Arrosez Dans Le Vin : La signification du premier
miracle de Jésus
Le deuxième chapitre de l'evangile de John offre
un compte le plus intéressant du commencement du ministère de Jésus
des miracles et de l'enseignement. Cependant, où John va-t-il
avec ceci, et pourquoi l'a-t-il inclus ? Mais avant que nous
nous engagions à résoudre ce mystère, d'abord lisons le texte en
question.
John 2:1-11 [ avec des commentaires entre parenthèses ]
lit :
Et le troisième jour il y avait un mariage dans Cana de
la Galilée ; et la mère de Jésus était là : Et les
deux Jésus s'est appelé [ c.-à-d. invité ], et ses disciples [
aussi ], au mariage. Et quand ils ont voulu [ a c.-à-d. couru
hors de ] le vin, la mère du saith de Jésus à lui, "ils n'ont aucun
vin." Le saith de Jésus à elle, "femme, ce qui ont I à faire
avec le thee ? l'heure de mine n'est pas encore venue."
Son saith de mère aux domestiques, "quelqu'il saith [ les
commandes ] à vous, le font." Et on a placé là six waterpots
de pierre, après la façon de l'épuration des juifs, contenant deux
ou trois firkins [ de l'eau ] la pièce. Le saith de Jésus à
eux, "remplissent waterpots avec de l'eau." Et ils les ont
remplis jusqu'au bord. Et il le saith à eux, dessinent dehors
maintenant [ ce qui est dans les waterpots ], et soutiennent [
apportez-le ] au gouverneur du régal. Et ils le découvrent.
Quand la règle du régal avait goûté l'eau qui a été faite
à vin, et a connu pas d'où il était : (mais les domestiques
qui ont dessiné l'eau ont su ;) le gouverneur du régal appelé
le jeune marié, et saith à lui, chaque homme au bon vin déterminé
par doth commençant ; et quand les hommes ont ivre bon, puis
cela qui sont plus mauvais : mais le hast de thou a conservé le
bon vin jusqu'ici. Ce commencement des miracles a fait Jésus
dans Cana de la Galilée, et a manifesté en avant sa gloire ;
et ses disciples ont cru sur lui."
Maintenant, pour comprendre les livres de la bible, vous
devez toujours commencer votre recherche par lire la fin du livre
d'abord. Bien que ceci volonté à la première semblent en
panne, il fournit réellement la meilleure approche. L'auteur a
la fin du livre à l'esprit quand il soulève son stylo pour écrire
la première lettre. Il a un plan et un but, et il juge ce but
-- la fin de l'histoire -- fixé fermement à l'esprit dès le début.
Ainsi il écrit chaque compte dans l'evangile avec un oeil sur
l'extrémité de la matière. En prenant cette approche alors,
nous imitons la propre mentalité de l'auteur. Ainsi commençons
à la fin de l'evangile à rechercher l'indice # 1.
Maintenant John nous dit que à la fin de son evangile que
"....there sont également beaucoup d'autres choses quel Jésus , ce
qui, s'ils sont écrits chaque, je suppose que même le monde
lui-même ne pourrait pas contenir les livres qui devraient être
écrits. Amen "(John 21:25). John sait d'un grand beaucoup
de "choses que Jésus " (c.-à-d. des miracles et des enseignements
étonnants) que "a montré en avant à sa gloire," signification que
ces clairement aigus à lui en tant que "Christ, le fils de Dieu
vivant." Les miracles de Jésus se dirigent à la gloire de
résurrection. Mais notez également John déplorent -- son
incapacité de nous dire tous qu'il sait du Christ (par manque de
temps, d'espace et d'encre). Ceci montre nous que qu'est John
écrit avec le coeur d'un évangéliste, avec le désir buring de dire
n'importe qui qui écoutera tout Jésus a jamais fait et a indiqué.
La grandeur du seigneur a rattrapé John, et John déborde avec
joie pour raconter elle. Ou dans son propre symbolisme, John
était un waterpot effrayant, rempli au bord du nouveau vin.
Le problème de John -- trop à dire, et pas assez
d'encre, de stylos, de parchemin ou de monde -- viendra pour nous
profiter. Pour John a ainsi indiqué par l'esprit saint qu'il a
choisi ce matériel soigneusement et sélectivement. Le fait que
ce compte l'a transformé en l'evangile, quand il y avait des milliers
d'autres comptes au sujet de Jésus il pourrait avoir inclus à la
place, nous dit que c'est extrêmement important.
Indice # 1. John a inclus seulement ce qui il
considère le plus important au sujet de Jésus, pour nous montrer la
grandeur de Dieu en Christ. Cette grandeur, John appelle
"montrer en avant sa gloire." À la fin de l'evangile, cette
gloire brille du Messie ressuscité littéralement, en tant que
lumière radiante. Juste comme l'evangile le commencement
l'appelle "la lumière des hommes." Mais John nous a ici dit que
que nous pourrions et devrions avoir vu tous le long de ce Jésus
était le Messie. Pour cette lumière d'élément chauffant
tirée en avant dans la vue publique -- ainsi pour parler -- de temps
en temps pendant le ministère du Christ.
Maintenant passons à l'indice # 2. En chapitre 21,
John nous a dit qu'il est intéressé principalement dans les miracles
que Jésus , et les choses qu'il a enseignées. La bible double
souvent des mots de professeurs ses "contrats," pour, car les
proverbes nous indiquent, la puissance de la vie et la mort est dans
la langue... ". Par une lecture cursive des vers 1-11, nous
notons que la plupart des mots dans ce compte appartiennent aux
personnes autres que le seigneur Jésus. Il ne dit pas beaucoup
ici. Ceci nous indique que John souhaite se concentrer sur les
contrats de Jésus dans le sens plus strict. Ainsi John accentue
le miracle particulier d'eau-dans-vin de Jésus, et puis le
témoignage au sujet de ce miracle des autres acteurs dans le récit.
N'importe quel bon détective doit poser "les grandes
cinq" questions : qui, ce qui, quand, où, et pourquoi ?
Maintenant chacune des réponses à ces derniers peut ne pas
être également importante. Dans ce cas-ci, elle s'avère qui
"où" les formes une des questions les plus importantes parce que la
réponse s'avère être quelque chose autre que ce qu'on --
particulièrement si on étaient un juif de premier-siècle --
compterait. Où le mariage a eu lieu ? En Galilée.
C'est-à-dire, le nord, légèrement enlevé de Jérusalem (qui
était alors "la ville sainte"), et en Galilée a été associé à un
pourcentage élevé de Gentils habitants.
Comment les juifs ont-ils regardé Gentiles ?
Laissez-nous la parole juste que pour prononcer correctement le
mot "Gentiles" dans l'hébreu de premier-siècle, vous devez cracher
à l'énonciation de la syllabe finale pour la dire correctement.
Gentiles, également connu sous le nom de "porcs" et "chiens,"
à eux a ressemblé "aux animaux malpropres."
Indice remarquable # 3 : Jésus avait honoré ceux
du Gentil territoire -- quoique les invités étaient probables
tous les juifs -- dans son premier miracle. Et notez que Jésus
lui-même a semblé considérer ce miracle prématuré, et
probablement avez supposé que son premier miracle se produirait plus
tard, peut-être dans Judaea. Mais en gardant le cinquième
commandement, "honorez le père thy et la MÈRE de THY," le seigneur a
sauvé le mariage du désastre. Manquer de vin aurait laissé
une tache honteuse sur la réputation des centres serveurs.
La deuxieme fois que nous demandons "où?" -- cette
signification de fois "plus exactement où" a fait le miracle a lieu
-- que nous répondons "dans les waterpots." Maintenant CECI
obtient intéressant. Ce n'étaient aucun pot de pierre
d'ordinaire. Ils ont fait partie nécessaire du rituel de
purification commandé dans le testament plus ancien pour que les
juifs maintiennent la pureté rituelle. En d'autres termes, ils
forment la pièce maîtresse de cette histoire comme symbole de la
propreté avant Dieu.
Indice # 4 : La propreté avant Dieu forme un thème
central dans ce récit.
Indice # 5. Puisque nous savons que les waterpots ne
sont pas fortuits, mais central, au point de John, nous devons
bourdonner dedans sur n'importe quel détail donné au sujet d'eux.
Jésus avait commandé "les remplissent." Et John note
alors qu'ils ont obéi "en les remplissant AU BORD." Ceci
suggère un sens du débordement, où "a rempli des moyens à bord" se
renversant presque hors des côtés.
Indice # 6. Que suit après ? L'échange entre
l'"gouverneur [ du régal de mariage ] et le jeune marié. Notez
que la plainte est venue du gouverneur (surveillant de mariage) au
jeune marié. Maintenant la règle du régal aurait été
responsable de diriger le mariage entier pour voir qu'elle est allée
sans à-coup. Sa plainte au jeune marié prouve qu'il avait
délégué certain charge à d'autres d'aider dehors, et que
le jeune marié a spécifiquement tenu le devoir pour conserver le vin
couler librement.
Mais Jésus avait fait le travail du jeune marié
d'hésitation pour lui, et le gouverneur du régal de mariage n'a pas
su ceci. Mais les domestiques . Jésus, en effet, EST
alors le jeune marié responsable, qui a pris sur se que le toilettage
chargent et a réussi où le toilettage avait échoué.
Indice # 7. Le propre punchline de John vient de la
bouche du surveillant de régal comme plainte : "chaque homme au
doth commençant a déterminé le bon vin ; et quand les hommes
ont ivre bon, puis cela qui sont plus mauvais : mais le hast de
thou a conservé le bon vin jusqu'ici."
Sa plainte est ceci. Quand les gens montrent d'abord
jusqu'au mariage, vous devez leur donner le meilleur vin à la
boisson. Le pinot noir de la Californie venu d'abord.
Après que les invités aient eu quelques verres merveilleux, le
vin a dulled leurs palettes et les a rendues heureuses (ou comme nous
pourrions dire, "tipsy.") Quand elles ne peuvent pas maintenant
distinguer la saveur du vin très bien (dulled la palette), elles ne
s'inquiètent pas ce que le goût du vin aiment. Tellement alors
vous éclatez le vin de deuxième-corde -- viennent ici le Merlots --
et unique soins. Mais le jeune marié -- réellement Jésus --
avait renversé l'ordre ! ! Le gouverneur s'est plaint, "vous ne
l'a pas fait la manière que nous avons prévue." Mais il n'a
pas su que c'était Jésus, le jeune marié vrai, qui l'avait fait
dans l'ordre insoupçonné.
Indice # 8. , dit ainsi John, Jésus a montré en
avant sa gloire en tant que Messie, longtemps avant sa Résurrection dans
la gloire. La gloire annonce la résurrection. Le seigneur
nous avait par ceci accordé une prévision de sa gloire pour venir --
quoique son heure n'était pas encore venue. Plus tard, John
nous dira, ce Jésus mort avec la plaquette au-dessus de sa tête,
"roi des juifs." Mais dans sa résurrection, Jésus dit, "toute
l'autorité en ciel et terre m'est donné..." (Matthew 28:18).
Ceci fait le roi de Jésus, non seulement des juifs, mais de
toutes les nations. C'est ce qui "TOUTE L'AUTORITÉ DANS LE CIEL
ET des moyens SUR TERRE". Dans sa mort, Dieu indique le Christ
comme le seigneur des juifs, mais en gloire de la résurrection du
Christ, Dieu l'a indiqué en tant que "roi du Gentiles" aussi.
Pour c'était dans sa résurrection que Dieu le père a
juré un serment au Christ, l'"art de thou un prêtre pour toujours
après l'ordre de Melchizedek." Et dit à lui, "demandez de moi
et je donnerai à thee les nations pour la transmission de thine"
(psaume 2).
Maintenant remontons-le tout. N'importe quel bon
détective doit remonter sa piscine des données appropriées et tirer
la conclusion prévue d'elles. Indice # 1. John a eu
quelque chose très importante, pressant égal, à indiquer [ indice #
2 ] au sujet du travail miraculeux de Jésus [ C3 ] au nom du Gentiles
[ C4 ] par lequel il les épurerait et les rendrait propres [ C5 ]
comme il étaient, les remplissant au bord avec son esprit et joie de
débordement ("nouveau vin") [ C6 ] et remplaçant le jeune marié
prévu (c.-à-d. les règles juives qui échoueraient irrepsonsibly
avant Dieu pour apporter son "vin" aux invités de mariage).
Dieu supplanterait alors les échecs -- pointes à tracer,
Pharisees et Saducees -- avec Jésus (et ses apôtres), qui a accompli
le devoir du jeune marié et a sauvé les invités de mariage d'une
célébration ruinée. Maintenant Dieu accomplirait également
ceci d'une manière dont a offensé les chefs juifs (rappelez-vous la
plainte contre le jeune marié), et d'une manière dont les gens ne se
sont pas attendu, une manière qui a semblé en panne à eux.
Ainsi quand la plainte [ C7 ] des règles juives a devenu
deviennent quelque chose -- l'exécution du fils -- Dieu bien que plus
sinistre l'élèverait en effet à la vie [ C8 ] dans la revendication
du Christ contre les frais faux cela a menés à sa cession.
Ainsi, par résurrection Dieu avait renversé une situation
tragique et apporterait la joie (comme cela d'un mariage) au monde --
au juif et Gentil de même par le remplir-à-le-bord "a épuré
des waterpots" comme John, comme Paul, et comme Peter.
En conclusion, ce qui il signifie, "vous avez sauvé le
meilleur vin jusqu'au bout?" C'est un punchline merveilleux.
Revels de John dans tout son evangile en montrant comment ceux
qui s'opposent à la parole de seigneur souvent bien davantage
qu'elles savent. Ici John offre juste un tel exemple.
Sont venus la première fois les patriarches, puis le
Moïse et le Samuel, et les grands hommes comme David, Solomon le
sage, et Josiah le roi, et également beaucoup de grands prophètes
sans compter que -- qui ont apporté le mot du seigneur par son esprit
-- le vin de Dieu -- d'enseigner et sauver ses personnes. Mais,
au tout dernier, Dieu a envoyé son meilleur -- quand la nation juive
avait perdu son goût pour le vin de bon -- Jésus est venu "dans la
plénitude du temps." "dedans après des périodes, Dieu a
parlé à nos ancêtres de beaucoup de manières et à de diverses
heures ; mais DANS hath de CES le DERNIER JOURS il parlé à
nous PAR SON FILS... " (Hébreux 1:1). Dieu a envoyé son
fils obéissant au bout pour remplacer les chefs juifs échoués.
Dieu avait sauvé le meilleur pour le bout.
Jésus, le plus grand des prophètes -- et
OH-Ainsi-beaucoup-plus -- était venu à la fin de l'engagement plus
ancien, aux "derniers jours." Ledit Solomon bon, "l'extrémité
d'une question est meilleur que son commencement." Mais c'était
seulement le PREMIER miracle du Christ. Voyez comment grand une
histoire CETTE prévision de la gloire du Christ est ?, dit
John. Attendez jusqu'à ce que je dise le repos ! ! John
sauvait le meilleur pour le bout aussi.
Le jour de Carson a écrit approximativement 1.3 article
de gazillion et essai, beaucoup avec très perspicace, si alternative,
points de vue. Il écrit actuellement pour Ophir Gold
Corporation, et spécialisé dans l'histoire des idées dans
l'université. Il a été cité dans le passé comme disant
"quelle boîte?" et restes à grand en dépit des meilleurs
efforts des autorités civiles.
Vous pouvez visiter les blogsites d'Ophir Gold Corporation
à http://scriberight.blogspot.com (écriture avec la puissance),
à
http://ophirgoldcorp.blogspot.com (d'OGC le trafic
du Web librement), ou
à
http://ophirgold.blogspot.com (église et état
101)
Source D'Article: Messaggiamo.Com
Related:
» Home Made Power Plant
» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy
Webmaster obtenir le code html
Ajouter cet article sur votre site Web dès maintenant!
Webmaster envoyer vos articles
Aucune inscription requise! Remplissez le formulaire et votre article est dans le Messaggiamo.Com répertoire!