पार सांस्कृतिक विज्ञापन
, हंस मैगनस Enzensberger.Culture सब कुछ हम क्या "संस्कृति एक एक अलका छोड़ने की तरह है जर्मनी का रासायनिक जल एक गिलास? में आप इसे देख नहीं है, लेकिन किसी तरह यह कुछ है" को प्रभावित करता है. यह मानव जीवन के सभी क्षेत्रों पर लागू होता है से विदेश व्यापार के संचालन के लिए निजी संबंधों. जब हमारे देशी संस्कृतियों, समझने की एक रूपरेखा के रूप में कार्य संस्कृति में बातचीत. बहरहाल, जब विभिन्न संस्कृतियों के इस ढांचे के साथ कोई बातचीत अब सांस्कृतिक differences.Cross सांस्कृतिक संचार पार वजह से लागू करने में मदद विभिन्न संस्कृतियों के लोगों के लिए आम चौखटे के निर्माण के माध्यम से पार सांस्कृतिक मतभेद के नकारात्मक प्रभाव को कम से कम करने का लक्ष्य के भीतर बातचीत. व्यापार में विभिन्न दलों, सांस्कृतिक समाधान क्षेत्रों में ऐसे मानव संसाधन, टीम के निर्माण, विदेशी व्यापार, वार्ताओं और वेबसाइट design.Cross के रूप में लागू किया सांस्कृतिक संचार समाधान भी महत्वपूर्ण हो रहे हैं प्रभावी पार सांस्कृतिक विज्ञापन. सेवाओं और उत्पादों को आम तौर पर तैयार किया और एक घरेलू दर्शकों पर बिक्री होती है. जब एक उत्पाद तो एक अंतरराष्ट्रीय दर्शकों के विपणन में ही घरेलू विज्ञापन अभियान है विदेशों में ज्यादातर मामलों में विज्ञापन के ineffective.The सार होगा लोगों को एक उत्पाद है कि उनके लिए मतलब है कायल है. इसे क्रय करके, उन्हें कुछ लाभ प्राप्त होगा, चाहे वह जीवन शैली, स्थिति, सुविधा होगी या वित्तीय. लेकिन जब एक विज्ञापन अभियान के रूप में क्या स्थिति बनती है या सुविधा मौजूद देता है विदेशों में ले लिया विभिन्न मूल्यों और विचारों है. इन मतभेदों के मूल विज्ञापन अभियान बनाना defunct.It इसलिए किसी भी पार सांस्कृतिक विज्ञापन अभियान है कि एक विशेष संस्कृति की समझ प्राप्त है के लिए महत्वपूर्ण है. विज्ञापन में पार सांस्कृतिक मतभेद के क्षेत्रों उजागर करने का वैसे कुछ उदाहरण क्रॉस सांस्कृतिक AdvertisingIt में examined.Language लग रहे हो कुछ हद तक राज्य कि भाषा प्रभावी पार सांस्कृतिक विज्ञापन की कुंजी है स्पष्ट हो जाएँगे. लेकिन, सच है कि कंपनियों के लगातार विफल कंपनी या उत्पाद के नाम और नारों के भाषाई निहितार्थ जांच दर्शाता है कि इस तरह के मुद्दों को ठीक से addressed.The विज्ञापन की दुनिया नहीं किया जा रहा है भाषाई पार के उदाहरण से अटे पड़े सांस्कृतिक है भूलों. अधिक आनंदप्रद के फोर्ड की शुरूआत थी '' पिंटो ब्राजील में. देख बिक्री विफल करने के बाद, वे जल्दी ही एहसास हुआ कि यह सच है कि ब्राजीलियाई एक कार अर्थ ड्राइविंग दिखाई नहीं चाहता था की वजह से था 'छोटे पुरुष' गुप्तांग भाषा. भी अपनी सांस्कृतिक उपयुक्तता के लिए विश्लेषण किया जाना चाहिए. उदाहरण के लिए, कंप्यूटर गेम निर्माता, EA खेल से कार्यरत हैं नारा, "सब कुछ चैलेंज उठाती 'की grumbles धार्मिक या श्रेणीबद्ध समाज है जहां सौहार्दपूर्ण रिश्तों को सम्मान और गैर मूल्यों के माध्यम से बनाए हैं confrontation.It में अस्वीकृति इसलिए जरूरी है कि ध्यान से किसी भी भाषा में जांच की जा रही है पार सांस्कृतिक अंतर सांस्कृतिक में विज्ञापन campaignCommunication पहनाव जिस तरह अन्य संस्कृतियों संवाद AdvertisingUnderstanding विज्ञापन अभियान को एक तरह से संभावित ग्राहकों से बात करने की अनुमति देता है वे समझते हैं और सराहना करते हैं. उदाहरण के लिए, संचार शैलियों स्पष्ट या अस्पष्ट हो सकता है. एक स्पष्ट संदेश वाहक (अमरीका जैसे) श्रोता ग्रहण या पृष्ठभूमि जानकारी से संबंधित मुद्दों के बारे में पता है चर्चा का विषय है और इसलिए इसे खुद प्रदान करता है. अंतर्निहित संचारकों (जापान जैसे) मान श्रोता अच्छा विषय और minimises सूचना के आधार पर सूचित किया है आधार पर relayed कि श्रोता होगा निहितार्थ से समझते हैं. एक स्पष्ट कम्युनिकेटर एक अंतर्निहित संचार अस्पष्ट शैली एक अंतर्निहित कम्युनिकेटर, जबकि मिलेगा एक स्पष्ट संचार शैली exaggerated.Colours, और नंबर मिल जाएगा पार सांस्कृतिक AdvertisingEven में छवियाँ सरल और सबसे लिया लिए विज्ञापन के पहलुओं को पार कर दी सांस्कृतिक खुर्दबीन के नीचे का निरीक्षण किया जाना चाहिए. रंग, संख्याओं, प्रतीकों और तस्वीरें नहीं सभी अनुवाद करना अच्छी तरह से भर cultures.In कुछ संस्कृतियों वहाँ इस तरह चीन और अशुभ रंग में लाल जैसे काली के रूप में जापान में भाग्यशाली रंग, रहे हैं. कुछ रंग कुछ महत्व है; हरे इस्लाम में एक विशेष रंग माना जाता है और है कुछ रंग संयुक्त राज्य अमेरिका या ब्रिटेन में Africa.Many होटल के कुछ हिस्सों में आदिवासी संगठनों है एक 13 कमरे या 13 वीं मंजिल नहीं है. इसी तरह, जापान में निप्पॉन एयरवेज की सीट संख्या 4 या 9 की जरूरत नहीं है. यदि संख्या रहे हैं नकारात्मक विदेश में अर्थ के साथ, प्रस्तुत या उन संख्या में उत्पादों की पैकेजिंग, जब विज्ञापन avoided.Images होना चाहिए भी सांस्कृतिक रूप से संवेदनशील हैं. जबकि यह बिकनी में महिलाओं की तस्वीरें देखने पर आम है लंदन की सड़कों पर विज्ञापन पोस्टर, ऐसे चित्र क्रॉस सांस्कृतिक AdvertisingWhen विदेशों में विज्ञापन में मध्य East.Cultural मूल्य में नाराजगी का कारण होगा, सांस्कृतिक समाज underpinning चाहिए मूल्यों सावधानी से विश्लेषण किया जाएगा. वहाँ एक धर्म है कि लोगों के बहुमत से प्रचलित है क्या? क्या समाज collectivist या व्यक्तिवादी? क्या यह केंद्रित परिवार? क्या यह पदानुक्रमित? क्या कोई प्रभावी या राजनीतिक आर्थिक विचारधारा? इन सब के सब एक विज्ञापन अभियान के प्रभाव को अगर छोड़ दिया unexamined.For उदाहरण के लिए, विज्ञापन उस व्यक्ति की सफलता, स्वतंत्रता और शब्द "मैं" प्राप्त होगा पर जोर पर ध्यान केंद्रित करेंगे नकारात्मक, जहां एक साथ काम करना एक सकारात्मक गुणवत्ता देशों में माना जाता है. Rebelliousness या अधिकार के लिए सम्मान की कमी हमेशा परिवार में बचना चाहिए निष्कर्ष के केंद्रित या पदानुक्रमित societies.By तरह सकता है, तो हम देख सकते हैं कि सांस्कृतिक विज्ञापन भी पार के माध्यम से चलाने के विज्ञापन के सिद्धांतों. वो क्या है? अपने बाजार पता है, क्या उनके लिए आकर्षक है और क्या उनकी आकांक्षाओं हैं. पार सांस्कृतिक विज्ञापन केवल है सामान्य ज्ञान और विश्लेषण कैसे एक विज्ञापन अभियान के विभिन्न तत्वों की संस्कृति से प्रभावित है और उन्हें संशोधित करने के लिए सर्वोत्तम लक्ष्य audience.Neil पायने के प्रबंध निदेशक है से बात कर रहे हैं का उपयोग कर के बारे में
Article Source: Messaggiamo.Com
Related:
» Rocket Spanish!
» The Woman Men Adore...
» 500 Lovemaking Tips & Secrets
» All Types Of Wedding Speeches
Webmaster Get Html Code
Add this article to your website now!
Webmaster Submit your Articles
No registration required! Fill in the form and your article is in the Messaggiamo.Com Directory!