Revisado: pulmón del hierro: una historia
verdadera de la vida
¿Como qué se parece vivir en un pulmón del hierro
por más de tres décadas? Ésa era la porción de mi amigo pues
usted verá en esta historia.
el?Comfort no sale siempre de mí? ella dice a mí mientras que
ella lucha en su cama de la muerte. La sostengo las manos,
intentando luchar los rasgones ausentes de mis ojos. Su lucha
llega a ser más débil y más débil ahora. Y entonces
dibujando una respiración larga profunda, ella los ojos fijados en mi
cara, ella muere. Los asistentes del hospital la rodaron lejos
al depósito de cadáveres. Y pensé que el mundo había terminado.
Me ensillaron con la tarea de romper estas noticias a su familia
de tres. Cuando llegué, el trabajo su marido la había
considerado ya de mi cara.
¿?Is ella muerta?? era todo que él manejó pedir.
Cabeceé en la afirmación, y cada una estallada en los
rasgones.
Las noticias de la muerte de la esperanza se separaron
rápidamente. Ella no era princesa. Pero incluso los
cielos sacudarieron en el día que ella pasó encendido. Pronto
sus vecinos de Hollywood y los periodistas comienzan a verter adentro.
Y después de poco tiempo la muerte de la mujer que sobrevivió
37 años que mentían completamente en ella detrás en un lung?the del
hierro lo más de largo posible registra en ser humano
history?appeared en los periódicos y la televisión. ¿Pero
cómo vine conocerle? usted puede pedir.
Trabajé para la esperanza como asistente que era un estudiante
del nursing?school. Me tomaron el aback cuando primero vi a esta
mujer el vivir dentro de un tanque llamado un respirador. No
sé, lector querido, si usted ha sido privilegio de ver uno de ésos
los pulmones tempranos del hierro. Estos chismes tenían tanques
redondeados, cerca de seis pies de largo y tres pies de ancho, cabido
con los adminículos. Fueron hechos para asistir a pacientes de
la poliomielitis con los músculos paralizados del pecho.
Ahora, esperanza del cuadro en este tanque. El conjunto de
su cuerpo está dentro del respirador excepto su cabeza. Para
mantener el cilindro hermético, un collar plástico y una barra del
metal fueron utilizados para sostener el collar apretado a su
collarbone. La presión de aire dentro de los tanques fue
cambiada cerca de 15 veces al minuto por un bramido debajo del tanque.
Cuando el bramido se amplía, retira el aire del tanque que hace
así el pecho del paciente levantarse mientras que el aire entra con
la nariz, la boca o las ambas. Pero cuando el bramido contrae,
ejerce la presión en el pecho que hace a paciente para exhalar.
La esperanza podría mover solamente su cabeza puesto que su
cuerpo fue paralizado totalmente del cuello a sus pies (ella podría
sin embargo sensación inmóvil). Ella no podría hacer
cualesquiera de las cosas que todos nosotros toma para concedido.
Como comer con ella las manos; usar los tocadores o el
cuarto de baño; el jugar con sus niños; el dormir con su
marido; o aún rasguñando su cuerpo. Ella solamente
contacto con el mundo es de un espejo colocado sobre su respirador.
Este espejo reflejó otro espejo montado en la pared en el lado
opuesto a través del cuarto, que permitió para que ella considere a
su puerta delantera y visitantes entrantes. Y puesto que el
respirador se podría ver a través de la ventana grande en el frente
de su casa en la calle ocupada en donde ella vivió, ella tenía un
montón de ellos.
Al principio, no podría traerme preguntarle cómo ella vino en
esto. Pues fue el tiempo cerca, sin embargo, familiar y nos
hablamos libremente juntos. Entonces un día cuando su marido
vino ver cómo ella hacía, hice la pregunta que lo dirigía a nadie
en detalle. Pensé que su marido proporcionaría la respuesta,
sino que por el contrario, era la comodidad que comenzó su historia.
¿el?I sabe que usted me pediría este un día, comodidad?
ella dijo. el?I le dirá todo. Tenía una unión
feliz con mi marido, junto con Paul nuestro hijo y resistencia,
nuestra hija. Tengo gusto de vida, e iríamos siempre en comida
campestre a los lugares interesantes como los parques y las playas.
¿El día de fiesta pasado tenía junto con mi marido y los
niños eran hace veinte años en Suiza? Los rasgones comienzan a
hinchar en ella ojos, y la limpié rápidamente para arriba puesto que
ella no tenía ningún medio de hacer así pues, mientras que su
marido miraba lejos. Me sentía culpable en mi corazón para
recordarla el pasado.
?Thank que usted conforta. Como decía, el mi día de
fiesta pasado estaba en Suiza. ¿O estaba en Australia??
ella preguntó a su marido.
el?You correcto. Fuimos abajo debajo antes de visitar las
montan@as. ¿Pero por qué recuerde el pasado?? él
contestó. Ella continúa como si ella no lo oyera.
¿?Then una mañana negra del invierno en 1948?thirty seis años
después de que nací en Los Angles?I descubrí que me pulsaron con
poliomielitis mortal? Ella tragó difícilmente y continuó.
los?Things consiguieron malo rápidamente. ¿De gripe a la
parálisis, y entonces al hospital en donde agregué hasta varios
pacientes de la poliomielitis en la lista que esperaba? Ella
deseó rasguñarse pero puesto que ella no podría hacerla ella misma,
ella llamó mi atención a ella, que lo hice. Y entonces ella
reasumió su historia.
¿los?Thanks confortan otra vez? ella dijo. Ella
nunca es cansada del saludo. el?I estaba asustado. Pensé
que iba a morir. Para mí tuve que mentir en mi parte posteriora
en el piso del hospital apretado que esperaba un pulmón del hierro.
Pero era largo en venir. La respiración era dura.
Entonces un día, pasé hacia fuera. No sabía qué
sucedió luego. ¿El trabajo le dirá el resto de la historia?
Ahora era la porción de su marido que ha sufrido
financieramente y emocionalmente, para narrar la prueba dura de su
esposa. Él se parecía vacilante al principio. Pero una
mirada de su esposa era bastante para incitarlo continuar la historia.
?When la esperanza se desmayó, yo no pensó que ella se
volvería a la vida otra vez. Los doctores deben haber sido una
cierta clase de magos porque después de una semana, mi esposa
comenzada para respirar otra vez. Y después de poco tiempo, la
colocaron en el respirador disponible siguiente, mucho a nuestra
relevación.
los pulmones?These del hierro estaban en el primer pensamiento a
ser los pacientes invention?helping temporales al recover?and respiran
en sus los propios más adelante. Pero descubrimos que el
contrario era el caso. Porque estas máquinas de respiración
debían convertirse en los hogares permanentes de muchas víctimas del
polo
?Knowing esto, traje su hogar con la máquina. ¿Y
ella ha estado viviendo dentro de ella para las últimas tres
décadas? él terminó y a la izquierda el cuarto, intentando
ocultar sus rasgones. Intenté luchar detrás mino también.
Intentaba realmente entender lo que significa mentir en su parte
posteriora en un punto por más de treinta años.
?At que primero me horrorizaron en el pensamiento? esperanza
ahora continúa. ¿?But qué yo haría? No deseé morir.
Y algún poeta dijo que qué no puede ser curado, puede ser
aguantado. Decidía tan aguantar por lo que el dios me mantiene
vivo. Mire a mi marido y niños. Debo cuidar para ellos.
¿Pero qué ahora haría?? ella pide retórico.
Su fe en dios la guardó el pasar con los años. Ella era
un cristiano muy devoto y ella creyó que su sufrimiento era solamente
por una época. Ella explicó que era la rebelión de nuestro
primer parents?Adam y Eve?in el jardín de Eden que es responsable del
actual sufrimiento en el mundo. Ella habló de una época en que
el reino del dios gobernaría, y ella me preguntaría que leer el
libro de la biblia del verso 4 cuál dice el?And que él [ dios ]
limpiará fuera de cada los rasgones de sus ojos, y la muerte no será
no más, ni quiera el luto ni protesta del capítulo 21 de la
revelación ni dolor esté más. ¿Las cosas anteriores han
pasado lejos?
Ella dice que en aquella 'epoca, el paraíso, que Adán y la
víspera perdieron, sería recuperado. Ella me ordenaría leer
lo que dijo Jesús Cristo un ladrón en Lucas a 23:43. ?And que
él dijo a él: ¿' le digo verdad que hoy, usted esté con mí
en paraíso? Y ella creyó firmemente que si ella muere, la
resucitarán para vivir otra vez, precisando lo que dijo Jesús a
hermana de Lazarus, Martha en el verso 25 de Juan 11 cuál lee:
?Jesus dicho a ella, ' soy la resurrección y la vida. Él
esa fe de los ejercicios en mí aunque él muere vendrá a la vida.'
¿?
Debo confesar que no era un cristiano cuando comencé a trabajar
para ella. Ella era la que predicó a mí y convertido me al
cristianismo. Y eso era lo que ella hizo a numeroso a otros
traseúntes y extranjeros curiosos que vinieron verla. En vez de
ser animado, ella era la que animó a sus simpatizantes; y su fe
en la biblia hizo muchos para sentir bien a cristianos. Ella
rogaba siempre al dios en el favor de se y de otras; y a pesar
de su condición, ella era llena de compasión para la gente. En
hecho, su valor inspiró a todos que le conocían.
Sus dos niños estaban siempre con nosotros también.
Cómo es triste miran siempre, no pudiendo abrazar a su momia.
Pero ella siempre les dijo mirar hacia el futuro brillante.
De ellos todos, era su pequeña misericordia del perro que
agregó un tacto del drama a la cosa entera. Ella se sentaría
allí todo el dia, raspando en y mordiendo la máquina, que sostuvo a
su preso del dueño que evitaba así que jueguen juntos. En
estas horas, tendría siempre un rato duro el intentar quieten el
perro y evitar que ella dañe el pulmón del hierro. A veces, me
pregunto cómo es absurdo es el perro; el intentar destruir el
preserver del lung?the del hierro de su dueño. También me
pregunto qué esperanza piensa en euthanasia. Nunca mencioné el
tema sin embargo.
El único pesar de la esperanza está en no estar presente en
las ceremonias de la boda de sus dos niños. Para ella estaba en
el respirador cuando los dos adolescentes hicieron adultos, casaron y
tenían a niños. Ella vio solamente los cuadros de la boda.
Pareciendo trasero, pienso que era realmente una paradoja que en
el glitz y el encanto del capital de la hospitalidad de Hollywood?the
de la mujer del world?one en la misma ciudad, tenía todos los apuros
en el mundo. ¿Cuáles son yo que va a relacionarse? ¿Es la
prueba dura de lavarla una vez por semana? ¿O la tarea de
conocer a qué parte de su cuerpo para rasguñar? Venido pensar
en lo que toma incluso para alimentarle. Todavía, ella
aguantó. Y no di para arriba en atender a sus necesidades.
En hecho, podría ser dicho de ella que ella es un gato con
nueve vidas. Porque encima de esto, ella tenía un appendectomy
de la emergencia sin el anestésico cuando su explosión del
apéndice, cáncer aguantado, tenía cirugías importantes y
desórdenes crónicos de la piel.
Pero hay una época para cada asunto bajo cielo. Incluso
un Time to Live y una época de morir. Así pues, un día ella
fue para su séptima cirugía. Y eso la quitaron del pulmón del
hierro para la primera vez en 37 años, fueron unida a un respirador
moderno usando su traqueotomía, y colocada después en una cama del
hospital. Ella no conseguía bastante aire. El miedo la
agarró. Ella sabía que ella iba a morir.
Tres días más adelante como ella luchó para la vida, ella me
habló sus palabras pasadas: ¿?Comfort, no me dejan siempre?
Cabeceé. La sostenía. No deseé gritar.
Entonces ella murió. Los rasgones fluyeron libremente.
Después de una semana, la enterraron en el cementerio de la
ciudad. Las guirnaldas de flores cubrieron su sepulcro que fue
marcado con las palabras: ¿el?Here miente uno quién espera
sobre el señor? La oscuridad cae en el cementerio. Y
vamos a casa a estar de luto nuestra esperanza querida.
Veinte años ahora han pasado. He crecido desde entonces
de una señora a una mujer casada con una familia. Quizás ella
se ha olvidado. Pero todavía visito la yarda grave en cada
aniversario de su muerte para poner guirnaldas de flores en su tumba.
Hoy es otro aniversario de su muerte. Y llevo un ramo de
flores la endecha en la tumba de mi amigo. Pues entro en el
cementerio, levanto mis ojos hacia la puerta y veo las palabras de
Solomon en el verso 2 del capítulo 1 de Ecclesiastes: ¡LA
VANIDAD MÁS GRANDE! TODA ES VANIDAD.
Camino adentro para ver los vanities de la vida en este
cementerio para todas las clases de gente. En mi izquierda la
tumba de un veterano de guerra americano que cayó en batalla en
Vietnam. (algunos viejos soldados preguntan porqué su camarada
debe ser enterrado allí). Me muevo encendido y veo la tumba de
un antepasado indio del linaje del caballo loco. (los indios
americanos nativos no entienden cómo él vino ser interred en este
cementerio). Un poco otras endechas un esclavo negro del árbol
de familia de Olauduah Equiano, llamado el hombre con la voz ruidosa.
E inmediatamente después de ese está el lugar del entierro de
un gobernador largo del estado del tiempo (nadie ahora recuerda su
nombre).
Camino a continuación a la tumba marcada con el epitaph:
AQUÍ MIENTEN LAS ESPERAS DE UN WHO SOBRE EL SEÑOR. Pongo
mi guirnalda de flores en la tumba de la esperanza y me siento para
pensar en esto amé uno quién sufrió y murió, esperando al señor.
Mientras que me siento, recuerdo todo: el pulmón del
hierro, esperaba la fe fuerte, su trabajo del marido (él es muy viejo
ahora), sus niños Paul y la resistencia (ahora tienen niños
magníficos), y la misericordia el perrito el raspar (se raspó a la
muerte una semana después del entierro de la esperanza).
Recuerdo que la biblia dice que somos como una niebla que
aparezca por un rato y después desaparezca. Recuerdo
Shakespeare dicho que la vida es como una etapa y somos jugadores
meros. Mi amigo ha hecho su parte. todo el juego nuestra
parte.
Rugir del trueno me desperté de mi meditación un flash del
relámpago y. Miraba para arriba. Iba a llover. Me
recolecto y me beso adiós para esperar mientras que me apresuro a
casa. Mientras que voy, recuerdo que sus palabras y yo pasados
estaba avergonzado que dejaba a mi amigo. En mi manera, camino
paso las tumbas del gobernador, del esclavo, del indio y de los
vanities del veteran?all de la guerra. Camino fuera del
cementerio, miro detrás y veo esas palabras otra vez: ¡LA
VANIDAD MÁS GRANDE! EVERTHING ES VANIDAD. Pero recuerdo
la esperanza usada a la charla de un futuro brillante en el paraíso
en donde la enfermedad y el sufrimiento serán idos. Me
animaron. Tan la vida puede no estar en inútil después de
todos.
Ella tomó a enfermedad una mañana negra del invierno. Mi
resolución ahora es ser fiel al dios de modo que satisfaga a mi amigo
durante la resurrección en el mundo nuevo que viene. Ellos una
tarde brillante del verano llevaríamos a cabo alegre las manos juntas
como caminamos a través de los jardines del paraíso. Y diré a
ella: ?I'm aquí, esperanza. ¿Usted ve, yo nunca a la
izquierda usted?
(EXTRACTADO DEL LIBRO, PULMÓN DE?IRON? PARA SER PUBLICADO
PRONTO. SI USTED GOZARA El LEER De la HISTORIA Y QUISIERA HACER
Una CONTRIBUCIÓN VOLUNTARIA HACIA SU PUBLICACIÓN, ENTRE EN CONTACTO
CON POR FAVOR A AUTOR.)
¡El ZULÚ de ARTURO es redactor, un revisor del libro, y autor
de perseguir sombras! y cómo escribir un bestseller.
Para sus trabajos y ayuda libremente para los escritores, goto:
http://controversialwriter.tripod.com
mailto: controversialwriter@yahoo.com
Búsqueda del Web: Zulú De Arturo
Sobre el autor
La historia de una mujer que pasó sobre 30 años en un
pulmón del hierro.
Artículo Fuente: Messaggiamo.Com
Related:
» Hot Mp3 Download
» iSoftwareTV
» Unlimted Games Downloads
» All PSP Games Downloads
Webmaster obtener el código html
Añadir este artículo a su sitio web ahora!
Webmaster Envíe sus artículos
No es necesario que se registre! Completa el formulario y su artículo está en el Messaggiamo.Com Directorio!