English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

La CDC publica el aviso alerta de la salud para los viajeros a los E.E.U.U. de Hon

Viajes RSS Feed





Los centros para el control de enfermedad y la prevención (CDC) el sábado comenzaron a distribuir tarjetas en los aeropuertos que recibían los vuelos que volvían directamente de los viajeros amonestadores de Hong-Kong que volvían a los Estados Unidos de Hong-Kong y de la provincia de Guangdong, a República Popular de China y a Hanoi, Vietnam que pudieron haber sido expuestos a los casos del síndrome respiratorio agudo severo (SARS).

Las tarjetas están siendo repartidas por los funcionarios de la cuarentena en Chicago, aeropuerto internacional de O'Hare; Los Ángeles; New York City, Aeropuerto Internacional de JFK; Newark; y San Francisco. Estos aeropuertos son los únicos aeropuertos de ESTADOS UNIDOS que reciben vuelos directos de Hong-Kong. Ningunos aeropuertos de ESTADOS UNIDOS reciben vuelos directos de Hanoi o de la provincia de Guangdong. Los funcionarios de la CDC esperan ampliar la distribución de tarjetas a Anchorage, a Alaska y al territorio de Guam más adelante hoy.

Las tarjetas del recorrido advierten ésos que vuelven de las tres áreas que supervisen su salud por por lo menos siete días. También se aconsejan para entrar en contacto con a sus médicos si llegan a ser enfermas con una fiebre acompañada por una tos o una dificultad en la respiración.

Las tarjetas también ofrecen la dirección diseñada para asistir a médicos en la fabricación de una diagnosis aconsejando a viajeros decir a sus médicos sobre recorrido reciente a las regiones afectadas, y si hayan estado en contacto con los individuos que exhibieron síntomas de SARS.

En fecha de marcha la 15 de 2003, la CDC había recibido informes de los casos de SARS en Hong-Kong y la provincia de Guangdong, República Popular de China; Hanoi, Vietnam y Canadá, Singapur y Tailandia. Por esa razón la Organización Mundial de la Salud ha publicado la dirección de la emergencia para los viajeros y las líneas aéreas de modo que las personas que exhiben los síntomas de la enfermedad puedan recibir cuidado médico inmediato y puedan ser traídas a la atención de las autoridades sanitarias públicas. Aconsejan estos individuos también contra viajar mientras que enfermedad.

La CDC aconseja a médicos y a otros clínicos estar alertas para los viajeros que:

Tenga una fiebre de 100.4 grados de Fahrenheit o más arriba;

Unos o más síntomas de la enfermedad respiratoria incluyendo tos, del shortness de la respiración, de la dificultad en la respiración, del hypoxia (deficiencia en la cantidad de oxígeno que alcanza los tejidos finos del cuerpo), de las radiografías que indican la presencia de la pulmonía, o de la señal de socorro respiratoria; Y

Uno o más del siguiente:

Historia del recorrido a Hong-Kong o provincia de Guangdong, República Popular de China, o Hanoi, Vietnam en el plazo de siete días del inicio del síntoma;

Contacto cercano con las personas con la enfermedad respiratoria que tiene la historia descrita del recorrido. El contacto cercano incluye cuidar para, vivido con, o tenía contacto directo con secreciones respiratorias y fluídos corporales de una persona con SARS.

Además, las líneas aéreas deben:

Alerte el aeropuerto de la destinación de cualquier pasajero que resuelve los criterios de la definición del caso;

Los pasajeros que llegan que son sintomáticos deben ser autoridades sanitarias referidas para el gravamen y el cuidado;

Los pasajeros y el equipo del avión deben ser informados del estado de la persona como caso sospechado de SARS;

Los pasajeros y el equipo deben proporcionar toda la información del contacto para cómo los pasajeros pueden ser alcanzados para los 14 días subsecuentes a las autoridades sanitarias del aeropuerto.

La CDC aconseja que las personas que planean recorrido electivo o no esencial a Hong Kong y provincia de Guangdong, la república de China de gente y Hanoi, Vietnam puedan desear posponer sus viajes hasta aviso adicional. La información detallada se puede encontrar en Web site de la salud del viajero de CDC's en http://www.cdc.gov/travel/.


Sobre el autor:

Lanzamiento De Prensa




Artículo Fuente: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Home Made Power Plant
» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy


Webmaster obtener el código html
Añadir este artículo a su sitio web ahora!

Webmaster Envíe sus artículos
No es necesario que se registre! Completa el formulario y su artículo está en el Messaggiamo.Com Directorio!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Envíe sus artículos a Messaggiamo.Com Directorio

Categorías


Derechos de autor 2006-2011 Messaggiamo.Com - Mapa del sitio - Privacy - Webmaster enviar sus artículos a Messaggiamo.Com Directorio [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu