Dýchání-in, Minnesota [báseň: nyní v španělsky a anglicky]
V brzký podzim, v Minnesotě, déšť padá, padá, In kbelíky: vědra a kbelíky-kapky přirovnal hudbu z jeho mnoha potoků-pozemky deseti-tisíce jezer, vlhký písek, štěrk Všude? Děda sedí na veranda-snění o, o něco, snad v zimě za rohem-; jako mouchy zmizí, s komáry? Listy brzy zmizí, bude stíny přijde earlyMaybe myslet, že je léto: míle a míle A míle a míle kukuřičných polí, jeho dětství, teď už dávno pryč, když bzučí hymnus, píseň, při pohledu na Metal-pípl plot, on dělal, se třemi póly, na nábřeží, který vede po schodech nahoru na verandu, je to nošení - se jako him.The větry v Minnesotě vůně čerstvé, čerstvé, od všech zeleň, je tu hodně. Třiaosmdesát Rok starý muž vypadá asi na jeho detekční kontrole v Veranda-načítá dýmku, zapálil si nahoru, vstřebává Drag, tlačí ven některé kouře: to štol a závěje v rozích domu "Aha!" říká-hrdý na svůj život akcí-říkám si (jsem jen deset): "Není pochyb, že je to už žil?" Existuje mnoho příběhů, že chce říct, ale nejprve chce cítit čerstvý vzduch, pálení Autumn Leaves-on, nikdy neměla v úmyslu, aby žili tak dlouho v životě, myslím, starý medvěd z Ruska v roce 1916; Přijal život-očištěné do ï slyší vrabci, jejich peří házení, slabě znečištěné peří, házení, která zahrnuje každý centimetr jejich těla-On oznámení mráz na nedaleký strom. Zdá se mu, slunce se odráží od povrchu země, on dostane kousky to na tváři, hřeje ho to nějak Thaws to? Je to v dýchání, jako křehký, jako je čtení-Faulkner, pomalu Znamená to, Ting nesvůj. Nikdy Minnesota jednou doleva, jednou přijel domů z první světové války (1918), "? není potřeba," říká-je to radost? Pole jsou čisté, zvířata, ve stodolách, ve městě, lidé stále účesy-vše vypnutí. Zima je teď-to přišlo včera večer, Minnesota Je zima jako žádný jiný. Jen se probudil, jeho kosti chlazená. Vítr fouká, teď píská, žádná zeleň k zastavení jeho ozvěny. "Existuje jen málo doleva, jako jsem já," řekl šelesty. Chuť má rád zimu, teplé sušenky, horká káva, Kouř z dýmky či doutníku. Černé zelené větve, které byly před několika měsíci-: je to 10-pod zero.He vidí krásu v Minnesotě v kostce tu a tam-to je jeho mozek plavat s životem, ale Příroda se v té nejlepší kvalitě! ... Pro Kathy [# 800 8/14/05] Ve španělštině Překlad: PenalozaRespirando v Nancy, Minnesota [báseň] Na začátku OtoÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ± nebo, v Minnesotě, prší, pády, v kbelíky, vědra a mÃÆ'à † â € ™ à€ SA,-s popelnice: Ve srovnání s poklesem mÃÆ'à † â € ™ à€ SA, º sica z mnoha proudů deset tisíc jezer, štěrk mokrý, štěrk všude? Děda sedí na pÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ Arktidy, soÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ± 'm vzhůru, naopak quizÃÆ'à † â € ™ à€ SA, která je zimní visí za rohem, "mouchy zmizí, s komáry? listy brzy desaparecerÃÆ'à † â € ™ à€ SA, Ne, stíny vendrÃÆ'à † â € ™ à€ SA, n tempranoTal čas ÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © l je myslet na léto: míle a míle a míle a míle kukuřičných polí, jeho niÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ± ez teď dělá dávno pryč, ÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © l bzučí hymnus, canciÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ n; metÃÆ'à plot pozoroval ji † â € ™ à€ SA, LICA-pípl který ÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © l jsem, se třemi póly na TerraplÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © n, Řidičské kroky pÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ Arktidu; To je nosí ÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © l.Los větry v Minnesotě vůně čerstvé, ochladí se v celém listoví, hodně z toho. Starý muž osmdesát tři aÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ± os rozhlíží na jeho protecciÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ n V PÃÆ'à † â € ™ à€ SA, Arctic ³? přináší dýmku, encendiÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © ndolo, snaží přetáhnout, odstranění kouře, který štol a dosáhne rohy casaÃÆ'à ¢ â, ¬ Å ¡ÃƒÂ € SA, " Ah! ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € Hledej ¬ Ã,  ° l říká - hrdý na události jeho života, říkám si pro sebe (ale já sÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ I deset): Není pochyb "ÃÆ'à ¢ â, ¬ Å ¡ÃƒÂ € SA, ¿ÃƒÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € Hledej ¬ Ã,  ° l a viviÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ Tento ? "Existuje mnoho příběhů, které ÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © chci říct, ale první, ÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © l chce cítit čerstvý vzduch, combustiÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ n Sheet otoÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ± o - ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € Hledej ¬ Ã,  ° l, nikdy intenciÃÆ'à † â € ™ à€ SA,  ³ n žili po tomto životě, jsem Myslím, že starý medvěd z Ruska v roce 1916, ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € Hledej ¬ Ã,  ° l aceptÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³-přizpůsobený k životu ello.ÃƒÆ 'à † â € ™ à¢ à ¢ â € Hledej ¬ Ã,  ° l slyšet vrabci, házení peří, peří sotva obarví, beat, zahrnující každý centimetr jejich těla -- ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € Hledej ¬ Ã,  ° l poznámka zmrazení ÃÆ'à † â € ™ à€ SA, nedaleký strom. Zdá se, že slunce je skok do pole, ÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © l si aÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ± suroviny a kusy se na jeho tváři, tak žhavý, algÃÆ'à † â € ™ à€ SA, n º režimu, jsem obleva z? ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € Hledej ¬ Ã,  ° l dýcháním, frÃÆ'à † â € ™ à€ SA, jako Gil - jako čtení Faulkner, pomalu se to dělá Znělka difÃÆ'à † â € ™ à€ SA, acyl. ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € Hledej ¬ Ã,  ° l nikdy dejÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ Minnesota někdy po ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € Hledej ¬ Ã,  ° l llegÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ domů z první světové války (1918), "? Není třeba," ÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © l říká - to je šťastná?. pole jsou čisté, zvířata ve stodole, ve městě, lidé, kteří si srážky? všechny uzavírání. V zimě je teď? llegÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ včera v noci, Minnesota zima zdá se, že neexistuje ningÃÆ'à † â € ™ à€ SA, n º jiného. Jen když to despertÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³, jeho chlazené kosti. Vítr, teď to pískání ningÃÆ'à † â € ™ à€ SA, n º listoví zastavit jejich ozvěny. "Tam sÃÆ'à † â € ™ à€ SA, ³ tak málo doleva jako já," mumlá ÃÆ'à † â € ™ à€ SA,  © l. Sabor má rád zimu, teplé sušenky, cafÃÆ'à † â € ™ à€ SA, © horké, kouřit dýmku či doutník. Černé větve, aby byla pravda, před několika měsíci: Toto je 10-za
Článek Zdroj: Messaggiamo.Com
Related:
» Credit Secrets Bible» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula
Webmaster si html kód
Přidejte tento článek do svých webových stránek se!
Webmaster Zašlete svůj článek
Ne nutná registrace! Vyplňte formulář a váš článek je v Messaggiamo.Com Adresář!
