El Escribir Sin Estilo
Los manuales son todos del estilo bien y buenos, y
en el hecho, altamente deseable para los periódicos. El nivel
medio de la lectura de los lectores del periódico es el sexto grado.
Sobre los años llegó a ser imprescindible que la escritura del
periódico sea simple, constante, y utiliza la puntuación básica,
incluso cuando ésa violó algunas reglas elementales. El
resultado final ha sido que los idiotas de la frontera pueden ahora
entender los papeles de hoy.
Me siento que estos manuales no se deben tomar según lo
tallado en la piedra para los escritores de la ficción.
Imagínese, si usted , alguien que dicta a Picasso, Dali, o los
impresionistas franceses a que los colores de la pintura ellos pueden
utilizar, que frota ligeramente, que perspectiva, etc.
Increíble, con todo hay mucha gente que insiste que los
escritores de la ficción deben seguir (a veces) las reglas
arbitrarias de la gramática y del estilo en los manuales populares
del estilo.
Hay ciertos dictados rudimentarios que debemos todos
seguir, si no nuestra escritura sería caótica. Sin embargo,
los escritores de la ficción deben, más que cualquier otro escritor,
no ser prohibida bastante libertad de la expresión para crear un
estilo que sea especial a él. Es decir un estilo que es
peculiar (en el significado correcto de esa palabra.) En el
proceso que corregía de mi libro, los CUENTOS DEL WRECKTORY, tenía
un incidente con el redactor (él ganó, yo perdió.) sobre el
uso de la palabra, "tenebraephobic." (Tenebrae es el servicio
usado durante semana santa cristiana, y la palabra latina, las
sombras, por lo tanto oscuridad de los medios de los "tenebrae".)
Deseé utilizarla para transportar una clase particular de miedo
de la obscuridad. Ahora, hay más de una palabra para esta
condición: nyctophobia y lygophobia, al nombre dos. El
individuo que escribía alrededor estaba asustado estar solo en un
viejo, multistory, paseando la casa en los muertos de la
noche. Le pregunto, que la palabra transporta la impresión que
deseé crear: ¿uno de los dos nombres clínicos que menciono, o
el que habla del miedo de sombras?
El redactor se opuso a mi "tenebraephobic" porque él dijo
que no había tal palabra, eso lo había hecho para arriba, y, por
supuesto, él tenía razón. No había y tenía.
¿Maldígalo todo, si no se permite a un escritor de la ficción
acuñar una palabra, que es? ¿Escritores políticos del
discurso? ¿Nerds de la computadora? O, mientras que vemos
para suceder cada día, el intelligentsia que, con ignorancia o
sloppiness, toman una palabra o una frase perfectamente buena,
empléela mal, y déle un nuevo significado entero. Otros siguen
el mal ejemplo y salta repentinamente encima de las filas en parlance
de hoy. el "impacto" es un ejemplo perfecto de eso.
El mismo redactor entonces precisó que la mayoría de la
gente no sabría el significado de la palabra, "tenebrae." Mi
respuesta a ésa era: "entonces, déjelos mirarla para arriba.
Si desean las palabras simples que no filtrarán sus cerebros
pobres, deben pegarse a los periódicos (o a la televisión) para su
hospitalidad. La ficción debe hacer más que entretiene;
debe también ensanchar la mente."
Otro redactor (cambié rápidamente éste) intentado para
corregir mi gramática y deletreo en diálogos. Ahora, a mí, el
diálogo es sacrosanct. Aparte de los errores tipográficos
obvios, nadie tontos alrededor con él. Las palabras en diálogo
son, después de todo, no mis palabras, no las palabras del redactor.
Pertenecen al discurso del carácter. Usted no diría,
"apenas entre usted e I" pero uno de sus caracteres ciertamente.
Usted moriría más bien que decir, "yo y mi amigo ..." ¿uno de sus caracteres? Usted betcha.
Hace años, era responsable de entrenar a varios
escritores supuestos para una corporación internacional. Era
esperado que qué escribieron convencería a los que lo leyeron para
comprar nuestros productos y servicios. Estos escritores
jóvenes pronto hicieron enfermo de la audiencia yo opinión,
"nosotros no escriben la manera que hablamos, más que hablamos la
manera escribimos. La escritura es un medio visual; el
discurso es un medio audible." Les convencí a (pienso) que
lanzaran lejos los manuales del estilo (o por lo menos dejarles en el
estante la mayoría del tiempo), y me concentro en cuál era
importante: consiguiendo un mensaje a través, un mensaje que
era breve, sucinto, y fácil de leer.
¿Cuándo viene al arreglo de cuentas final, que gana, los
redactores o usted, el escritor? Ése es fácil.
Redactores. Usted tiene ciertamente la derecha de tomar su
trabajo a otra parte. Mi regla en esto es absolutamente simple.
Si tengo alguna duda cualquiera de la conveniencia de lo que
escribí, no importo el dar adentro, especialmente a un redactor que
sea generalmente cooperativo. Tal redactor merece mi
cooperación. Por otra parte, si creo no podría ir encendido a
vivir con me abandonando mis palabras preciosas, lo insistiré
estancia según lo escrito y aceptaré las consecuencias.
Scripsi de Quod, scripsi.
La prueba de la escritura de la ficción no es si se
conforma con cualquier manual del estilo, pero si o no trabaja para
usted, el escritor. A menos que sus palabras le muevan a la risa
o al grito (preferiblemente ambas), no es probable afectar cualquier
persona . ¿Cómo usted hace su trabajo de las palabras? El
fórmula es simple, aunque es no fácil. Usted debe hacer sus
palabras fluye como si eran alrededor escurr la página. El
escritor del nonfiction debe tener cuidado que todos los hechos están
correctos, se cerciora de que la escritura se conforma con la
publicación para la cual se escribe, y para las audiencias previstas.
Usted, como necesidad del escritor de la ficción hace muy
igual, pero solamente como punto de partida. Usted debe ir en
hace poeta, palabra-pintor, un strummer en las emociones de la gente.
La persona que dijo originalmente que un cuadro vale mil
palabras lo tenía todo al revés. Mil palabras pueden conjurar
encima de tantos cuadros, tantas emociones pues hay la gente que los
lee.
Como escritor de la ficción, usted necesita solamente
vigilar un ojo en su estilo, y solamente ocasional las reglas
establecidas, pero usted debe guardar siempre ambos abiertos anchos de
los ojos y dirigido hacia el que usted espere perseguir, y por ése
significo persigo eso más noble de comercios: el escritor que
conduce otros a las tierras remotas en este mundo y en otros mundos;
el comercio de Dickens o de Tolstoy; de Bradbury o de Poe,
de Cartland o de Hemingway; y sobretodo, el comercio del
________(inserta por favor su nombre aquí.)
copyright José 2003 E. Wright
Condiciones del uso: Redactor: El
artículo siguiente se ofrece para el uso libre en su ezine,
publicación de la impresión, o en su Web site, mientras el contenido
no se altera, y la caja del crédito del copyright y del autor en el
extremo también se incluye. La notificación del uso sería
apreciada.
José E. Wright es el autor de cuentos del Wrecktory
(
http://www.metropolisink.com}, de
los cuerpos de la parte posteriora y del Remigrants (ambas hacia fuera
publicadas por
http://www.booksunbound.com). Su escritura ha aparecido en compartimiento del
misterio de la reina de Ellery.
Sobre El Autor
José E. Wright nació y wemt para enseñar en
Nueva Inglaterra y se trasladó más adelante a Philadelphia.
Él considera Philly su ciudad natal. Joe creció para
arriba adicto a los cozies británicos de Christie y de Sayres y a las
contrapartes americanas de la reina y de la cerveza de malto.
Él era un ventilador del noir de la película de Hammett y del
chandler.
Su primera novela publicada, memorándum de un asesinato
(libros del señorío) confirmó su determinación para sentir bien a
un escritor. Una historia corta la suya apareció en
compartimiento del misterio de la reina de Ellery.
Mientras que escribía, Joe tuvo que hacer una vida, que
él hizo de muchas maneras. Un período de su vida, él vivió
en un oscuro, paseando, diecinueveavo rectoría del siglo en
Philadelphia céntrica. Inspiró sus cuentos del Wrecktory
(MetropolisInk) que apareció el año pasado.
Algo diferente del estilo de la novela, el Remigrants de
Joe, la historia del whodunit de los que vuelvan de los muertos, está
actualmente en la etapa editorial. Los cuerpos hacia fuera
detrás son los primeros en una palmadita starring terminada
Montgomary de la trilogía y el toner de Phillis. Los dos
siguientes, los asesinatos de la ensenada de Maris y el pasillo de los
muertos se deben publicar este año que viene.
Joe y su socio de la vida pasan la mayoría del año en la
Florida asoleada.
glpjew@excite.com
Artículo Fuente: Messaggiamo.Com
Related:
» Credit Secrets Bible
» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula
Webmaster obtener el código html
Añadir este artículo a su sitio web ahora!
Webmaster Envíe sus artículos
No es necesario que se registre! Completa el formulario y su artículo está en el Messaggiamo.Com Directorio!