Seine Jüdische Musik, Aber Ist Die Musik Jüdisch?
Eine Weilerückseite, die ich entlang die Jerusalem
Landstraße fuhr, welche die Radiostationen ablichtet. Auf einer
Frequenz explodierte ein sehr intensiver Tanzschlag aus den
Lautsprechern heraus. IchWAR im Begriff, den Vorwahlknopf mehr
auf der Suche nach einer jüdischen Melodie zu verschieben, als das
vocalist innen begann. Schlag von Schlägen, war er ein schwer
Hassidic Sänger, durchführt mit östlichem europäischem Aussprache.
Und was sang er? "Kumee oy'ree ki Virginia oy-reich.." vom
16. Jahrhundert Rabbiner Shlomo Alkavetz ' klassischen Sabbath
Gedicht, L'cha Dodi. Bevor er anfing seine Wiedergabe hatte, die
ich etwas wie "OH- Baby erwartet hatte, die Weise Sie mit mir..."!
verschieben
Ich mußte die alte Frage stellen, "ist diese, die
gut ist für die Juden?" Und ich mußte die alte Antwort geben,
"tue Haar wachse auf der Palme Ihrer Hand?"
Selbstverständlich ist es nicht für die Juden, ich
glaubte gut. Schlechtes, unglückliches L'cha Dodi, geschleppt
von fängt von Tsfat auf dem Sabbath Vorabend und mit Samstag
Nachtfieber angesteckt auf! Liebevoll weniger getan durch ein
Hassid, kein!
Sprechen von Tsfat, rufe ich, über ihr Klezmer Festival
einmal sich zu schlängeln zurück und eine zeitgenössische
Einstellung von Psalm 126 zu hören. Er war zu einem
Angstrhythmus, und die Wörter paßten nicht. Der Sänger mußte
Wörter in zwei aufspalten, die sie mehr oder weniger bedeutungslos
machten. Gut für die Juden? Nah.
Was störte mich über diese sogenannte jüdische Musik?
Es, außer den Wörtern, es kurz zu setzen war gerade nicht.
Es war Tanz, Trance, shmantz. Es war Hüfte, das
Fahren, andeutend. Wenn diese Musik gebeten wurde, wo sie
spielen wollte, waren die Synagoge oder die Sünde-Haut Verein,
die Antwort frei. Wenn jüdische Musik als solcher definiert
werden soll, muß sie authentische jüdische Wurzeln haben. Und
soviel zeitgenössische Musik einfach nicht. Wo war die Quelle
von dieser Tradition? Nirgendwo. Das ist, was gestört
mir.
Aber, da Tevye uns erinnert, gibt es eine andere Hand.
Gehen Sie schließlich hören zum klassischen Hassidic nigunim
(Melodien). Gehen Sie dann hören zu den russischen Volkslieden.
Unheimlich, Nr.? Nicht waren jene Volksliede der "Tanz"
ihres Tages?
Gleichmäßige stärkere, gehen Uhr die frommen Zicklein.
Sie lieben zeitgenössische populäre Musik und alle seine
Schufte. Was diese neuen jüdischen Gruppen, ist Nehmen, was
Hüfte und gesetzter jüdischer Inhalt in es ist. Über ist
nicht daß, was das Vorlage Hassidic nigunim alle waren? Wenn
wir nicht verlieren möchten, war unsere jungen Leute in der Kultur,
wir müssen konkurrieren. Nicht holte Rabbiner Samson
Raphael Hirsch die choral Arbeiten von Lewandowsky und von Japhet
innen zum Synagogeservice, obwohl sie vollständig in der Art der
deutschen Komponisten des Alters waren, wie Schubert und Mendelssohn
(er benötigt ein Sternchen, weil er halakhically jüdisch war)?
So möglicherweise sollte ich nicht nur unten beruhigen, ich
sollte dieses Phänomen applaudieren.
Halten Sie an. Wir sind beide Recht, ich glauben.
Ist hier, wie ich den Unterschied versöhne, und mein
ernsthafter Anklang zu allen, die jüdische Musik verursachen.
Die wichtigste Sache ist zu bitten, "Sein oder Nichtsein?"
Die ist die Frage.
Jedes Lied hat einen Zweck, eine Anzeige. Es kann
Freude, Glaube, pensiveness, Ermittlung, alle sein. Die Anzeige
ist in der Melodie und im Rhythmus, die die Atmosphäre verursachen.
Sie ist im Text, der Artikulation zur Anzeige gibt. Und
sie ist in der Leistung, die die Anzeige persönlich zwischen dem
Ausführenden und dem Zuhörer bildet. Wenn die Anzeige
übereinstimmend ist, wenn die Musik und die Lyriken ein
vollkommener Anschluß ist, der den Ausführenden anspornt, dann haben
Sie ein großes Stück Musik. Wenn die Anzeige gemischt wird,
wenn es eine Schlacht gibt, die an zwischen den Rhythmus und die
Wörter geht, dann werden wir bemüht. Das war, warum dieses
"kumee oy'ree" so absolut schrecklich war. Es war eine
Mischanzeige der ausschweifenden Musik mit heiligen Texten.
Wir lieben, Verse von der Liturgie auf Musik
einzustellen, und die ist wundervoll. Komponisten haben eine
spezielle Verantwortlichkeit, zu überprüfen, ob die Musik die
Anzeige übermittelt und die Wörter mit tieferen Bedeutungen färbt.
Tun Sie daß und ich fasziniert werde, ich angespornt werde,
selbst wenn es eine zeitgenössische Art ist.
Aber seien Sie sehr, sehr vorsichtig mit Versen.
Wir neigen zu bitten, "Sie denken Adon Olam gehen zu diesem?",
als wir besser tun würden, um zu bitten, ", was diese sagende
Melodie? ist". Wenn es Adon Olam sagt, gut. Wenn es nicht,
dann IHRE EIGENEN WÖRTER SCHREIBEN. Um mit der Idee der Anzeige
zu halten, wenn Sie eine große Melodie haben die etwas sagen kann,
das lohnend ist (etwas menschlich und real, nicht negativ oder
unbescheiden), sagen Sie es Ihre Weise. Das erfüllt.
Die Grundlage der jüdischen Musik hat immer ausgedrückt,
was in unseren Herzen als Gebet zum Gott ist. Dieser Ausdruck
muß übereinstimmend sein, rein, aufrichtig. Es gibt Raum in
der jüdischen Musikwelt für große Innovation, wenn sie von unseren
Herzen kommt, nicht von den Diagrammen.
Seth Yisra'el Lutnick ist ein Sänger und ein Komponist,
der am Stadium und am Schirm durchgeführt hat. Seine CD wird
Gesharim genannt, und er ist auch ein ausgebildeter Kantor.
Besuchen Sie seine Web site,
http://www.greatjewishmusic.com für
Musik und mehr.
Artikel Quelle: Messaggiamo.Com
Related:
» Hot Mp3 Download
» iSoftwareTV
» Unlimted Games Downloads
» All PSP Games Downloads
Holen Sie sich den HTML-Code fü Webmaster
Fügen Sie diese Artikel Ihrer Website jetzt hinzu!
Webmaster veröffentlichen Sie Ihre Artikel
Keine Anmeldung erforderlich! Füllen Sie das Formular aus und Ihr Artikel wird im Messaggiamo.Com Artikel-Verzeichnis aufgenommen!