English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Die Ruhepause der Dämmerung [ Überschuß mantaro Senke ] auf englisches und spanisch

Writing-Tipps RSS Feed





Dämmerung, fing jetzt an. Wie was

die Sonne, war es down-down rüber
die Mantaro Senke von Peru. Die Weichheit
vom Nebel der Senke bedeckt alles;
von den Anden zum Valley?and
durch

(dann beachtete ich)

?the Farbe der Holzkohle mischte in Masse

und Himmel -; ebbing zwischen diesem war
Geheimnis der Dämmerung (die Trennung des Tages, für
die Geburt der Nacht); wo wenig, zu nichts
war, besagt-wo Bewegung fast tot war
(zwischen Mann und Tier); aber nicht Natur!

' Tis eine Zeit an selbst-zwischen Ruhe und

Vorsicht, leise Vergessenheit und Nacht; gleichmäßig
die Schatten und die Farbtonauslieferung, Verstand
Zuverstand mit ihren erdigen Hebemaschinen, für a
Moment?.

' Tis der Moment des Sonnenuntergangs, wenn Licht

ist dünn und schmal und Schatten
tauchen Sie auf; so werden Tag und Nacht eine
- mit Zweinaturen; ausgedehnt-heraus, glühend
über und innerhalb dem Horizont.

Das Twittering der Vögel, der Rustle der Bäume,

Kinder, die für Schlaf vorbereiten -; ein Gesamtes
Stockung im Leben, kommt die Senke vorbei,
sogar steht der Geist noch in anormalem
Ruhe und Anstarren.

Anmerkungen durch den Autor: "für mich, Dämmerung scheint, die Seele in ein trügerisches Vertrauen anzulocken und einzuschläfern; dennoch bleibt es eine Verleitung, Köder in den meisten Fällen, das die meisten lebenden Sachen in eine glühende Empfindung anzieht; möglicherweise Weise des Gottes von numbing uns während eines Momentes, während die Masse um die Sonne in Umlauf bringt, und den Mond um die Masse, alle ziehenden Kräfte auf uns kleine menschliche Wesen-vielleicht, ist es erforderlich für eine Momentstille auf der Seele."

Auf Spanisch

La Calma Del CrepÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"ºsculo
(Sobre EL valle Del Mantaro)

EL crepÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"ºsculo, ahora estaba comenzando. Entonces Punkt
EL Solenoid, esto estaba cayendo-cayendo sobre
EL valle Del Mantaro de PerÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"º. La suavidad.
De la Niebla del valle, cubriÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³ todo;
Desde los Anden hacia EL Senke A travÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"©s

(Luego yo notÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"©)

EL color Del CarbÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³n vegetal mezclado entre tierra
Y EL cielo -; refluyendo entre esto Ära-EL

Misterio Del CrepÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"ºsculo (la Partida Del DÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­a, Punkt
EL Nacimiento de la Noche); donde poco O nada
Fue dicho-donde EL movimiento estaba casi muerto
(Entre EL hombre y La bestia); Sünde Ã?Æ'ââ"¬Å¡Ã?â??Ã"¡pero naturaleza!

Rat un tiempo consigo mismo entre La calma y
La precauciÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³n, olvido silencioso y noche; aÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"ºn
Las sombras y sombras rondando mente

ein mente Betrüger sus grÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"ºas terrosas por un momento?

Rat-el Momento de la Puesta de Solenoid, cuando La luz
Es delgada y estrecha, y las sombras
surgen; mas, dÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­a y noche llegan ein ser uno
- betrügerische DOS naturalezas; estrechadas, encendidas
Sobre y Dentro Del Horizonte.

EL cantar de Los Pajaritos, el Crujido de Los Ã?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"¡rboles,
Los niÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"±os listos Punkte dormir -; y sobretodo
Un estancamiento Gesamtmenge de la Vida, viene sobre EL valle,
Aun los espÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ritus parados todavÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­a en un anormal
Silencio, y mirada fija.

Notas por EL autor: "Punkte Meile, EL CrepÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"ºsculo parece atraer y calmar EL Alma Dentro de Una confidencia engaÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"±osa; todavÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­a permanece una tentaciÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³n, Cebo por asÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"­ decirlo, que atrae mas cosas Vivientes Dentro de Una SensaciÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"³n Encendida; talvez EL camino de Dios EntumeciÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"©ndonos por un momento, Mientras La tierra Orbita Alrededor Del sol, y Laluna Alrededor de la Tierra todas Las fuerzas jalando sobre nosotros pequeÃ?Æ'Ã?â??Ã?â??Ã"±os humanos seres- posiblemente, Esto es necesario Punkte momentos calmados sobre EL alma ".

Dennis Siluk ist der Autor vieler Bücher, seines neuesten Seins, "des Bannes der Anden," und arbeitet auf zwei mehr. Ein reicher Verfasser, wohnt er in Lima, in Peru und in Minnesota. Sein Aufstellungsort ist http://dennissiluk.tripod.com, das Sie sein Buch als http://www.amazon.com sehen können

Artikel Quelle: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Credit Secrets Bible
» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula


Holen Sie sich den HTML-Code fü Webmaster
Fügen Sie diese Artikel Ihrer Website jetzt hinzu!

Webmaster veröffentlichen Sie Ihre Artikel
Keine Anmeldung erforderlich! Füllen Sie das Formular aus und Ihr Artikel wird im Messaggiamo.Com Artikel-Verzeichnis aufgenommen!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Veröffentlichen Sie Ihre Texte im Messaggiamo.Com Artikel-Verzeichnis

Kategorien


Copyright 2006-2011 Messaggiamo.Com - Site Map - Privacy - Webmaster, veröffentlichen Sie Ihre Artikel kostenfrei auf Messaggiamo.Com! [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu