Genealogía en Suiza - una búsqueda de la familia del longenecker
Visité recientemente Langnau, Berna, Suiza y pasado dos días sumergida en todas las cosas Langenegger. Mi esposa y yo llegamos la estación de carril de Langnau el 25 de junio de 2004, agotado de un vuelo largo de San Francisco. Pues dejamos la estación de tren el carácter único de esta área nos pegamos inmediatamente.
Fuera de la estación de tren son los remanente de una calle del guijarro, ahora remendados por el asfalto. ¿Por todas partes mirábamos éramos casas y edificios suizos hermosos? ¿muchos de ellos centenares de años? y todos colorido adornados con las begonias rosadas y rojas colocadas en cajas de la flor debajo de cada ventana. ¿Como encontramos más adelante, el emmental es también un país de las maravillas de los puentes cubiertos, gente amistosa, chapiteles de la iglesia con los relojes suizos y carillones, tintineando campanas de la vaca? todo usted espera que Suiza sea.
¿Mientras que caminamos hacia nuestro hotel en Bareau notamos cómo es amistoso y cortesano son los locals? detención para permitir que crucemos la calle y sonrisa como pasamos con un amistoso “hola” o “Guten Morgen.” La ciudad se puntea con los tanques de piedra largos con agua bien que salpica adentro en un extremo y que drena hacia fuera el otro. Miran algo como un tanque de piedra del caballo. Éstos están disponibles para cualquier persona que quiera una bebida fresca del agua bien.
Después de que colocáramos en nuestro sitio en el hotel Adler de Landgasthof, el dueño nos invitó amablemente a un paseo corto en el campo en donde vimos casas y pastos más hermosos. Después de que nos volviéramos pidiéramos algunos locals en el restaurante del hotel acerca de la granja de Langenegger y tenían un bueno reír. Resulta que hay mucho Langeneggers allí y no sabíamos el nombre de la gente que vivió en la casa original que vinimos ver.
Las colinas son cerca de 1200 pies sobre el piso e increíblemente el verde del valle con la hierba y áreas boscosas visibles dondequiera adentro de ciudad. ¿Langnau es pequeño? quizás los tres o cuatro bloques largos a través y las colinas parecen muy cercanos. Las vacas blancos y negros rompen para arriba el verdor y el producto y el sonido que tintinea maravilloso mientras que pastan alrededor de sonar las campanas alrededor de sus cuellos. Campanas echadas más altas usadas por las ovejas y las cabras mezclan con el clunk-clunk bong-bong de las campanas de la vaca que hacen un contexto delicioso al paisaje. Éste es el sonido pasado que oímos mientras que mandilamos apagado al sueño cubierto con un edredón de la pluma en nuestra primera noche en Langnau.
Los pájaros nos despertaron hasta el mundo maravillosamente verde que es Langnau en el verano. Gozamos de un desayuno maravilloso del pan hecho en casa y de la jalea proporcionados por nuestro anfitrión, Stephen. Esperábamos atender a la iglesia, pero encontrado que nuestra información era incorrecta y llegada demasiado temprano. En lugar comenzamos nuestro viaje que caminaba de Langnau temprano. Langnau es una pequeña ciudad y caminamos todas las calles principales por alrededor mediodía cuando tomamos una rotura para que el almuerzo comparta un pequeño queso agrio y pasteles de la manzana de una pequeña tienda cerca del centro de la ciudad. Para ese punto, el museo local se había abierto. Se contiene en una de las casas más viejas de Langnau y es una gran oportunidad mirar alrededor el interior uno de estos edificios magníficos y ver toda la carpintería de lujo hecha por los constructores. Es también un gran museo con un número de permanente y los objetos expuestos giratorios que representan la historia de Langnau y de sus residentes.
El docent del museo ha vivido en Langnau por 70 años y sabe el nombre de Langenegger muy bien. ¿Ella encontró rápidamente un libro que contiene las crestas de la familia de Langenegger? uno para ésos en el valle (Langenegg Ey) y uno para esos ascendentes más arriba en las colinas (Langenegg Unter). ¿Ella también analizó libremente el nombre en Lange (de largo en inglés? ¿pronunciado “de largo” en alemán también) y el negg (colina en inglés? “cuello pronunciado” en alemán). ¿No he podido confirmar la palabra “negg” dondequiera? pero eso es lo que ella dijo. El libro también incluyó una declaración, “Ulrich, von Langnau, el nach 1748 del wanderte Pennsylvanien [los E.E.U.U.] Aus (Faust 61)” que traduce áspero a ese Ulrich que Langenegger inmigró a Pennsylvania en los Estados Unidos en 1748. Éste es nuestro senior de Ulrich Langenegger del antepasado. El libro no da otra fuente para esta información. En el mapa, el Langenegg Unter es apenas alrededor de 30 que el minuto va de excursión para arriba la colina del museo y Langenegg Ey es alrededor de un río de la milla abajo de Langnau. Desde que el Unter había sido poseído por alguien con excepción de un Langenegger durante muchos años, decidíamos tomar una mirada más atenta en la característica de Ey en el valle para ver si podríamos por lo menos conseguir un cuadro de la casa y quizás, si éramos realmente afortunados, encontramos a un pariente distante.
Margarita y yo caminamos a lo largo del río en donde muchas de la gente local tomaban una rotura a partir de la vida regular para refrescarse apagado. ¿Nos sorprendieron agradable en el número de puentes cubiertos en y alrededor de Langnau? todos todavía que son utilizados. Incluso condujimos sobre uno apenas fuera de Langnau.
Apenas pues nos acercamos a la calzada larga a la casa de Langenegger, dos mujeres subieron del río y de el que está de ellos inglés del rayo. Ella nos dijo que estábamos en el lugar correcto y que vivió la familia de Langenegger aquí. Ella ofreció escoltarnos a la casa derecha entre un grupo de varias casas y edificios situados en la característica. Con un alemán alegre “corteje el hoo” que ella dijo en voz alta a la gente adentro y que nos presentó a mi 9no primo que vive en la casa donde estuvo nato el mayor de Ulrich Langenegger en 1664 (el mismo mencionó en el libro que inmigró a Pennsylvania).
¡Nuestros primos new-found eran graciosos y saludados nos con gusto aunque acabamos de aparecer en su umbral después durante 250 años sin una tarjeta de Navidad! Teníamos una conversación corta sobre la familia y vimos algo de la información que tenían allí. Coincidentemente, el al lado de la cuñada del par estaba en Pennsylvania para atender a una reunión de Longenecker mientras que estábamos en Langnau. Intercambiamos la información de contacto de modo que poder carta recordativa con ellos con la información que encontramos que pudieron serles útiles. Amablemente nos ofrecieron una bebida fresca de su mucho antes tomamos una caminata corta alrededor de la granja para conseguir algunas fotos. Las vacas estaban en el granero pues era intempestivo caliente ese día. La leche de sus vacas se vende en un tonel de granjeros locales que la haga en el queso. Si usted está buscando un poco de queso auténtico de Langenegger, busque el tipo del emmental como eso es lo que él hace allí. ¿Se vende en los E.E.U.U. como queso simplemente suizo? el tipo con los agujeros en él. Debo admitir que probaba mucho mejor en Langnau que en California.
La casa se localiza un alza fácil a lo largo del río de Langnau y consiste en la casa original más algunas casas y dependencias adicionales. Encontré la casa un desafío para fotografiar por sí mismo. Es una casa suiza típica de la granja dispuesta con los cuartos y el granero vivos debajo de una azotea. En un lado es una rampa de tierra que entra directamente el ático sobre el granero que se utiliza para trasladarse el heno a esa área para el almacenaje y el uso durante el invierno.
La azotea es escarpada por estándares de los E.E.U.U. pero tan escarpada como esperé en un área que consigue porciones de nieve. La mayoría de las azoteas en el área son azulejo e incluyen una serie de soportes cerca de seis pulgadas de alto que sostengan la nieve en el invierno de modo que toda no caiga abajo contemporáneamente. ¿Algunos edificios tenían un sistema más simple con solamente un sistema de soportes cerca de la parte inferior de la azotea que sostuvo una pipa de cuatro pulgadas que funcionaba con la longitud entera de la casa? al parecer para el mismo propósito que los soportes en otros edificios. Además, este sistema utiliza probablemente la nieve para aislar la azotea del frío. ¿Otra cosa interesante sobre algunas azoteas y casas? los constructores ponen a veces sus iniciales y la fecha de la construcción en la azotea usando diversos azulejos coloreados. Otros pintaron esta información debajo de los aleros o en la cara del edificio debajo de los aleros.
La casa de Langenegger no es tan de lujo como alguno en ciudad sino es grande e incluye un cierto trabajo de lujo de la carpintería que vimos repetido dentro del museo, en los puentes cubiertos, y a otra parte en el área. ¿La estructura principal aparece ser vigas grandes unidas cuidadosamente juntas a los ángulos apropiados de modo que consigan más fuertes mientras que más peso se pone en ellos? y ligado con las clavijas de madera. En un puente cerca de la ciudad vimos atar con correa del metal que parece haber sido agregado más adelante.
El negocio de la granja se centra alrededor de las vacas de leche. Había un campo grande del maíz plantado cerca de la casa junto con un jardín well-kept que parece honrar cada casa que vimos en Suiza. A lo largo del acercamiento de la calzada a la granja hay algunos cerezos con sobre todo la fruta verde apenas que comienza a dar vuelta a color de rosa en lugares. El resto de la granja aparecía estar en hierba. ¿Mi guirnalda de Juan del amigo en Oklahoma llamaría el “cercado psicologico de cercado”? no mucha de una barrera a un animal que quiere hacia fuera. Notamos que muchas cercas aparecían ser temporales y electrificaron para poder moverse fácilmente las vacas a la hierba fresca según lo necesitado. Incluso vimos que una cerca eléctrica enganchada hasta un panel solar encima del colmo en las montañas que un largo entrenar-monta lejos de Langnau. Fuera del respecto por el tiempo y el espacio de los inquilinos actuales, permanecíamos solamente brevemente.
Volvimos a nuestro hotel vía una trayectoria vamos a lo largo del río y parado para un resto en la cortina de un puente cubierto viejo. Nos agotaron otra vez y feliz en conseguir encontrar a nuestros parientes distantes y ver la casa vieja.
Investigación: Si usted está investigando esta área, no hay información de la genealogía fácilmente disponible en Langnau. La oficina de expedientes tiene expedientes a partir de 1886, pero no los lanza sin el permiso de las personas mencionadas en los expedientes y las cargas para hacer así que es muy alta. Usted tendrá suerte mucho mejor en Berna en donde la mayor parte de los expedientes suizos se llevan a cabo. Hay alguien alrededor de ése habla casi siempre inglés y las oficinas de expedientes no son ninguna excepción. ¿Se automatizan ni se ponen en un índice los expedientes ni? pero son categorizados muy cuidadosamente por los marcos de la localización y de tiempo. Usted necesitará decirles exactamente quién, donde, y cuando usted quiere mirar para conseguir el microfilm derecho. Entonces es una búsqueda pasada de moda que hojea a través de los expedientes escritos a lo largo hace del tiempo que usa estilos y letras desconocedores. Los armarios están situados fuera de la oficina en el vestíbulo y usted tendrá que dejar su morral, monedero, etc. allí. Es libre y seguro.
Los archivos de I'Etat de Berna están situados en Falkenplatz 4, CH-3012 Berna cerca de la estación de ferrocarril principal. Era fácil encontrar la tercera vez que intenté. La estación de carril está encendida (con.) grande y ocupada y varios niveles. Localice los elevadores en un extremo de la estación y llévelos hasta el final la tapa. Si usted tiene apuro, siga los estudiantes y las muestras a la universidad para encontrar los elevadores. ¿Una vez que usted está en la tapa, vaya hacia el campus? ¿la única manera usted puede ir realmente? y paso entre dos edificios de universidad-mirada grandes. Falkenplatz 4 es el primer edificio a la derecha después de que usted pase con el área del campus. ¿Allí es un pequeño soporte de la calle apenas a través del pequeño parque en donde los estudiantes se juntan para un emparedado barato y bueno? consiga allí temprano como funcionan de los emparedados rápidamente después de mediodía. La oficina está abierta de 8:00 al 12:00 y al 1:00 al 5:00 cada día laborable excepto viernes en que se cierra en el 4:30. Si usted quiere confirmar antes de ir, sus números de teléfono son 031/633 51 01, fax 031/633 51 02. ¿Las copias son un Frank suizo por la página? tome tan a lo largo del un montón de efectivo de modo que usted pueda conseguir todo que usted quiere. Usted puede pasar fácilmente 50 cartas francas por una tarde dependiendo de los expedientes que usted quiere. No tenía tiempo, pero usted puede también querer comprobar hacia fuera estas fuentes proporcionadas por el museo en Langnau….
Zivilstands-und Burgerrechtsdienst
DES Kantons Berna
Eigerstrasse 73
3011 Berna
031/633 47 85
Fax: 031/633 47 39
Nieisen Paul-Anthon
Biochstrasse 7
3753 Oberhofen Thunersee
033/243 24 52
El gene Pasillo ha estado trabajando en el árbol de familia por más de 25 años y es actualmente el CEO de FamilyTrackers, Inc. - un intercambio de la genealogía del mundo situado en http://www.familytrackers.com/
El hotel Adler de Landgasthof mencionado en este artículo está situado en http://www.landgasthof-adler.ch/
Este artículo viene con las derechas de reimpresión. Usted está libre de reimprimirlo y de distribuir pues usted tiene gusto. Todo que pido es que usted lo reimprime en su totalidad sin ningunos cambios incluyendo este texto y el acoplamiento arriba.
Artículo Fuente: Messaggiamo.Com
Related:
» Water Car Pro» Muscle Gaining Secrets
» Winning Lotto Strategies
» Auctions PASS
Webmaster obtener el código html
Añadir este artículo a su sitio web ahora!
Webmaster Envíe sus artículos
No es necesario que se registre! Completa el formulario y su artículo está en el Messaggiamo.Com Directorio!
