Are you ready to go internazionale?
Anche se gli americani del Nord sono stati la popolazione dominante su Internet, che ha ora cambiato, e il resto del mondo ha raggiunto rapidamente. E mentre l'inglese resta la lingua più diffusa di Internet, non è la lingua scelta per molti, users.So Internet quanti siete pronti a comunicare in questo mezzo internazionale? Se si sta costruendo il vostro sito Web personale, prendendo parte a gruppi di discussione, visitando una chat room, o solo l'invio e la ricezione di e-mail, si incontra sempre più "stranieri" su Internet - e viceversa, di course.Let 's un'occhiata ad alcuni suggerimenti per comunicare in modo efficace in questo nuovo village.1 globale. Scrivere in pianura EnglishWrite chiaramente, con piccole parole e frasi brevi. Se sei la scrittura di messaggi lunghi o la creazione di lunghe pagine web, comprende una sintesi semplice al top.Be molto attenti a scrivere esattamente quello che vuoi dire. Se sei scrivere per un pubblico generale, evitare di sarcasmo, colloquiali e altre cose che si basano su un certo tono di voce o culturale background.2. Attenzione per le frasi con due meaningsAlthough l'inglese è la de facto lingua internazionale di Internet, le differenze tra abbondano, per esempio, inglese e inglese americano. E 'abbastanza facile tenere conto delle differenze nel modo in cui abbiamo incantesimo "colore", "scusa" e "organizzazione", ma altri - più sottile - le differenze possono facilmente portare ad esempio misunderstandings.For, significa "bi-settimanale" media due volte a settimana o una volta ogni due settimane? E 'diverso per gli australiani e americani. Allo stesso modo, quando australiani "tabella di un problema", si stanno alzando per la discussione, ma per gli americani, "la presentazione di un problema" si intende metterlo aside.3. Prefissi Includere nel tempo numbersAny telefono cellulare si cita un telefono, fax o mobile (cellulare), numero di telefono su Internet, ci si chieda se i tuoi lettori risiedono al di fuori tua zona. Se sei potenzialmente affrontare lettori lontani, includere il codice internazionale e locale in questi numbers.4. Consentono di variazioni nei codici di avviamento postale postcodesAmerican e codici di avviamento postale Australian utilizzare solo numeri, codici postali del Regno Unito contenere lettere, numeri, codici postali Singapore utilizzare solo numeri, ma appaiono in un luogo diverso l'indirizzo; tutti hanno diverse lunghezze da ogni other.If tuo sito Web include un modulo d'ordine o di un sondaggio demografico, permettono di codici postali che non rientrano proprio format.5 locale. Inserisci la tua piena addressIf postali che stai Rivolgendosi a un pubblico internazionale, includere il tuo paese nel vostro indirizzo postale. Non aspettatevi la gente a poco a capire. Questo sembra ovvio, ma un sorprendente numero di attività commerciali su Internet dimenticare it.6. Include costsIf spedizioni internazionali, stai vendendo qualcosa tramite e-mail o il vostro sito Web, per soddisfare gli ordini internazionali, sia che ci si aspetta o meno. Scopri il costo delle spedizioni internazionali e di spedizione, e pubblicare i costi per il tuo customers.This è una zona complessa a causa della varietà di opzioni, a seconda dei paesi di origine e di destinazione, le modalità e velocità di consegna, dazi doganali e prelievi, e more.Simplify questo per quanto possibile per i vostri clienti. E 'meglio iniziare con qualcosa di molto semplice (per esempio, un prezzo di spedizione per tutti gli ordini internazionali, indipendentemente dalla destinazione) e il suo adeguamento con l'esperienza. O eliminare i costi di spedizione del tutto, come Rachel Green fa sul suo sito, offrendo spese di spedizione gratuite in tutto il mondo: http://www.rachelgreen.com7. Spiegate il vostro currencyIf si utilizza una moneta che è comune ad altri paesi - Come di dollari - chiarire di quale versione si intende. Alcuni siti Web citare i loro prezzi in dollari americani come una sorta di "moneta universale", ma la maggior parte uso locale currency.Include un link a un convertitore di valuta su il vostro sito Web per rendere più facile per i visitatori internazionali. Ecco uno da usare: http://www.xe.com/ucc8. Essere consapevoli del tempo zonesIf si sta scrivendo un tempo (per esempio, il tempo quando sei in una chat room) per persone nelle zone di tempo specifici, comprendono i loro tempi locali. Quando si scrive per un pubblico internazionale, comprende il tempo in GMT (Greenwich Mean Time). Includere un link a un convertitore di fuso orario sul proprio sito web - per esempio: http://www.timeanddate.com9. Utilizzare le icone carefullyChoose icone sul tuo sito Web con attenzione. Per esempio, non tutte le capisce che cosa uno "Stop" si intende, e un "pollice su" segno può offendere le persone da parte di alcuni cultures.In fatto, è così facile fraintendere le icone - anche all'interno di una cultura - che si dovrebbe sempre integrarli con descriptions.10 chiaro. Tollerare mistakesThe più si utilizza Internet, più ti comunicare con le persone che non parlano inglese o scrivere così come si fa. Essere tolleranti nei confronti di poveri ortografia, grammatica male e gli errori di battitura quando si riceve e-mail o prendere parte a tempo groups.Of Internet discussione, si tratta solo di cortesia, ma ancora una volta è sorprendente vedere quante persone attaccare altri quando pensano di nascondersi dietro la sicurezza dei loro keyboard.About La Perera AuthorGihan è l'autore di "Make More Denaro dal tuo sito Web ". Http://www.firststep.com.au Visita e ottenere la vostra e-book gratuito" Le Sette errori fatali che quasi tutti i Business proprietario fa sul loro sito Web "- PLUS rights.You rivendita libero hanno il permesso di pubblicare questo articolo elettronicamente o in stampa, a titolo gratuito, a condizione che il nome dell'autore sono inclusi. Una copia di cortesia della pubblicazione sarebbe appreciated.gihan @ firststep.com.au
Fonte dell'articolo: Messaggiamo.Com
Related:
» Run Your Car On Water» Recession Relief
» Advanced Automated Forex Trading
» Profit Lance
Webmaster prendi il Codice Html
Aggiungi questo articolo al tuo sito ora!
Webmaster invia i tuoi Articoli
Nessuna registrazione richiesta. Compila il form e i tuoi articoli sono nella Directory di Messaggiamo.Com
