English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Deux poésies : poncho noir, et spiritueux de De copan [ en anglais et espagnol ]

Conseils de rédaction RSS Feed





Version Anglaise

12) Poncho Noir

(de la colline de Saint Cosme, par Lima, le Pérou)

Perdu dans les grottes du Pérou
Par les collines de Huancayo
Le poncho noir a été donné
Un trésor d'or ? ;
Par aucun autres que,
Lutins démoniaques !

?in la forme de fruit étouffant ;
Par conséquent, le poncho noir a dupé
Les lutins de vieux

Par à l'aide de son poncho pour tirer
Le fruit d'or de grésillement
Par les Andes vers Lima, le Pérou ! ?

Henceforward, il a été escroqué
Par un bijoutier de grande réputation.
Ainsi, sa vie a changé
(en tant que tellement souvent eux ) ;
Et maintenant il vit avec :
Trente-cinq chiens, sur la colline de San Cosme.

Note : L'information prise d'un certain nombre de conversations avec les gens du pays de Lima, Pérou (et mon beau-père) particulièrement d'une conversation avec Hernan Espinoza, un serveur à Lima, Pérou, comme il s'est rappelé la (l'année étant : l945) ; 5-4-2005 ; # 625 ; il y a également un autre côté à cet homme, un qui est considéré à plus du côté de Robin Hood, le voleur ; car le papa Augusto l'aurait.

En EspaÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"±ol de VersiÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³n

Nègre De Poncho

(en Lima de del Cerro San Cosme, PerÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"º)

Grutas de PerÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"º de las d'en de Perdido -
Collados de Huancayo de las de Por
Dieron un nègre de poncho
Un tesoro de oro ? ;
Que d'otro de ninguno de Por,
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Engendros demonÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­acos !

?en le chamuscada de la forma de fruta ;
De AhÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­, Nègre mofÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³ De Poncho
Los engendros del pasado

Poncho Para. de su d'Usando jalar
Chispea de que de fruta de oro de La
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Por Los les Andes Lima, PerÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"º ! ?

DespuÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"©s, Ã?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"©l estafado de fue
Dudosa de Por un joyero de reputaciÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³n.
AsÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­, Se cambiÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³ de vida de su
(bronzage de como un pasa d'esto de menudo) ;
Ahora Ã?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"Â l©escroc vive de Y :
Perros de cinco de Treinta y, EL Cerro San Cosme de sobre.

Note : La InformaciÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³n fue obtenido de una conversaciÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³n Hernan trompeur Espinoza, en Lima, PerÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"º, como Ã?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã" l bas recordÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³©(AÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"±o de camarero d'un d'asÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ : 1945) ; Del 2005 de Mayo 4 ; Nro. 625

Version Anglaise

13. Les spiritueux de Copan

Partie une

Je les vois dans les cieux
Je les entends dans leurs enfers
Ils chuchotent et ils gémissent

Et ne sont-ils jamais seuls les spiritueux et les goules ?
Les spiritueux de Copan !

Ils sont des ombres en mon monde
Échos dans mes rêves
Un mystère et une force
À se produire cosmique !
Les spiritueux et les goules ?
Les spiritueux de Copan !...

Partie Deux
(Spiritueux Se cachants)

Peau de ces spiritueux dans les pierres antiques
Avec les yeux éclatants :
Et os d'humains, -

Dans les ombres baissantes
La lune de dépassement ;
Par arbre-et nuages
Et tristesse macabre
Dans les vents, les vents
(les nuages)
Fenêtres extérieures ? !

Elles sont l'ami d'aucun homme
Les spiritueux et les goules
Les spiritueux de Copan !...

Partie Trois

Les spiritueux de Copan (ayez) - :
Désirent ardemment les oreilles, avec des pieds de lapin
Bras de jaguar - ? secrets.

C'étaient les rois
Les rois de Maya, - (maintenant)
Les spiritueux de Copan !...

Partie Quatre
(Rois De Maya)

Lapin De Fumée
18-Rabbit
Coquille De Fumée
Aube
?Mo !
Tous ont découpé sur Stelaes
Pierres hiéroglyphiques
Pour des légendes maintenant dites
Des rois de Maya qui ont par le passé régné.

Partie Cinq
(Mon Moment)

Dans la grande plaza
Par la Acropole de Copan,

Un esprit, a laissé connu (dans son vide de tremblement) :
"laissez-nous dans la paix !
Laissez-nous seuls !
Nous avons été ici
Pendant des années de two-thousand
Dans la vallée de Copan!"

Comme j'ai regardé vers

Les palais imposants que j'ai répondus
(écoutant le voisin
Burineur-connaître de l'oiseau
Tout ce qui a été laissé était paix
Et un rachat plein d'espoir) :
"laissez là ne soit pas plus
Resistance?let là soit paix !
En tant que vous svp !... "

Et j'ai marché loin
Hors de la vallée de Copan !....

Note : écrit tout en visitant la vallée de Copan, et l'emplacement, au Honduras ; écrit entre 4-24/25-2005, # 630.

En EspaÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"±ol de VersiÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³n

13. Los EspÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus de Copan

Parte Uno

Cielos de los d'en de veo de Los
Infiernos de sus d'en d'oigo de Los
Les ellos du susurran y d'Ellos gimen

Los Demonios de Los EspÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus y de solos du nunca estÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡n de Y ?
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Los EspÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus de Copan !

Mundo d'en mille de sombras de fils d'Ellos
En mis sueÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"±os d'Ecos
Fuerza d'una du misterio y d'un
acontecimiento cÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³smico de Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡A un !
Los Demonios de Los EspÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus y ?
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Los EspÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus de Copan !...

DOS De Parte
(EspÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus Escondidos)

Les Antiguas ocultan de piedras d'en de Se d'Estos espÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus
Evidentes trompeurs d'ojos :
Y huesos de gente, -

Que de sombras d'en bajan
Pasa de que de luna de La ;
Por Ã?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡rboles - nubes de y
Macabra- de pénumbra de Y
Vientos de los d'en, vientos- de los
(nubes de Las)
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Fuera de ventanas ? !

Ellos aucun son ami del hombre
Los Demonios de Los espÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus y
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Los EspÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus de Copan !...

Parte Tres

Los espÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus de Copan (tienen) - :
Orejas de Grandes, pies de conejo trompeur
Brazos de jaguar - ? secretos.

Reyes de los de fueron d'Estos
Maya de reyes de Los, - (ahora)
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Los EspÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus de Copan !...

Parte Cuatro
(Maya Reyes)

Conejo de Humo
18-conejos
CÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡scara de Humo
Alba
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡?Mo !
Sobre Estelas de tallados de Todos
Piedras jeroglÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ficas
Contadas d'ahora de leyendas de Por
Gobernaron de vez d'una de que de De los reyes Maya.

Parte Cinco
(Mille Momento)

Plaza D'En Gran
La AcrÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³polis de Copan de Por,

Un espÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritu, conocer de deja (respiracion de mula de su©trÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã" d'en) :
"paz d'en©de janos de DÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã" Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡!
"janos sÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³los©de DÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã" Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡!
Estado aquÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ de Hemos
Mil aÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"±os de DOS de Durante
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡En EL Valle de Copan ! "

Hacia de Como© mirÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"Â

Imponentes ContestÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"Â de palacios de Los©
(cercano d'Al d'Escuchando
Chant de los pÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡jaros-sabiendo
Bas paz de fue de dejado de fue de que de Todo
Rescate d'esperanzador de Y un)
"que de Deja aucun haya mÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡s-
paz de haya du que Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Resistencia?deja !
bas deseas du tu Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Como ! ... "

Y j'alejÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"©
Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡Del Valle Copan !....

Note : Al Valle Copan, arqueologico lugar de y, del 2005, Nro de visita de La d'en d'escrito d'Abril 24 y 25 d'entre d'en Honduras.Escrito. 630.

Dennis Siluk est un auteur, considéré par Marissa Cardenas, journaliste pour le journal de Correo, du Pérou qui indique : "... sa stature est identifiée dans le monde entier comme sorte d''ambassadeur 'de chaque pays qu'il visite l'écriture sur leurs peuples, leurs histoires et coutumes... semblables site Web de Julio à Verne..." : http://dennissiluk.tripod.com [ voir http://www.amazon.com ou le bn.com]Rosa P.

Source D'Article: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Credit Secrets Bible
» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula


Webmaster obtenir le code html
Ajouter cet article sur votre site Web dès maintenant!

Webmaster envoyer vos articles
Aucune inscription requise! Remplissez le formulaire et votre article est dans le Messaggiamo.Com répertoire!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Soumettez vos articles à Messaggiamo.Com Directory

Catégories


Copyright 2006-2011 Messaggiamo.Com - Plan du site - Privacy - Webmaster soumettre vos articles à Messaggiamo.Com Directory [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu