English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Hacer comprender realmente americanos ironía?

Artículos RSS Feed





Permítanme comenzar diciendo que "Yo soy un americano 'Ok, no he admitido. Pero permítanme ir a hacerme un poco más impopular de lo que sugiere que nuestra sociedad americana nos presenta con una gama de valiosas y aspectos positivos. (¿no? No estoy siendo irónico aún) Antes de detener la lectura, permítanme sugerir que para contrarrestar lo que veo como el mayor defecto de nuestra sociedad moderna. Un auto absorbida actitud centrada en Estados Unidos? Un destructivo mal concebida la política exterior que está destruyendo nuestra reputación en todo el mundo? No, ninguno de estos. En mi opinión la mayor tragedia es la falta generalizada de la ironía en la vida cotidiana y lo que es conversations.So ironía? Permítanme comenzar explicando el concepto, de modo que al menos mis colegas americanos pueden entender la idea, incluso si no entiendo. Merriam Webster Dictionary (http://www.mw.com) ofrece varias definiciones, con la siguiente una explicación sucinta y precisa: "el uso de palabras para expresar algo distinto de (y sobre todo) de lo contrario el sentido literal. Así que si más de viaje y me dicen '¡Caramba? estoy coordinada de hoy, que sería un ejemplo de la ironía. El acto de la caída es más opuesta a la literal de las palabras. He utilizado este ejemplo, porque algunos de ustedes pueden estar pensando "¡Aguanta, pero no es lo mismo que sarcasmo? Podría, por supuesto, responder diciendo 'Gee-que no son inteligentes de hoy, pero me atendré a la menor respuesta de "no". A pesar de que han proporcionado una definición única de la ironía anterior, se trata en efecto de varias formas de la ironía. Lamentablemente, para las personas que mezclar y combinar estos conceptos? sarcasmo no es una de estas formas. La dificultad es que el sarcasmo es "normalmente" dijo en una forma irónica, pero esto no es siempre el caso. En resumen, es posible tener tanto sarcasmo o la ironía sin el otro. Volviendo a mi ejemplo original donde cayó, si había burlado de mí y me dijo 'Gee? que está coordinado de hoy, que se sarcástico debido a la scornful snigger. Pero, como ustedes recordarán desde arriba también se define como la ironía. Sin embargo, si usted ha burlado de mi pobre desgracia diciendo 'Gee? no se le descoordinados coordinada ", entonces habrá perdido el contacto de la ironía y simplemente descendió a la forma más baja de ingenio? sarcasmo. (Para una explicación más detallada de la diferencia entre estos dos conceptos véase http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Irony # Irony_vs_Sarcasm) Así pues, en esencia la ironía puede ser malinterpretado como el sarcasmo, porque los dos conceptos se superponen. Debe tener el sarcasmo o sneering tono burlón, y por lo tanto, la confusión surge porque a menudo se produce al hacer sarcasmo irónico declaraciones que son claramente positivas, cuando se destina algo negativo. Sólo para ser confuso, tomo nota de la posibilidad de que tanto la parodia y la sátira que incorpore tanto la ironía y sarcasmo para mayor efecto. (http://www.modern-masterpieces.com) Por lo tanto, hacer realidad los americanos no entienden la ironía? Parece improbable dada su estrecha relación con sarcasmo, pero aún posible. Es cierto que muchos comediantes Inglés encontrar el América circuito más difícil por esta razón. El hecho de que la ironía es utilizado para diferentes efectos en los EE.UU. no significa que no se utilice para el importante y sorprendente purpose.The en todo el mundo como muestra de éxito Los Simpson y Seinfeld es parcialmente atribuida a su fantástico uso de la ironía. Estos programas permiten tanto irónico humor para filtrarse a cabo, en claro contraste con las configuraciones más tradicionales de la comedia de tantas sitcoms, que son mucho más mordaza focussed.To concluir esta sección de auto felicitación elogios por cómo nos americanos realmente comprender y utilizar la ironía, tomo nota de los dos (América) Globos de Oro concedida a la muy irónico La Oficina Inglés comedia (http://www.bbc.co.uk/comedy/theoffice). ¿Qué es eso que dices? Los Globos son votadas por la prensa extranjera de Hollywood, y también es probable que esto ha sido una gran influencia, sobre todo teniendo en cuenta la escala relativamente pequeña éxito del espectáculo en Estados Unidos. Bueno, un comentario justo supongo. Pero en segundo lugar, y mucho más preocupante, la Oficina ha sido rehecho para el mercado de los EE.UU.. Así, en primer lugar que en este montón de elogios multa pieza de la televisión y luego que deconstruir, de ironía-que, Americanise y reenvasar ella. ¡Perfecto! Creo que todo el argumento se puede perder en este triste momento alone.Do angustia no obstante, el aumento de la ironía es venir, y no se detuvo. Se ha dicho que los americanos toman demasiado en serio a la caída de la ironía en las conversaciones diarias. Bueno, no hay duda en mi mente que esto está cambiando. Líneas de muestra como Los Simpsons se están copiados y utilizados por millones de niños a través de esta gran tierra, y la lenta pero segura de que la antigua gags divertidos ex generaciones dan paso a esta forma de humor? 'ironía'. Bueno, creo que aclarado cuestión - no! Biografía: Michael Watson Inglés estudiado Literatura en la Universidad, donde obtuvo un interés en la crítica literaria en particular en relación con el teatro y la prosa de ficción. Michael se ha centrado más recientemente en los géneros de la literatura y técnicas literarias. Como parte de Michael gestiona interés

Artículo Fuente: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Home Made Power Plant
» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy


Webmaster obtener el código html
Añadir este artículo a su sitio web ahora!

Webmaster Envíe sus artículos
No es necesario que se registre! Completa el formulario y su artículo está en el Messaggiamo.Com Directorio!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Envíe sus artículos a Messaggiamo.Com Directorio

Categorías


Derechos de autor 2006-2011 Messaggiamo.Com - Mapa del sitio - Privacy - Webmaster enviar sus artículos a Messaggiamo.Com Directorio [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu