Να Αμερικανοί πραγματικά ειρωνεία;
Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω λέγοντας ότι «είμαι ένας Αμερικανός" Ok, εκεί έχω εισαχθεί προς διαπραγμάτευση. Αλλά επιτρέψτε μου να συνεχίσω να γίνω λίγο πιο δημοφιλές από μας, γεγονός που υποδηλώνει ότι η αμερικανική κοινωνία μας παρουσιάσει μια σειρά από πολύτιμα και θετικές πτυχές. (δεν υπάρχει; δεν είμαι ειρωνικό είναι ακόμα) Πριν από την ανάγνωση σταματήσει, επιτρέψτε μου να αντιμετωπίσει με τον υπαινιγμό ότι αυτό που βλέπω ως το μεγαλύτερο σφάλμα της σύγχρονης κοινωνίας. Στον ελεύθερο απορροφάται ΗΠΑ-centric στάση; Μια καταστροφική κακή ιδέα εξωτερική πολιτική που καταστρέφει τη φήμη μας σε όλο τον κόσμο; Οχι, δεν συντρέχει καμία από αυτές. Κατά τη γνώμη μου η μεγαλύτερη τραγωδία είναι η έλλειψη ευρείας ειρωνεία στην καθημερινή μας ζωή και conversations.So ό, τι είναι ειρωνεία; Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω από εξηγεί την έννοια, έτσι ώστε τουλάχιστον οι συνάδελφοι οι Αμερικανοί μπορούν να καταλάβουν την ιδέα, ακόμη και αν δεν το αποκτήσουν. Merriam Webster Dictionary (http://www.mw.com) προβλέπει διάφορους ορισμούς, με το ακόλουθο κείμενο παρέχοντας μια συνοπτική και ακριβής εξήγηση: «η χρήση των λέξεων για να εκφράσουν κάτι εκτός και (ιδίως) το αντίθετο από την κυριολεκτική έννοια. Έτσι, αν μου ταξίδι πάνω και να πει" Gee; Είμαι συντονισένη σήμερα », που θα μπορούσε να είναι ένα παράδειγμα της ειρωνείας. Η πράξη της να πέφτουν είναι αντίθετο προς το γράμμα λόγια. Έχω χρησιμοποιήσει αυτό το παράδειγμα, γιατί κάποιοι από εσάς μπορεί να σκέψης "Περίμενε, αλλά δεν είναι το ίδιο με σαρκασμό; " Θα μπορούσαμε βέβαια να απαντήσει, λέγοντας: "Gee-δεν σας έξυπνο σήμερα», αλλά θα μείνω πιστός στην συντομότερη απάντηση του «δεν». Παρότι έχουν παράσχει ένα ενιαίο ορισμό των ειρωνεία παραπάνω, υπάρχουν πράγματι πολλές μορφές της ειρωνείας. Δυστυχώς, για αυτούς τους ανθρώπους που συνδυάζουν τις έννοιες αυτές; σαρκασμός δεν είναι μία από αυτές τις μορφές. Η δυσκολία είναι ότι σαρκασμός είναι «συνήθως», δήλωσε σε ένα ειρωνικό τρόπο, αλλά αυτό δεν συμβαίνει πάντα. Εν ολίγοις, είναι δυνατόν να έχουν είτε σαρκασμό και ειρωνεία, χωρίς το άλλο. Επιστρέφοντας στην αρχική μου παράδειγμα όταν έπεσε πάνω μου, αν είχε mocked και μου είπε "Gee; είστε συντονισένη σήμερα », που θα ήταν σαρκαστικός λόγω της περιφρονητική χαχανητό. Όμως, όπως θα θυμάστε από πάνω είναι επίσης ορίζεται ως ειρωνεία. Ωστόσο, αν είχε κακή mocked μου πάθημα, λέγοντας: "Gee; δεν σας unco σύντονα », τότε θα έχετε χάσει την αφή από την ειρωνεία και απλά κατέβηκε στο χαμηλότερο μορφή δηλαδή; σαρκασμό. (Για περαιτέρω εξηγήσεις για τη διαφορά μεταξύ αυτών των δύο εννοιών βλ. http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Irony # Irony_vs_Sarcasm) Έτσι στην ουσία ειρωνεία μπορεί να παρερμηνευθεί ως σαρκασμό, διότι οι δύο έννοιες βρίσκονται επικάλυψη. Σαρκασμό πρέπει να έχει τη διακωμώδηση ή sneering ήχο, και, ως εκ τούτου, η σύγχυση οφείλεται στο γεγονός ότι τόσο συχνά συμβαίνει όταν σαρκασμό καθιστώντας ειρωνικό καταστάσεις οι οποίες είναι σαφώς θετική, όταν κάτι είναι αρνητικό. Απλά πρέπει να δημιουργεί σύγχυση, σημειώνω τις δυνατότητες τόσο για παρωδία και σάτιρα να συμπεριλάβει τόσο την ειρωνεία και σαρκασμό για ακόμα μεγαλύτερη ισχύ. (http://www.modern-masterpieces.com), λοιπόν, οι Αμερικανοί κάνουν πραγματικά δεν καταλαβαίνω την ειρωνεία; Φαίνεται απίθανο, δεδομένης της στενής σχέσης με σαρκασμό, αλλά εξακολουθεί να είναι δυνατή. Είναι αλήθεια ότι πολλοί Αγγλικά κωμικούς βρει την American κύκλωμα πιο δύσκολο για αυτόν ακριβώς τον λόγο. Το γεγονός ότι η ειρωνεία είναι να χρησιμοποιούνται διαφορετικά αποτελέσματα στις ΗΠΑ δεν σημαίνει ότι δεν χρησιμοποιείται για τη σημαντική και εντυπωσιακή purpose.The παγκοσμίως επιτυχία όπως δείχνει Οι Simpsons και Seinfeld έχει αποδοθεί εν μέρει στη χρήση τους φανταστική ειρωνεία. Αυτά δείχνει τόσο δυνατή ειρωνικό χιούμορ διαρρέω να αναφέρονται, σε πλήρη αντίθεση με την πιο παραδοσιακή κωμωδία ρυθμίσεις της τόσο πολλές αμερικανικές sitcoms, οι οποίες είναι πολύ πιο gag focussed.To ολοκληρώσω αυτό το τμήμα της αυτοδιάθεσης συγχαρητήριος επαίνους για τον τρόπο με τον οποίο μας Αμερικανοί πραγματικά την κατανόηση και χρήση ειρωνεία, σημειώνω τα δύο (αμερικανική) Χρυσές Σφαίρες που χορηγούνται για την ίδια την ειρωνεία Αγγλικά Sitcom Το Γραφείο (http://www.bbc.co.uk/comedy/theoffice). Τι είναι αυτό που λέτε; Οι σφαίρες είναι ψηφίστηκε από το Χόλιγουντ του ξένου τύπου, και αυτό είναι πιθανό να έχουν μεγάλη επιρροή, ιδίως δεδομένης της σχετικά μικρή κλίμακα επιτυχία της παράστασης στην Αμερική. Ok, μια δίκαιη σχόλιο υποθέτω. Δεύτερον, και πολύ περισσότερο distressingly, η Υπηρεσία έχει remade για την αγορά των ΗΠΑ. Έτσι, αφενός θα σωρού accolades για αυτή την ωραία κομμάτι της τηλεόρασης και στη συνέχεια θα deconstruct ότι, de-ειρωνεία είναι, ότι και Americanise επανασυσκευάσει αυτό. Τέλειο! Νομίζω ότι το όλο επιχείρημα θα μπορούσε να χαθεί σε αυτό το θλιβερό σημείο alone.Do δεν διατρέχει κίνδυνο, ωστόσο, η αύξηση των ειρωνεία είναι προέρχονται, και δεν πρόκειται να σταματήσει. Έχει ειπωθεί ότι οι ίδιοι οι Αμερικανοί λαμβάνουν πολύ σοβαρά να εγκαταλείψει την ειρωνεία σε καθημερινές συζητήσεις. Λοιπόν, υπάρχει μικρή αμφιβολία στο μυαλό μου ότι η κατάσταση αυτή αλλάζει. Προκύπτει από τις Γραμμές Οι Simpsons, όπως είναι η αντιγραφή και χρησιμοποιούνται από εκατομμύρια παιδιά σε όλη αυτή τη μεγάλη γη, και αργά αλλά σταθερά το παλιό gags ότι διασκεδάζει πρώην γενιές θα δώσουν τη θέση τους σε αυτή την υψηλότερη μορφή του χιούμορ; 'ειρωνεία ». Λοιπόν, νομίζω ότι έχουμε αποσαφηνίσει το θέμα - δεν! Βιογραφία: Michael Watson σπούδασε Αγγλική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο, όπου και αποκτήθηκε το ενδιαφέρον λογοτεχνική κριτική σε ιδιαίτερα σχετικά με το δράμα και την πεζογραφία φαντασίας. Michael έχει πιο πρόσφατα επικεντρώθηκαν σε είδη της λογοτεχνίας και της λογοτεχνικής τεχνικές. Ως παράπλευρο ενδιαφέρον Michael διαχειρίζεται
Αρθρο Πηγη: Messaggiamo.Com
Related:
» Home Made Power Plant» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy
Webmaster παίρνει τον κώδικα HTML
Προσθεστε αυτο το αρθρο στον ιστοτοπο σας τωρα!
Webmaster υποβάλλει τα άρθρα σας
Εγγραφή που απαιτείται καμία! Συμπληρώστε τη μορφή και το άρθρο σας είναι στον κατάλογο Messaggiamo.Com
