Appalachia की भाषा
मेरे आश्चर्य की कल्पना मैं जमैका के लिए जब कुछ साल पहले चला गया था और सीखा है कि मैं वास्तव में करते हैं, एक उच्चारण किया है. तुम मेरे पैतृक दादी के विपरीत, देखो, मैं शब्द खंड नहीं है "चार सिलेबल्स में cornbread". वह कह सकते हैं, यहाँ ". क्या कुछ सह सुनो-orn-ब्रे Ed-;" मैं कह सकता है, जबकि, "तुम कुछ मकई की रोटी-चाहते हैं?" देखा? Cornbread पर दो सिलेबल्स; "आप" के बजाय सुनो. " मेरी मातृ दादी के विपरीत, मैं कहता हूँ "शव" के बजाय kyarn. " वास्तव में, मुझे नहीं पता कि वह क्या कर रहा था के बारे में हाल ही में जब तक कि जब मैं अपने पति के लिए शब्द का उल्लेख किया था. मैंने उनसे कहा, "दादी माँ के लिए कहते थे, 'kyarn की तरह यह बदबू आ रही है. मैं 'क्या' kyarn कभी नहीं सोचा था. " उन्होंने कहा कि, "रोड मार डालते हैं." मेरा स्तब्ध हो गये. "तुम्हारा मतलब है, शव? Kyarn सड़ा हुआ है?" उन्होंने कहा, "हाँ" कहा. "यह Appalachian लहजे रखो." यह मतलब नहीं बनता. मेरी माँ के विपरीत जी, मैं कहता हूँ "वे लड़ा," नहीं "वे फिट बैठते हैं." इस प्रकार, मैं सम्पन्न कि मैं नहीं उच्चारण किया है. सब के बाद, मैं काफी अच्छी तरह से शिक्षित कर रहा हूँ. मैं तीन साल के लिए फ्रेंच का अध्ययन किया, और मैं कुछ स्वयं जर्मन और ग्रीक का अध्ययन किया. इसके अलावा, मैं अच्छा, पढ़ा रहा हूँ और मैं कई पुस्तकों का लेखक है. नहीं मैं जामुन है? मैं गांव का एक भी नहीं कर सकता, Appalachian उच्चारण. और, अभी तक, जमैका में, सब मैं ने पूछा, 'दक्षिण का क्या हिस्सा मिले तुम से हैं? " तो, मैं थोड़ा अनुसंधान किया और सीखा है कि Appalachian क्षेत्र है अपने अपनी भाषा. भाषाविदों फोन "Appalachian अंग्रेजी." स्कॉट्स-आयरिश पूरे (पश्चिम वर्जीनिया और वर्जीनिया, पेनसिल्वेनिया, उत्तरी कैरोलिना, केंटुकी, और टेनेसी के भागों के सभी Appalachia रूप में जाना जाता क्षेत्र बस जॉर्जिया में) के मध्य 1700 है. समय, भौतिक सीमाओं से बाहर रखा आधुनिकीकरण. फिर 1940 में है, बढ़िया धुएँ के रंग का पर्वत राष्ट्रीय उद्यान, बनाया गया था और उस क्षेत्र में लाया पर्यटकों. द्वारा 1950 है, राजमार्गों और टेलीफोन Appalachia भर में अधिक प्रचलित थे, आधुनिक दुनिया में एक और कदम लाने के अपने ग्रामीण निवासियों के करीब. अब, मैं आपको लगता है कि हम Appalachia में snobs का एक गुच्छा है नहीं करना चाहती. हम एहसास है कि एक ही आप्रवासियों जो यहाँ बसे भूमि अन्यत्र बस गए हैं, लेकिन भाषाविद् हमें बताओ कि हमारी भाषण पैटर्न किसी भी अन्य भाषा में हद तक कि वे Appalachia में हैं को नहीं मिला होगा. में इसके अलावा, हम Appalachians अपने भाषण पैटर्न के संस्करण का उपयोग करें. सिर्फ इसलिए क्योंकि मैं एक ही शब्द मेरी दादी के रूप में प्रयोग नहीं करना मतलब यह नहीं है कि मैं एक Appalachian उच्चारण नहीं है. वास्तव में, भाषाविदों का कहना है कि प्रत्येक क्षेत्र का अपना भाषण पैटर्न है और यह कि हम में से सबसे अधिक हमारी स्थितियों हमारे भाषण सरकार के लिए अनुमति देते हैं. उदाहरण के लिए, मैं अपने परिवार के साथ जब बात कर रहा हूँ, मैं जवाबदेह हूँ नीचे मेरे गार्ड चलो थोड़ा, थोड़ा सा इस्तेमाल ज्यादा Appalachian अंग्रेजी और थोड़ा कम मानक अमेरिकी अंग्रेजी. एक अधिक सामान्य स्थिति में, मैं एक बहुत कम Appalachian अंग्रेजी रोजगार की कोशिश करेंगे. हालांकि मैं व्यक्तिगत अनुभव से पता है कि ज्यादातर Appalachians "मूर्ख नहीं हैं hillbillies, "मुझे डर है कि दूसरों ने मुझे इस तरह से अगर मैं मैं स्वाभाविक रूप से भाषा के प्रयोग का देख सकते हैं. हूँ और फिर भी, कुछ phonological मतभेद इतने सहज कि उन्हें नहीं मैं नहीं उपयोग कर सकते हैं. क्या आप जानते हैं कि कम टी अंत का सो चुप नहीं है? , मैं आप कह सकते हैं "इस सुबह में सो गया था." मैं कहता हूँ, "मैं slep होगा अंदर" मेरे लिए, कि "टी" बस ठीक नहीं लगता. वह मुझे के एक प्रकरण "परिवार में सभी" जहाँ एडिथ एक यहूदी बेकर से मुलाकात की और की याद दिलाता है संपादित करें उसे बुलाया. " उसने उससे कहा था, "मेरा नाम एडिथ गु!" तो फिर वह उसे बुलाया "संपादन-वें." मुझे करने के लिए, "slep आयकर" अजीब रूप में हर बिट होगी. क्या आप कहना है "वास्तव में" या "exackly?" और कैसे के बारे में दस? मैं वास्तव में सुना है लोग कहते हैं "दस" एक छोटा ई ध्वनि के साथ शब्द में सोने की तरह. " अजीब है कि कैसे है? टिन और दस "exack" एक ही आवाज पर अलग अलग अर्थ के साथ शब्द हैं. भाषाविद् भी Appalachian में कुछ मतभेद lexical बिंदु अंग्रेज़ी. उदाहरण के लिए, मानक अमेरिकी अंग्रेजी शब्द नल होंगे, लेकिन Appalachian अंग्रेजी संस्करण पानी की कल होगा. अगर कोई बीमार लग रहा है, हम, "उन्होंने कहा," नुकीला है कहते हैं (जो तिरछी नज़र-Ed है) हो सकता है. क्या तुम्हें चोट लगी है अपने उँगली? तो फिर हम तुम 'यह stoved को कहते हैं. सकता है " मैं एक बार एक आदमी है जो 'के लिए प्रतिस्थापित' के लिए पता था कि "क्योंकि." वह कहते हैं, "मैं चाहता हूँ की दुकान में जाने की जरूरत है, क्योंकि मैं दूध से बाहर हूँ." मेरे भाई का पूरा शेष विकल्प होगा हमारे शब्द "nim परिवार के साथ." उन्होंने मुझसे पूछा, 'माँ और nim क्या दुकान में जाना चाहते हैं? " कुछ लोगों का कहना है "knowed" के बजाय "पता था." हम अपनी डबल नकारात्मक के लिए मशहूर रहे हैं. "मैं से कोई भी नहीं है कि." हमारी मौजूदा तनाव पूर्ण है कोई दंग रह गया, भी. "उन्होंने यह किया है किया अब!" मेरी Appalachian विरासत में यह थोड़ा धावा मुझे दिया है नए अंतर्दृष्टि. हम से हमारी 'बैठकों-के कुछ काट "शायद, हमें लगता है" शायद "के बजाय" लगता है "कभी कभी; और हम के रूप में ऐसे विचित्र नाम के साथ जगह है "चाटो लंबे दस्ते की कड़ाही हो सकता है," "मेंढक चिल्लाकर देखना" और "चीनी का बड़ा टुकड़ा," लेकिन हम एक समृद्ध इतिहास है. हम जानते हैं कि हम कहाँ से आया है और, सबसे अधिक हिस्सा है, जहां हम जा रहे हैं के लिए. और अगर किसी को सोचता है कि हम अज्ञानी hillbillies का एक समूह रहे हैं, तो आपके पास आया और हमें पता है एक थोड़ा बेहतर मिलेगी. यदि आप काफ़ी समय से रह, हम तुम्हें सिखाने कैसे सही बात करने के लिए सक्षम हो सकते हैं. गेल है ट्रेंट नवीनतम पुस्तक एक comedic है शीर्षक रहस्य के बीच एक क्लच और एक मुश्किल जगह है. है गेल वेब पेज पर पुस्तक के बारे में और अधिक जानकारी प्राप्त करें.
Article Source: Messaggiamo.Com
Related:
» Home Made Power Plant» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy
Webmaster Get Html Code
Add this article to your website now!
Webmaster Submit your Articles
No registration required! Fill in the form and your article is in the Messaggiamo.Com Directory!
