまさに一流の"イエス・キリスト" は文字通り意味する"救助者、" をまたは、"救出者。" それはである旧約聖書の名前の字訳、"Joshua 。" ちょうどJoshua がCanaan の土地の勝利に彼の人々、従って導いたのでイエス・キリストを私達の精神的な相続財産の土地の勝利に私達を導く。
それから詩21 で、Matthew は子供と話されていた何が予言者を通した主によって"今すべてをこれ起こったこと、言達成されるかもしれない、" 見なさい、バージンあり、耐える息子に説明し、彼らは平均' 米国を持つ神。' を翻訳した彼の名前IMMANUEL を呼ぶ、私達が引用を見る前に、私達は達成される単語に"気づかなければならない。" 元のギリシャ人では、文字の意味は"" 満ちているか、または"完了するか、" または"完全に満ちている。" Matthew の"処女" のための単語が他の翻訳を可能にしないことまた私を、後で誤解することを避けるためにこの時点で述べることを許可しなさい。詩23 は処女はであるかだれとりわけ1 つを示すギリシャの単語を使用するIs.7:14 のSeptuagint (ヘブライscriptures のギリシャ翻訳) からの直接引用である。
私達が続けるようにこの3 つのギリシャの単語の意味に留意しなさい。"イエス・キリスト" は= 救出者、"" 達成し、"=" 完全に満たされて、"" 処女"=" 処女。" はい、Matthew しか単語"処女" が。処女意味"を" できない質問がない私達が元のヘブライIs.7:14 に、しかし来るとき、場合は異なっている。ヘブライ言語は、ギリシャ語より単語の使用法で大いに広くて、複数の関連の意味を意味の一般的な文脈または円内の1 ワードに付すことを可能にする。例えば、単語"shalom 平和、" また"福祉しか、" "天恵、" "こんにちは、" 及び"さようなら、" 数ある中で意味しない"は" 。同じ一種の事はIs.7:14 のジェームス王の訳者による"処女" に単語"特徴の1 つが彼女は処女。" であることのかもしれないしまたはそうではないかもしれないmarriageable 年齢の若い女性の広い意味があるように翻訳されたヘブライ単語"alma の本当、" である、(I Chr.15:20 、Ps.68:25 、Prov.30:19 の歌1:3 及び6::8 を見なさい) こうして、RSV の訳者は"若い女性として翻訳したそれを。" 彼らは丸く私達が見るのでこれが完全に正当な翻訳である、文脈に容易に合う1 つが批判され。
解釈の主要な原則の1 つは文脈を点検するべきである。この場合即時の文脈は第7 そして第8 章である。詩14 の予言者の性質をちょっとの間忘れ、Ahaz 及びIsaiah の時にあなた自身を描くことを試みなさい。章の第7 初めでは、私達は私達が実際の物理的な戦いの状態にかかわることを見る。、Ahaz はJudah の王2 人の敵、Rezin にシリアの王直面して、イスラエル共和国のPekah 、王、および彼は死におびえている。従ってAhaz を恐れないように言うようにこの2 人の王が敗北するので、主はIsaiah を送った。Ahaz の疑いを感じて、主は印を彼としてAhaz にに頼んだが、Ahaz は、偽の敬愛で、断った。そう主は彼がAhaz に印を与えると言った。従って、私達は詩14 に来る。メッセージが"デイヴィッドの家" に演説するという事実は彼が定規だった、及びこうして代表否定しないので国家のAhaz のために意図されている。"若い女性" として"alma" を翻訳し、詩16 によって読み続ければ私達はAhaz への印がだったものはっきり見る。主は子供が年齢である前に子供が耐えられる、2 人の王を恐れる土地はAhaz 見捨てられると言って。章に第8 続ければ、私達は子供が全く耐えられることを見る。Isaiah に一流の平均を"hast ye 急ぎye にだめにしなさい" 息子がい、同じような声明は7:16 のそれへの詩4 でなされ、Isaiah の息子をAhaz になされる物理的な勝利の預言と結ぶ。子供は詩8 の"Emmanuel" と呼ばれる。どんな詩14 をAhaz に意味したか今の明確な映像を有する。
"しかし、" 頼みなさい、か。処女しか' 意味な"' できるかどれがこれのすべてを関連しているMatthew の詩14 の引用語句、及び単語のMatthew によって使用にいかにするか" 私はtypological 解釈の答えのうそを信じる。"達成されて" 翻訳されるMatthew で使用される他の単語を覚えているか。それが文字通り"完全に満たされて。" 意味すると私達が言ったことを覚えなさい預言はAhaz の時間にしか部分的に達成されなかった。完全な達成は後の方で来る。従って、非常に一流それで勝利のリングを持っているIsaiah の息子は米国へAHAZ へ印およびタイプ両方のもの来る、WHO である精神的な勝利の印だった。8:18 では、Isaiah はと彼及び彼の子供が印のため言い、イスラエル共和国で疑問に思いである、"印" にここに使用する単語はまた"タイプとして翻訳される。" (A のタイプはまた先に見ることを通って、[ "antitype" は呼ばれる] 対応する精神的な現実表す旧約聖書の実質人の場所の事またはでき事である、新約聖書で。)
演劇に入って来ることをこのtypological 解釈は"alma" の完全な意味を可能にする。Ahaz はIsaiah の息子の生れの彼の時間の自体達成した鋸および"若い女性" としてそれを聞いた。しかし、背部に見て、私達はこれが意図されているその神全員でなかったことを見ることができる。神に心でIsaiah の息子の生れより多くがあった。彼はまた時間の通路の下で処女を通って彼が彼の息子を送るときにに、見ていた。従って預言はMatthew に記録されるようにantitype 、イエス・キリストの生れによって完全に、満ちていた。うまく行けば、私達は今イエス・キリストが来たなぜ彼の生れを十分に祝うことができるという理由の多くを見。Ahaz は2 人の敵を恐れていた。私達はまた私達が恐れるもはや今必要がない2 人の敵を有する。私はIs.8:18 を述べた。この詩はHebrews.2:13 の新約聖書でキリストの化身について引用され、詩14 及び15 で、彼が私達を死の恐れから自由に置くことを来たことを私達は見る。ポールはまたIcor.15:55-57 のこれの話す。イエス・キリストが敗北することを来たこと第2 敵は私達上の支配権を持っていないこと詩14 のRomans 6 のポールによって、言述べられる罪の敵である。彼はキリストが私達を自由に置いた、またはそれらからの私達"渡されて" 結合することRomans 8:2 のこの2 人の敵を、言。従って、彼がAhaz を言うことを試みたので私達はそれらを恐れるもはや必要がない。
当然、Rezin 及びPekah はまたあなた自身の個人的な敵を表すかもしれない。あなたのRezin 及びPekah が(悪魔がおろすのに使用するかもしれない事の倍数) であるものは何でも、恐れてはいけない、しかしイエス・キリストが分娩することを来たことを知りなさい。
これは私達が精神的な王国の私達に対して配列されるかもしれない多数力を恐れるもはや必要がないことイエス・キリストが私達ショー勝利にの私達の印であることを来たクリスマスこと実質の意味のである。それも詩で与えられるキリストの息子の生れの特定の約束が戦い及び勝利の言語で6 横たわるIsaiah の章で第9 また明白である、(vs.4 及び5) 。それはルークとメリーのMagnificant およびZacharias (ルーク1:46-55 年及びa68-79) のBenidictus のメリーへの天使の預言によって更に1:33 年、特にvs.69 、71 、&74-75 確認される。これらの特に現在イエス・キリストがscripture のGod. Read のこれらのすばらしい部分に恐れ自由なサービスのための私達を分娩し、勝利が生れを私達が年のこの時に祝うイエス・キリストの信頼によってあなたのである場合もあるという事実で喜ぶという考え。誕生日を私達が祝っているものによって私達のものである場合もある見事な勝利を私達に思い出させるために5 月明るいライト美しい装飾、及びfancily 包まれたギフト私達はこの季節のサーブを見る。
ジェームスM. Becher 、M.Div. の、聖書教師Rev. は"心に強く訴えるようなSucccess" の出版業者E-zine をひっくり返す(予約購読するため、空白の電子メールをに送りなさい: inspirationlsuccesstips@Freeautobot.com は) 、そのような物の小説の著者、"王国、聖書の時の小説、" である(訪問 http://www.publishedauthors.net/jamesmbecher/index.html
記事のソース: Messaggiamo.Com
Related:
» Home Made Power Plant» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy
ウェブマスター向けのHTMLコードを取得
この記事を追加してお客様のウェブサイトを今しなさい！
ウェブマスター向けの記事を送信してください
登録の必要なし！フォームに記入してください Messaggiamo.Com 記事は、ディレクトリ！
