Ανάλυση Constructionalist - φυσική γλώσσα
αποκρυπτογράφησης
Η έρευνα στον τομέα της επεξεργασίας φυσικής γλώσσας
υποθέτει συνήθως την ύπαρξη μιας συντακτικής "παραγωγικής
μηχανήσ" που συνδυάζει τις λέξεις και τα λέξη-όπως στοιχεία στις
συντακτικές δομές, και έπειτα μερικές φορές τους μετατοπίζει
από τη "συντακτική μετακίνηση". Ένας γλωσσικός κατατμητής
πρέπει "να ανατρέψει" όλα τα αποτελέσματα της συντακτικής
μετακίνησης, η οποία οδηγεί σε μια δομή όπου οι σχέσεις μεταξύ
των λέξεων αντιπροσωπεύονται αμεσότερα.
Τα τελευταία χρόνια, ένα νέο θεωρητικό πλαίσιο
εισήχθη, στο οποίο το συντακτικό συνδυαστικό σύστημα δεν σταματά
στο επίπεδο των λέξεων. Αντ' αυτού, η ίδια "παραγωγική
μηχανή" συνεχίζεται όλος-ο-τρόπος-κάτω στη μορφολογία. Τα
διάφορα μέρη της ίδιας λέξης αντιστοιχούν στις διαφορετικές
περιοχές του συντακτικού δέντρου, και έπειτα συγκεντρώνονται από
τις πολλαπλάσιες εφαρμογές της μετακίνησης.
Μέσα σε αυτό το πλαίσιο Constructionalist, ο
συντακτικός δεν είναι ένα δέντρο των λέξεων - είναι ένα δέντρο
φιαγμένο από υπο--λεξικολογικά στοιχεία όπως τις ρίζες, τα
προθέματα, τα επιθήματα, κ.λπ.... Τα συστατικά ενός ενιαίου
ρήματος είναι εξαπλωμένα σε όλο αναλύουν το δέντρο.
Αντίστοιχα, η λειτουργία ενός γλωσσικού κατατμητή
είναι διαφορετική. Ο στόχος της ανάλυσης είναι "να
αναδημιουργηθεί" κάθε τέτοιο υπο--λεξικολογικό στοιχείο στην
αρχική θέση του στο συντακτικό δέντρο.
Με την ανατροπή των αποτελεσμάτων της συντακτικής
μετακίνησης, "Constructionalist που αναλύει" παράγει τα
συντακτικά δέντρα όπου τα ατομικά συστατικά κάθε λέξης
διανέμονται μέσω ενός τέτοιου "αναδημιουργημένου" συντακτικού
δέντρου. Κάθε συστατικό αποκαθίσταται στην κατάλληλη θέση
του στο δέντρο, όπου το πλαίσιο για τη σημασιολογική συμβολή του
βρίσκεται στις αμέσως παρακείμενες θέσεις. Βαθιά να
αναλύσει το καθιστά πιθανό για όλες τις σχέσεις μεταξύ των
στοιχείων στο δέντρο να είναι αυστηρά τοπική.
Η αρχική διακριτική ιδιοκτησία "Constructionalist
που αναλύει" είναι το γεγονός ότι η έννοια όλων των στοιχείων
ενός συντακτικού δέντρου καθορίζεται τοπικά.
Οι δομές επιχειρήματος όλων των ρημάτων είναι
αντιπροσωπεύουν από έναν μικρό αριθμό "λειτουργικών στοιχείων".
Αυτά τα "λειτουργικά στοιχεία" εισάγουν τα επιχειρήματα και
καθορίζουν τους σημασιολογικούς ρόλους των αμέσως παρακείμενων
ονοματικών φράσεων.
Οι αλγόριθμοι κράτος-$$$-ΤΈΧΝΗΣ του "ταιριάσματος
σχεδίων" γενικά αποτυγχάνουν να παραγάγουν τα καλά αποτελέσματα
για το κείμενο φυσικής γλώσσας, πρίν ή μετά από αναλύουν.
Αλλά όταν το κείμενο υποβάλλεται "σε Constructionalist
αναλύοντασ", η παραγωγή είναι πιό προσιτή στις τυποποιημένες
μεθόδους και την ανάλυση "ταιριάσματος σχεδίων", επειδή μια
κατάλληλη αντιπροσώπευση του κειμένου παράγεται που είναι στην
περιοχή της πραγματικής πληροφορικής.
Το Sasson Margaliot είναι ο ιδρυτής Linguistic
Agents Ltd, ένας προμηθευτής της προηγμένης γλωσσικής
τεχνολογίας ανάλυσης για τις εφαρμογές φυσικής γλώσσας.
Αρθρο Πηγη: Messaggiamo.Com
Related:
» Seo Elite: New Seo Software!
» AntiSpywareBOT
» Reverse Mobile
» Error Nuker
Webmaster παίρνει τον κώδικα HTML
Προσθεστε αυτο το αρθρο στον ιστοτοπο σας τωρα!
Webmaster υποβάλλει τα άρθρα σας
Εγγραφή που απαιτείται καμία! Συμπληρώστε τη μορφή και το άρθρο σας είναι στον κατάλογο Messaggiamo.Com