Dieci suggerimenti principali per sviluppare un sito web multilingue al lavoro
Se si vive in un paese che la sua lingua madre è qualcosa di più che la lingua inglese, quindi si può, come per sviluppare il tuo sito web per offrire contenuti nella lingua della vostra country.There proprie sono milioni di siti web su Internet che sono tutti in lingua inglese ma ci sono miliardi di persone sulla terra che parla in una lingua diversa e non hanno familiarità con language.However inglese, la maggior parte degli utenti di Internet sono sostanzialmente familiarità con la lingua inglese e fare uso di Internet, ma ci sono molti soggetti che sono difficili da capire per coloro i quali la loro lingua è l'esempio non è English.One siti web relativi a galenico. Ci sono tonnellate di molto difficile da comprendere frasi nel contenuto. L'altro esempio è educativo siti web che, in fondo dovrebbe fornire contenuti in lingua locale language.You inglese non possono hanno molti clienti e partner commerciali che desiderano leggere la tua copia di vendite e le informazioni sul prodotto in loro language.So propria, avere un sito web che fornisce il contenuto in una lingua piuttosto che in lingua inglese è necessario per voi. Cinese, arabo, persiano, Paesi Bassi, Francia e molte altre lingue sono campioni generale delle lingue più usate su Internet. Per iniziare un sito web multilingue, è fondamentale prendere in considerazione alcuni suggerimenti prima di iniziare a progettare e sviluppare i vostri siti web: 1 - Il codice paginaIl pagina di codice migliore che si dovrebbe scegliere per le vostre pagine web è Unicode. Unicode è una sorta di presentazione numerici di caratteri che è di due byte e così può contenere fino a 65.535 caratteri da mostrare. Fino ad ora, non ci sono stati lingue essere umano nell'universo che hanno avuto più di questi caratteri molto. Quindi, utilizzando Unicode, si è in grado di mostrare tutte le caratteri della vostra lingua. Per rappresentare la vostra pagina web come una pagina Unicode, aggiungere sotto la linea di codice nella parte alta della pagina: 2 - Strumenti Per DevelopmentFor la creazione di pagine web in formato Unicode, è necessario disporre di uno strumento di essere in grado di scrivere nella sua lingua. Uno degli strumenti che sono ampiamente utilizzati dagli sviluppatori web è Microsoft Front Page.If questo strumento è installato su Windows XP allora avete la serie più potente di software per la creazione Unicode documenti. FrontPage è uno strumento WYSIWYG per la creazione di pagine web e si può facilmente scegliere la lingua della tua pagina web nelle opzioni della pagina e appropriato tag HTML sarà automaticamente inserito nella code.3-Natura del LanguageIf la lingua è da destra a sinistra, come molti di lingue asiatiche e del Medio Oriente, per esempio, l'arabo, il persiano ed ebraico, è necessario ottimizzare il tuo sistema operativo per poter passare da Da sinistra a destra e destra-sinistra digitando il metodo per poter tipo da destra e da sinistra. Se sei un utente di Microsoft Windows, è possibile configurare il sistema per più lingue e tastiere, ognuna delle quali ha diversi tipi di metodi di input. Ad esempio, è possibile aggiungere Farsi come seconda lingua di Windows e quindi passare da Inglese a Farsi premendo una combinazione di tasti e iniziare a digitare in Farsi. Anche il passaggio da RTL a LTR sarebbe possibile da un altro combination.4 chiave navigazione e design lingue ConsiderationsSome forza di applicare alcune modifiche nella progettazione e nella navigazione del tuo sito web. Per esempio, se si dispone di un barra dei menu verticale, si può metterla a sinistra delle vostre pagine per le pagine in inglese e il diritto per le pagine in arabo, perché l'arabo è una lingua RTL e le persone vengono utilizzati per iniziare a leggere le pagine da destra a sinistra. Comunque questa non è una regola, ma è meglio prendere in considerazione nella progettazione pages.Other problema è la pagina di entrata. Se il tuo sito web è in due lingue, è possibile aggiungere una pagina di entrata che fa scegliere il client di navigazione lingua del tuo sito web. Questa pagina potrebbe essere una pagina molto bella grafica, con due opzioni per scegliere la lingua desiderata e poi entra nel sito web in quella lingua. In alcuni casi, si può considerare una lingua come l' di base ed eliminare la pagina d'ingresso. In questo caso, si assume la maggior parte dei visitatori possono usare un linguaggio che è dominante e si entra automaticamente le pagine web del tuo sito web che sono in quella lingua. Comunque, visitatori sarebbe vedere una piccola icona in pagine web che consente loro di passare al metodo altri language.Other è quello di utilizzare i servizi IP2Country che può trovare il paese del visitatore dal proprio indirizzo IP e con l'aggiunta di alcune semplici dinamica del codice alle tue pagine, si dovrebbe essere in grado di passare alla lingua del visitatore. Tuttavia, questo metodo non è preciso al 100% e si dovrebbe prendere in considerazione alcune per cento di colpa nel riconoscere il paese del visitor.5-Font Face ConsiderationsWhen si stanno creando le tue pagine web in una lingua piuttosto che in inglese, si sarebbe limitato ad utilizzare i caratteri dei font. Ci sono un tipo di carattere poche facce di Windows che vengono installati automaticamente e può visualizzare i caratteri multilingue. Se ti piacciono i tuoi visitatori visualizzare le pagine corrette, senza bisogno di installare i font, è necessario utilizzare tali numero minore di caratteri multilingue. Uno dei caratteri più facce Tahoma è che sia in qualche modo di facile lettura e contiene tutti i caratteri Unicode è anche incluso nel Windows.6 Database-Driven Web SitesIf tuo sito web è un database driven e si dispone di forme che i clienti possono riempire ed essere inviato al database, non ci sarebbe un sacco di questioni molto tecniche che si dovrebbero prendere in considerazione per essere in grado di raccogliere e recuperare i dati in diverse lingue. Questa parte va oltre gli scopi di questo article.7 Ricerca EnginesSearch Engine Optimization (SEO) è un grosso problema per i siti web multilingue e si deve essere consapevoli che non necessariamente tutti i principali motori di ricerca e directory gestire pagine web multilingue perfettamente e la vostra sito web non possono essere elencati in molti di essi. Google è un motore di ricerca che indicizza le pagine web multilingue troppo. Tuttavia ci sono alcuni problemi e difficoltà, ma funziona abbastanza bene per il tuo sito web per essere indicizzati in il tuo language.8-Domain materia NameNo in cui il linguaggio è il vostro sito web, il nome del dominio del tuo sito web dovrebbe essere in inglese, perché in questo momento, con un nome di dominio in altra lingua non è una cosa molto facile da e hanno nomi di dominio multilingue sono un problema nuovo ed è in fase di sviluppo. Ci sono alcune soluzioni, ma non sono ancora fissati perfettamente. Così, vi suggerisco di dimenticare le soluzioni e scegliere un nome inglese per il web site.9-server Web e server Web HostingHowever importanti, come Microsoft IIS e Apache, entrambi supportano le pagine web multilingue, ma vi consigliamo caldamente di chiedere alla società di hosting di questo problema e farsi sicuro che là non essere problemi per le vostre pagine web per essere servito dal hosting company.10 Nome Sito Web FilesNever utilizzare caratteri Unicode nel nome delle tue pagine web. Tuttavia, il vostro sistema operativo, come Windows, permette di Scegli il tuo i nomi dei file in caratteri Unicode, ma essere al 100% sicuro che le tesi pagine web sarebbe in gravi difficoltà, sia lato server e client side.In molti casi, non sarà in grado anche di caricare le tue pagine web per il tuo spazio di accoglienza e browser del cliente, inoltre, non essere in grado di riconoscere il nome della pagina e genererebbe errore. Questo è vero per il nome di immagini, file flash, script e altre pagine. Proprio l'inglese names.However I hanno cercato di coprire le questioni importanti per lo sviluppo di siti web multilingue, ma il problema è qualcosa che richiede esperienza e si dovrebbe scoprire se stessi molte delle nuove problematiche che non sono inclusi in questa article.About Il Bashaash AuthorMahmood è il proprietario di SGNetway Società in indirizzo web del www.sgnetway.com che si concentra sullo sviluppo di siti web e applicazioni web ed è l'autore del sito web e newsletter che MahmoodB
Fonte dell'articolo: Messaggiamo.Com
Related:
» Seo Elite: New Seo Software!» AntiSpywareBOT
» Reverse Mobile
» Error Nuker
Webmaster prendi il Codice Html
Aggiungi questo articolo al tuo sito ora!
Webmaster invia i tuoi Articoli
Nessuna registrazione richiesta. Compila il form e i tuoi articoli sono nella Directory di Messaggiamo.Com
