Cesta přes historii
Historie se opakuje, jde klišé. Činí tak možná pro lidské bytosti mají více než jednu šanci ovládnout lekci, pokud to přišel o první příležitosti. Pokud se pákistánské historie je něco jít, je jasným znamením, že se jako národ, stát se až k být do jisté míry němý chlapi, nemůže se naučit něco vůbec navzdory skutečnosti, že historie byla velmi milé, které jim prostřednictvím opakování stejného řetězce události znovu a znovu. Oni si jistá zklamání historii této count.The první věta v jedné nedávné knize, Britové Papers, zní takto: "Jsou nervózní dny v Pákistánu." Poznámka je stále stejně aktuální dnes, jako byl v roce 1958, kdy byl psán jako součást poznámku poslal tehdejší britský vysoký komisař RWD Fowler se sir Henry Lintott na Commonwealth oddělení v London.But tam skutečně je alespoň jeden Rozdíl v těchto dvou epoch. Vysvětlující 'znepokojení' uvedené v první větě, druhá věta říká: "V posledním týdnu či dvou veřejné morálce utrpěl dvě těžké rány." Čtyř-a-a-půl desetiletí později, veřejné morálce vzala tolik ran takové závažnosti, že to teď leží téměř de-sensitized.As název napovídá, kniha je kompilací britské tajné a důvěrné dokumenty 1958 - 1969 a řešení s subkontinentu. Kniha nese Úvod Humayun Khan, kdo sloužil jako velvyslanec v Pákistánu, Bangladéše, Indie a Spojené království, než na sobě ministr zahraničí plášť v 1988-89. Úvod, zároveň bude pro absorpci číst, je poněkud nevyvážený v tom smyslu, že nese příliš těžké proti-Bhuttové undertone.Talking, například o éře Ayub - období, které v podstatě kniha kryty - Humayun Khan je politováníhodné, že "pozitivní příspěvky Ayub Khan ukázaly být méně trvanlivé než negativní," a pokusil se zbavit zemi první diktátor svou odpovědnost s tímto frázi "Ať vinu za to leží na něm, nebo na ty, které následovaly, je jiná věc." vypráví několik 'pozitivní' a 'negativ' éry, zde je to, co dospěla k závěru: "Konečně, a nejvíce ze všech ironicky , jeho (Ayub je) rozhodující politické dědictví k národu, nechtěným ačkoli to bylo, se ukázalo být Zulfikar Ali Bhutto, kterého vychoval osm let bez zjištění jeho nedostatky. Teprve po návratu do Swat V 969, že v soukromém rozhovoru, Ayub vyjádřil názor, že Bhuttová, pokud nebyl zastaven, on by odstranil zemi, kámen po kameni. "Zajímavé je, že" soukromý hovor ", že má na mysli náhodou mezi Ayub a britský vysoký komisař Sir CS Pickard 8. dubna 1969, (tisk č. 11.37 v knize), a není vůbec zmínka Bhuttové jméno ještě jednou. Ano, nepřímé, ale jasný odkaz tam je. "... (T) se politici opravdu prokázaly, že jsou schopni přijmout konstruktivní názor a ve snaze uklidnit jejich více příznivců extrémní se zavázaly k politikám, které by znamenalo zničení Pákistánu. "Podívejte tón poznámku poslal do Londýna do Vysokého komisaře, s kým" soukromého rozhovoru "se konal, a pak posoudit," kámen po kameni "twist dán Humayun Khan. spravedlivý a Úvod nestranný by jistě zní hodnotu book.While téměř každý jednotlivý dokument vypráví - Britská očima, samozřejmě - zajímavý příběh o "vnitřní boj o moc, přesun loajality a byzantské palác intrik ", spolu všichni házet do poněkud nechutný obraz, kde i těch nejsložitějších a citlivých otázkách národní byly nejprve projednány s cizinci, někdy dokonce i jejich překvapení. Pár takových epizod by suffice.Document 1.13 označené Přísně tajné a těsně po půlnoci dne 6.října 1958, od vysokého komisaře v Londýně, říká: "Prezident mi řekl, že se dnes večer Podpora armády ... chce vyhlásit stanné právo na 10.30pm zítra (úterý) ... Ten se bude vysílat na národ v 7 hodin ráno ve středu. "Ve skutečnosti, tam jsou alespoň čtyři dokumenty v knize od září 27 a 6.října, které přímo citovat prezidenta na možnou převratu. A tam je třešničkou na dortu této nechutné, stejně: "Když jsem se vyjádřil naději, že jeho navrhovaných opatření bude v rámci ústavu, řekl bez obalu , že ústava by se sehnat, "píše Vysokého komisaře poznámku k London.That byl začátek, ale nakonec to nebylo jiné. V dokumentu č. 11.11 ze dne 26.února 1969, britský vysoký komisař HA Twist píše do Londýna o své dvě setkání s Naseem Aurangzeb, dcera Ayub Khan. "... Byl jsem víc než trochu překvapil otázkou, která Naseem řekl ... přišla se mě zeptat konkrétně, 'Co Předseda by měl dělat? ' ... Naseem, když za mnou přišel znovu ... její otevření otázka byla skoro tak překvapivý, jak na bývalé příležitosti. Tentokrát to bylo, "Myslíte si, že prezident by měl hodit v ruce brzy, pokud politici nesouhlasí? ' Naseem mi pomohl přes překvapení ... Přiznal jsem se, že jsem rozpacích. "Člověk se diví, když elita země přestaly překvapivé zahraniční diplomaty, aby se jejich tendence hledat poradenství z nich. Pouze odtajněné dokumenty několik desetiletí se bude linka řekněte nám, pokud have.Though kniha je sice úctyhodná najít místo, na většině knihovny, tvrzení o kompilátor a vydavatelé, že poskytuje "odhalující pohled na dění v subkontinentu od 1947 až do roku 1970" je poněkud falešné. Faktem je, že sub-titul sám uvádí, kniha obsahuje dokumenty vztahující se striktně Období 1958-1969, a občas by se čtenář ještě najít příležitost se liší od kritériem výběru. Ale, upřímně řečeno, poznámka je spíše v duchu vedení na pravou míru, a mělo by se nic pryč z předností book.Fittingly musí Roedad Khan, kompilátor, mít poslední slovo, a každý myslící mysl jistě se podělil o své naději, že jednoho dne se vlády v zemích třetího světa by překonat svou sympatii k "vyhnout rozpaky slunečního svitu" a jejich odtajnit dokumenty, jako je tomu v rozvinutých zemích. "Těším se na den, kdy každý občan v naší části světa, má právo na přístup ke všem dokumenty, včetně těch, které se zabývají bezpečností a vojenské záležitosti. "Všichni děláme, ale intuice říká, že to může být případ marné hope.The britské knihy: Tajné a Důvěrné Indie, Pákistán a Bangladéš Dokumenty 1958-1969. Nakladatelství Oxford University Press, Karachi.The spisovatel je senior pákistánský novinář, v současné době spojena s největším obíhat angličtiny-noviny jazyka země,
Článek Zdroj: Messaggiamo.Com
Related:
» Run Your Car On Water
» Recession Relief
» Advanced Automated Forex Trading
» Profit Lance
Webmaster si html kód
Přidejte tento článek do svých webových stránek se!
Webmaster Zašlete svůj článek
Ne nutná registrace! Vyplňte formulář a váš článek je v Messaggiamo.Com Adresář!